Novidade sobre Dublagem

Sim, foi feita na Delart.

,

A primeira também foi esse ano, se não me engano, com diferença de meses. Os créditos da segunda temporada inclusive, ainda estão com o nome do Briggs, mesmo ele não dublando mais nessa temporada.

provavelmente foi uma troca de momento pra manterem o briggs nos creditos.logo no 1o episódio da 2a temporada.

Deve ter rolado alguma treta interna aí, pq de acordo com o próprio Briggs no Twitter ele dublou até quase o final da 4 temporada de Seinfeld antes da pandemia, e ele nem sabia que tinha sido substituido.

https://twitter.com/GuilhermeBriggs/stat...02785?s=19

ou será que o briggs só dublou a 1a temporada e veio com essa de até 4a temporada ?

O mais provável foi que como já iam substituir ele na 4° temporada, aproveitaram pra regravar as anteriores e exibir elas já com o novo dublador

Estreia da minisserie Third Day na HBO, possivelmente Delart. A surpresa foi o Marco Antonio no Jude Law, no lugar do Moreno! Tem tambem as irmãs Fernanda e Flavia Saddy, Bruna Laynes e Eduardo Dascar.

*Marco Ribeiro. Mais uma vez ele "abusando" e se escalando em protagonista kkkkk

sabe se foimesmo pra Wan Marc ou Audio news?

Parando pra pensar, o Marco não chegou a comentar sobre o estúdio que era, então talvez não tenha sido em algum dele mesmo.

Foi uma escalação inesperada, já pensei que ele tinha se escalado kkkk, desculpem o equivoco

De acordo com o Marco Ribeiro no Instagram, a direção foi do Júlio Monjardim. Portanto, foi dublado na Delart.

https://www.instagram.com/p/CFI344aDXi1/?hl=pt-br

Convenhamos que o Garcia ta bem melhor e mais natural que o Briggs. Foi uma substituição extremamente acertada.

O mais provável foi que como já iam substituir ele na 4° temporada, aproveitaram pra regravar as anteriores e exibir elas já com o novo dublador

Faz sentido, mas na primeira temporada o Garcia não redublou o Briggs, aí ficou meio estranho o Jerry na primeira temporada com uma voz e na segunda a nona com outra.

Faz sentido, mas na primeira temporada o Garcia não redublou o Briggs, aí ficou meio estranho o Jerry na primeira temporada com uma voz e na segunda a nona com outra.

a warner começou exibindo a 2a temporada, será que a sony redublou a 1a temporada ?

Faz sentido, mas na primeira temporada o Garcia não redublou o Briggs, aí ficou meio estranho o Jerry na primeira temporada com uma voz e na segunda a nona com outra.

a warner começou exibindo a 2a temporada, será que a sony redublou a 1a temporada ?

É, podem ter redublado mas não exibiram. Ainda, é "menos ruim" o personagem mudar de voz na 2° temporada do que só na 4° temporada, devem ter pensado por esse lado também

[Reinaldo]

De acordo com o Marco Ribeiro no Instagram, a direção foi do Júlio Monjardim. Portanto, foi dublado na Delart.

https://www.instagram.com/p/CFI344aDXi1/?hl=pt-br

Menos mal, melhor do ele se autoescalar, mas essa escalação é muito bizarra. Se foi a HBO que escolheu tá de parabéns com a pior voz do ator no RJ.