Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira

450 Replies, 144651 Views

humprey34 Escreveu:Da HBO e da própria Delart não? Pelo o que eu li eles não tão fazendo home studio mesmo alguns clientes permitindo.
Putz, ai chega a ser pior ainda. Triste um dos maiores estúdios fazendo isso. O pior que além das trocas de vozes tá só tendo elenco repetido kkk
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Putz, ai chega a ser pior ainda. Triste um dos maiores estúdios fazendo isso. O pior que além das trocas de vozes tá só tendo elenco repetido kkk

Vozes repetidas e algumas até desconhecidas, pelo menos pra mim. Eu quero ver como vai ser quando as coisas voltarem ao normal.
Mas queria entender o que eles fazem com o Luiz Feier já que ele não viaja até o Rio pra fazer placas, se aceitam o HO dele por que não dos outros?
Quantas vezes a Fernanda Barrone foi substituída na Delart quando estava na França mas se até por Skype ela dirigia na Alcatéia.
A política da Delart é uma coisa muito estranha.
humprey34 Escreveu:Vozes repetidas e algumas até desconhecidas, pelo menos pra mim. Eu quero ver como vai ser quando as coisas voltarem ao normal.
Mas queria entender o que eles fazem com o Luiz Feier já que ele não viaja até o Rio pra fazer placas, se aceitam o HO dele por que não dos outros?
Quantas vezes a Fernanda Barrone foi substituída na Delart quando estava na França mas se até por Skype ela dirigia na Alcatéia.
A política da Delart é uma coisa muito estranha.

Mas parece que a Delart começou a aceitar home-studio, tanto que o Briggs e a Isabelle Cunha dublaram o filme Enola Holmes, da Netflix, em home-studio, sob direção da Flávia Fontenelle.

O problema parece que é mesmo da HBO. Ou a Delart também não aceita presencial, e foi ameaçada pela Netflix kkkk
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
humprey34 Escreveu:Vozes repetidas e algumas até desconhecidas, pelo menos pra mim. Eu quero ver como vai ser quando as coisas voltarem ao normal.
Mas queria entender o que eles fazem com o Luiz Feier já que ele não viaja até o Rio pra fazer placas, se aceitam o HO dele por que não dos outros?
Quantas vezes a Fernanda Barrone foi substituída na Delart quando estava na França mas se até por Skype ela dirigia na Alcatéia.
A política da Delart é uma coisa muito estranha.

Uma coisa que fico com dúvida, é o porquê da Delart não aceitar home studio?
Manchar o nome com algo de qualidade "inferior"? Achar que corona não é tudo isso que falam?
RHCSSCHR Escreveu:Mas parece que a Delart começou a aceitar home-studio, tanto que o Briggs e a Isabelle Cunha dublaram o filme Enola Holmes, da Netflix, em home-studio, sob direção da Flávia Fontenelle.

O problema parece que é mesmo da HBO. Ou a Delart também não aceita presencial, e foi ameaçada pela Netflix kkkk

Perder a Netflix seria muito prejudicial pra Delart. Acho possível que tenham se rendido ao HS por causa disso.
Engraçado que no desabafo do Joca Granja, poucos dubladores se manifestaram ( a ex e a atual do Mario Jorge( Monica Rossi e Morgana) apoiaram o rapaz. Até o pessoal da faixa etaria dele, como Bruna, Pamela, carina, cadu, thiago fagundes nao se envolveram
humprey34 Escreveu:Vozes repetidas e algumas até desconhecidas, pelo menos pra mim. Eu quero ver como vai ser quando as coisas voltarem ao normal.
Mas queria entender o que eles fazem com o Luiz Feier já que ele não viaja até o Rio pra fazer placas, se aceitam o HO dele por que não dos outros?
Quantas vezes a Fernanda Barrone foi substituída na Delart quando estava na França mas se até por Skype ela dirigia na Alcatéia.
A política da Delart é uma coisa muito estranha.

não vejo como uma politica estranha. cada estúdio tem suas regras e politicas para oferecer um padrão para quem contrata seus serviços.

não é pq estamos numa pandemia que os estúdios devem afrouxar as regras e politicas, caso contrário vão perder clientes e depois vai ter muita gente dizendo que não entende pq A ou B estúdio fechou as portas.
RHCSSCHR Escreveu:Mas parece que a Delart começou a aceitar home-studio, tanto que o Briggs e a Isabelle Cunha dublaram o filme Enola Holmes, da Netflix, em home-studio, sob direção da Flávia Fontenelle.

O problema parece que é mesmo da HBO. Ou a Delart também não aceita presencial, e foi ameaçada pela Netflix kkkk

Será que fizeram em HO mesmo? Duvido que a Netflix impôs a eles só com esses atores de produções deles. O tanto de substituições com gente mais famosa e ela nem aí.

tatto1 Escreveu:Engraçado que no desabafo do Joca Granja, poucos dubladores se manifestaram ( a ex e a atual do Mario Jorge( Monica Rossi e Morgana) apoiaram o rapaz. Até o pessoal da faixa etaria dele, como Bruna, Pamela, carina, cadu, thiago fagundes nao se envolveram

Ninguém é obrigado a se pronunciar ou responder. podem ter falado com ele mas não nas redes sociais
Reinaldo Escreveu:Será que fizeram em HO mesmo? Duvido que a Netflix impôs a eles só com esses atores de produções deles. O tanto de substituições com gente mais famosa e ela nem aí.

O Briggs já deixou claro que dublou em home-office. Ele também já disse que não sai dubla fora de casa desde o início da pandemia.

E a Isabelle Cunha, em um vídeo no TikTok, disse que dublou em 9 horas a personagem dela de Enola Holmes em home-office.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:O Briggs já deixou claro que dublou em home-office. Ele também já disse que não sai dubla fora de casa desde o início da pandemia.

E a Isabelle Cunha, em um vídeo no TikTok, disse que dublou em 9 horas a personagem dela de Enola Holmes em home-office.

sei lá falar nas redes é fácil, sempre duvido do que esses "influencers" falam. quem tem HO e é estabilizado no meio se deu bem. pra essa escalação acho que teve influencia da Flavia, se fosse outro diretor não teria essa flexibilidade e ta ai um dos motivos da Delart evitar HO. não levaria 9h em estúdio.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 749 55.363 14 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.357 8 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.946 9 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.202 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.736 11 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)