E Se Fosse dublado em São Paulo

Contos Proibidos do Marquês de Sade

ELENCO DE DUBLAGEM

Geoffrey Rush (Marques de Sade): Nelson Machado

Kate Winslet (Madeleine Maddy LeClerc): Eleonora Prado

Joaquin Phoenix (Abade du Coulmier): Alexandre Marconato

Michael Caine (Dr. Royer-Collard): Carlos Campanile

Billie Whitelaw (Madame LeClerc): Marta Volpiani

Patrick Malahide (Delbene): Sidney Lilla

Amelia Warner (Simone): Melissa Garcia

Jane Menelaus (Renee Pelagie): Maralisi Tartarini

Stephen Moyer (Prouix, o Arquiteto): Celso Alves

Stephen Marcus (Bouchon): Bruno Rocha

Elizabeth Berrington (Charlotte): Marli Bortoletto

Alex Avery (Abade de Maupas): Rogério Vieira

Rebecca R. Palmer (Michette): Daniela Piquet

Toby Sawyer (Louison): Paulo Porto

Ron Cook (Imperador Napoleão Bonaparte): Carlos Silveira

Tom Ward (Cavaleiro): Cássius Romero

Ilha dos Desafios
http://ilhadosdesafios.jpg
Estudio: Centauro
Elenco
Staff
Christian Potenza (Chris McLean): Silvio Giraldi
Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes
Participantes
Sarah Gadon (Beth): Rita Almeida
Kristin Fairlie (Bridgette): Samira Fernandes
Peter Oldring (Cody): Robson Kumode
Emilie-Claire Barlow (Courtney): Márcia Regina
Phil Lewis (DJ Jeremy): Luiz Laffey
Drew Nelson (Duncan): Felipe Grinnan
Julia Chantrey (Eva): Gilmara Sanchez
Peter Oldring (Ezekiel): Daniel Figueira
Dan Petronijevic (Geoff): Márcio Marconato
Megan Fahlenbock (Gwen): Letícia Quinto
Brian Found (Harold): Yuri Chesman
Rachel Wilson (Heather): Tatiane Keplmair
Katie Crown (Izzy): Priscila Ferreira
Adam Greydon Reid (Justin): Ricardo Sawaya
Kimberly Wyatt (Katie): Jussara Marques
Novie Edwards (Leshawna): Cecília Lemes
Stephanie Anne Mills (Lindsay): Michelle Giudice
Carter Hayden (Noah): Sérgio Corcetti
Scott McCord (Owen): Marco Antônio Abreu
Lauren Lipson (Sadie): Fernanda Bullara
Scott McCord (Trent): Felipe Zilse
Peter Oldring (Tyler): Márcio Araújo
Participações:
Brian Found/ Scott McCord (Psicopata Assasino): Mauro Castro
Pai de Owen: Tatá Guarnieri
Mãe de Owen: Fernanda Bullara
Pai de Heather: Luiz Antônio Lobue
Mãe de Heather: Raquel Marinho
Mãe de Gwen: Gilmara Sanchez
Irmão de Gwen: Bruno Marçal

Gostaram desse elenco?

Gostaram desse elenco?

Eu gostei! Mas sempre imaginei mais o Alfredo Rollo ou Márcio Araújo no Chris!

Eu gostei! Mas sempre imaginei mais o Alfredo Rollo ou Márcio Araújo no Chris!

O Felipe Grinnan combina muito com a personalidade do Duncan e quem vc acha que ficaria bom no Ezekiel?
(Raphael Ferreira ou Daniel Figueira?)

O Felipe Grinnan combina muito com a personalidade do Duncan e quem vc acha que ficaria bom no Ezekiel?
(Raphael Ferreira ou Daniel Figueira?)

