One Piece - Discussão de Dublagem

Aliás, será que com o retorno do Toonami no Cartoon, poderíamos sonhar em ver o anime na TV de novo? Por streaming já tem na Netflix, mas na TV, o Toonami exibindo a meia-noite seria uma alternativa.

Quem vocês acham que daria uma boa voz a Big Mom?
Eu acho que a Selma Lopes é uma ótima opção

Quem vocês acham que daria uma boa voz a Big Mom?
Eu acho que a Selma Lopes é uma ótima opção

Acho que encaixaria, principalmente se o anime fosse dublado no Rio, mas como foi em SP, acho que seria complicado de mantê-la dublando a Big Mom de uma forma consistente e periódica, e também acho que seja um pouco cedo pra discutir sobre a voz de uma personagem, a qual só aparece lá na frente.

Quem vocês acham que daria uma boa voz a Big Mom?
Eu acho que a Selma Lopes é uma ótima opção

Em uma das lives do Glauco eu também sugeri essa voz pra Big Mom e ele gostou. Visto as circunstâncias de que há a possibilidade dessa dublagem ser mista, mas como ainda não foi divulgado absolutamente nada a respeito porque a Toei continua com o seu autoritarismo com qualquer tipo de vazamento, existe a possibilidade no futuro de ser avaliado essa voz pra Mom.

Acho q o glauco comentou sobre a Rosa Maria Baroli , que ele colocaria ela pra fazer "caso chegasse la"

Acho q o glauco comentou sobre a Rosa Maria Baroli , que ele colocaria ela pra fazer "caso chegasse la"

Por mais que tenha sempre imaginado uma voz mais melódica para Mamma, acho que em SP, a Rosa seria a melhor opção de voz pra personagem.

Em SP tem várias dubladoras que poderiam dublar a Big Mom. Rosa Baroli é uma delas. Mas gosto de pensar na Zayra Zordan também.

puts cara ela ficaria mt boa msm!!

Em SP tem várias dubladoras que poderiam dublar a Big Mom. Rosa Baroli é uma delas. Mas gosto de pensar na Zayra Zordan também.

Verdade! Ficaria foda a zaira, mas se a Gessy Fonseca ainda estivesse viva acho que ela também se encaixaria.

Se não me engano, o Ricardo Cruz mencionou em live que o Glauco tá correndo atrás de dubladores que já estariam aposentados ou não muito ativos no meio pra dublarem a série, no estilo do que o Philippe Maia costuma fazer em algumas produções no RJ.

Isso dá uma luz no fim do túnel de se pensar que, por exemplo, Jonas Mello poderia retornar ao papel de Gol D. Roger, ou até o Laffey como narrador (esse eu acho mais improvável, mas quem sabe). Eram escalas de grande qualidade, independentemente de nostalgia ou não, e penso eu que o Glauco concorde.

Uma escala que eu comentei algumas vezes que eu adoraria ver se realizar seria a do João Ângelo no Barba Branca. Compreendo que seria bastante difícil de acontecer, mas se o Glauco realmente estiver correndo atrás desse tipo de dublador, não creio que seja tão impossível assim.

Eu suponho que pelo menos o Paulo Ivo e o J.C. Guerra a gente vá escutar em algum papel, afinal são dois veteranos que voltaram aí recentemente, tem relativamente pouco tempo.

Mas, e se isso abranger também a outros profissionais? Sei lá, que tal um Felipe di Nardo da vida? Um Eduardo Camarão da vida? Um Drauzio de Oliveira (embora ele aparentemente ele continue ocasionalmente ativo na Centauro)? Ainda mais agora com home-studio aí. Ou mesmo outros mais jovens, mas que apesar de já terem saído do meio fizeram trabalhos marcantes, como Rafael Camacho, César Terranova, Cristiane Bullara ou Fernando Belfiori.
Um personagem que eu pessoalmente imagino na voz do Felipe di Nardo é o Capone Bege, um dos Supernovas pra quem não sabe ou não se lembra.
Claro que é difícil pensar que isso vá rolar, mas enfim, eu só queria compartilhar isso com vocês mesmo.