One Piece - Discussão de Dublagem

3172 Replies, 909068 Views

IgorOliv Escreveu:E será que a dublagem vai ser mista?
Acho que nos primeiros arcos não, mas com certeza o Duda Ribeiro participou, pelo que o Glauco deu a entender. Talvez seja a nova voz do Mihawk ou outro personagem do tipo, já que eles parecem não ter curtido muito o Lobue como Mihawk.
Não acho que em teoria o Pietro Mário seria uma escalação tão ruim, eu consigo pensar em vários exemplos dele despirocando legal com a voz, mas isso lá nos anos 80, 90 e 2000. Não creio que com a saúde fragilizada como está atualmente ele teria a potência vocal necessária para fazer bem o personagem, fora que a própria fragilidade da saúde se tornaria um empecilho bastante grande para ele se envolver com o processo de dublagem (especialmente uma produção gigantesca como OP)
YuriCon Escreveu:Acho que nos primeiros arcos não, mas com certeza o Duda Ribeiro participou, pelo que o Glauco deu a entender. Talvez seja a nova voz do Mihawk ou outro personagem do tipo, já que eles parecem não ter curtido muito o Lobue como Mihawk.

Tomara que o Marco Antônio Costa e a Lina Rossana também tenham participado, já que ambos agora moram em São Paulo.
Alisson2 Escreveu:Bom, já que querem trazer vozes clássicas, será que o Gileno Santoro participará/participou dessa dublagem? Se sim, qual personagem combina com ele? Gosto muito dele, e até acho que ele anda meio sumido.

Gileno Santoro é um dublador experiente, mas não é como se ele estivesse fora da indústria. Ele dubla normalmente hoje em dia. Não é como o Jonas Mello que de fato não tá mais na indústria.
E tem vários personagens que ele poderia fazer.


mrlalt Escreveu:Sobre o Barba Branca... O que acham do Pietro Mário? Tudo indica que está na ativa. Dá para ter uma noção nos 5:00 desse vídeo

https://youtu.be/Ya-Fb_jlCKc

Cara, não ficou muito legal não, desculpa. Precisa mesmo de uma voz mais impostada pro Barba Branca, e hoje em dia o Pietro Mário não serve muito pra esse tipo de personagem. A voz dele serviria em um dos 5 anciões do Governo Mundial por exemplo, mas não no Barba Branca.
Rolou uma live da Vii Zedek no YouTube, perguntaram qual foi o último anime que ela dublou, ela disse que ainda é sigilo e que é muito daora. Ainda falou: "que não tá sendo dublado em certas casas que me odeiam e quiseram me processar".

Se for OP, acredito que ela tenha feito o Coby, algum moleque da vila do Usopp ou a versão jovem do Zoro ou do Sanji.
YuriCon Escreveu:Rolou uma live da Vii Zedek no YouTube, perguntaram qual foi o último anime que ela dublou, ela disse que ainda é sigilo e que é muito daora. Ainda falou: "que não tá sendo dublado em certas casas que me odeiam e quiseram me processar".

Se for OP, acredito que ela tenha feito o Coby, algum moleque da vila do Usopp ou a versão jovem do Zoro ou do Sanji.

Olha, há vários estúdios em São Paulo que fazem outros animes. Não vejo porque necessariamente tenha que ser One Piece, mas enfim.
Se for, pode ser algum desses, personagens, como pode não ser.
mrlalt Escreveu:Não sei porque eu aposto que você assistiu ao vídeo desde o início, onde tem dublagens da Disney e não nos 5:00 que eu pedi. É ali que aparece o Proximo, do filme Gladiador. Comportamento no mínimo escroto esse aí seu.

Desculpe, mas nem fui escroto. É porque realmente a sugestão foi ruim mesmo. Existe uma gama de personagens idosos na qual o Pietro se encaixaria melhor, você escolheu o coroa mais parrudão da voz grossa kkkkk E eu vi o vídeo, pra ficar algo aceitável, teria que ser algo mais próximo daquele personagem no Gladiador.
É bom lembrar que o Pietro Mário é do RJ. Embora a dublagem naturalmente seja mista e tenha dubladores também cariocas, ele é um daqueles que já tem idade e rotina que, ao meu ver, dificultariam muito uma eventual participação na série. Discutir a voz dele no Barba Branca me parece meio inútil em decorrência disso. Tem inúmeros dubladores que teriam mais chances de dublar esse personagem, consigo pensar pelo menos em uns 10, inclusive do RJ.
Putz, tá difícil não acreditar que o Francisco é a voz do Crocodile. No último vídeo do canal do Wendel, ele apareceu usando uma camisa com a estampa de um cartaz de procurado dele mesmo ao lado do Crocodile.
YuriCon Escreveu:Putz, tá difícil não acreditar que o Francisco é a voz do Crocodile. No último vídeo do canal do Wendel, ele apareceu usando uma camisa com a estampa de um cartaz de procurado dele mesmo ao lado do Crocodile.

É bem provável que seja mesmo, além de já ter feito indiretas aos mesmos moldes do Glauco e de outros dubladores.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 55 6.351 33 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.616 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.703 5 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.357 6 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.557 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)