Ambos são boas opções mas o Raphael se encaixaria melhor no estilo do personagem

O Segredo Além do Jardim

Elijah Wood (Wirt): Vágner Fagundes

Collin Dean (Greg): Renato Cavalcanti

Melanie Lynskey (Beatriz): Fernanda Bullara

Christopher Lloyd (Senhor da Mata): Renato Márcio

Samuel Ramey (A Fera): Antônio Moreno

Chris Isaak (Enoch): Gilberto Baroli

Sam Marin (Sr. Langtree): Luiz Carlos de Moraes

Janet Klein (Senhorita Langtree): Cássia Bisceglia

Thomas Lennon (Jimmy Brown): Fábio Moura

Jerron Paxton (Assaltante): Mauro Castro

Fred Stroller (Fred, o Cavalo): Glauco Marques

John Cleese (Quincy Endicott): Luiz Antônio Lobue

Bebe Neuwirth (Marguerrite Grey): Sandra Mara Azevedo

John Cleese (Adelaide): Paulo Porto

Tim Curry (Tia Feitiços): Walter Cruz

Shannyn Sossamon (Lorna): Tess Amorim

Deborah Voigt (Rainha das Nuvens): Shallana Costa

Mark Bordnar (Vento Norte): Guilherme Lopes

Shirley Jones (Mãe da Beatriz): Isaura Gomes

Emily Brundige (Sara): Priscila Ferreira

Cole Sanchez (Jason Funderberker): Pedro Volpato

Kathleen: Michelle Giudice

Jack Jones (Narrador): Hélio Vaccari

Ben 10
Estudio: Álamo
Ben Tennyson: Diego Marques
Gwen Tennyson: Samira Fernandes
Max Tennyson: Renato Márcio
Aliens
Insectoide: Silvio Giraldi
Massa Cinzenta: Ivo Roberto
Chama: Élcio Sodré
Fantasmatico: Hélio Vaccari
Diamante: Nestor Chiesse
Quatro Braços: Antônio Moreno
XLR8: Márcio Araújo
Cipo Selvagem: Affonso Amajones
Aquático: Marco Antônio Abreu
Clone: Thiago Longo
Vilões:
Kevin "11" Levin: Vagner Fagundes
Vilgax: Wellington Lima
Doutor Animal: Guilherme Lopes
Hex: Carlos Silveira
Feiticeira: Priscila Franco
Rei Eterno Driscoll: Tatá Guarnieri
Enoch: Dado Monteiro
Outros
Gwen Adulta: Márcia Regina
Ben 1000: Alfredo Rollo
Kevin Adulto: Wendel Bezerra
Max criança: Raphael Ferreira
Ben criança: Matheus Moreira
Carl Tennyson: Leonardo Camillo
Sandra Tennyson: Raquel Marinho
Frank Tennyson: Luiz Laffey
Natalie Tennyson: Angelica Santos
Joel Tennyson: Alfredo Rollo
Camille Tennyson: Fernanda Bullara
Ex-namorado da Camille: Felipe Zilse

Hora de Aventura
Estudio: Centauro
Finn: Raphael Ferreira
Jake: Cassius Romero
Princesa Jujuba: Flora Paulita
Princesa Caroço: Marco Antônio Abreu
Marceline: Rita Almeida
Rei Gelado: Guilherme Lopes
Homem Banana: Alfredo Rollo
Rei de Marte: Tatá Guarnieri
Simon Petrikov: Fábio Lucindo
Soldados Cachorro Quente: Felipe Zilse, Diego Lima, Wendel Bezerra e Alfredo Rollo
Martin, pai do Finn: Gileno Santoro

Apenas um Show
Estúdio: Centauro
Rigby: Yuri Chesman
Mordecai: Alfredo Rollo
Benson: Luiz Antônio Lobue
Nikolai: Felipe Grinnan
Musculoso: Márcio Marconato
Saltitao: Fábio Moura
Starla: Fátima Noya
Pairulito: Gileno Santoro
Fantasmao: Diego Marques
Margaret: Fernanda Bullara

Johnny Bravo
Estudio: Alamo
Direção: Francisco Bretas
Jeff Bennett (Johnny Bravo): Cassius Romero
Tom Kenny (Kaká): Alfredo Rollo
Larry Drake (Pops): Luiz Carlos de Moraes
Mae Whitman (Suzy): Jussara Marques
Brenda Vaccaro (Bunny Bravo): Nair Silva

A Vaca e o Frango
Estudio: Marshmellow
Charles Adler (Frango): Alfredo Rollo
Charles Adler (Vaca): Angelica Santos
Charles Adler (Bum de Fora): Guilherme Lopes
Howard Morris (Flem): Wendel Bezerra
Dan Castellaneta (Earl): Sérgio Moreno
Candi Milo (Mãe): Neuza Azevedo
Dee Bradley Baker (Pai): Leonardo Camilo
Participação especial:
Michael Dorn (Máximo): Antônio Moreno
Locutor: Gilberto Rocha Jr.
Outras vozes:
Orlando Viggiani, Marcelo Campos, Fábio Moura.

Batman do Futuro
Estudio: Alamo
Direção: Leonardo Camilo
Elenco
Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman): Vágner Fagundes
Kevin Conroy (Bruce Wayne do Futuro): Paulo Porto
Família e amigos de Terry
Lauren Tom (Dana Tan): Letícia Quinto
Cree Summer (Max Gibson): Jussara Marques
Teri Garr (Mary McGinnis): Claudia Carli
Ryan O'Donohue (Matthew McGinnis): Alex Wendel