Dublagens de Minas Gerais

Telecine só redubla filme grande de distribuidora pequena. No Telecine estamos com diversas dublagens de Buenos Aires e Lisboa em filmes menores.

Série: “A Garota da Limpeza” (“La Chica que Limpia”
Mídia: Looke Vídeo Club
Sobre: Produção argentina em 13 episódios pré-selecionada para o Emmy Internacional


Versão brasileira: Scriptus Comunicação


Com as vozes de:
Alessandra Carneiro
Ricardo Righi
Fredy Cotrel
Rodrigo Mangah
Ana Brandão
Aretuza Lemini
Bruna Beneli
Carlos Magno
Freddy Mozart
Jesimon Tadeu
Gustavo Fredi
Gustavo Marquezino
Janio Fonseca
Luciano Lupi
Luciano Vivacqua
Marcelo do Vale
Nidice Coutinho
Paula Amorim
Rafaela Lôbo
Raquel Lauar


Direção de dublagem geral: Alessandra Carneiro
Diretor: Rodrigo Mangah
Técnico: Darlene Novais
Mixagem: Perón

O Carloz Magno tá em BH agora? Ou será que foi só algo esporádico?

Ou dublou da casa dele e mandou o áudio...

Aliás, tem esta entrevista dele bembacana: https://www.youtube.com/watch?v=nD-HmLI4bTU

Série: “A Garota da Limpeza” (“La Chica que Limpia”
Mídia: Looke Vídeo Club
Sobre: Produção argentina em 13 episódios pré-selecionada para o Emmy Internacional


Versão brasileira: Scriptus Comunicação


Com as vozes de:
Alessandra Carneiro
Ricardo Righi
Fredy Cotrel
Rodrigo Mangah
Ana Brandão
Aretuza Lemini
Bruna Beneli
Carlos Magno
Freddy Mozart
Jesimon Tadeu
Gustavo Fredi
Gustavo Marquezino
Janio Fonseca
Luciano Lupi
Luciano Vivacqua
Marcelo do Vale
Nidice Coutinho
Paula Amorim
Rafaela Lôbo
Raquel Lauar


Direção de dublagem geral: Alessandra Carneiro
Diretor: Rodrigo Mangah
Técnico: Darlene Novais
Mixagem: Perón

Acrescenta isso como artigo na Dublagem Wiki.
https://dublagem.fandom.com/wiki/Categor..._Horizonte

O desenho "Herói 108" foi dublado em Belo Horizonte, em um estudio chamado BW, confirmei com um tal de Nando (dublador de BH).
O estranho é que, tem a voz do Marco Ribeiro narrando a abertura, será que ele dublou em BH?

O desenho "Herói 108" foi dublado em Belo Horizonte, em um estudio chamado BW, confirmei com um tal de Nando (dublador de BH).
O estranho é que, tem a voz do Marco Ribeiro narrando a abertura, será que ele dublou em BH?

BW que é a antiga Bright Way Productions e que hoje se chama Doxa Way, se não estou enganado.

[Reinaldo]

O desenho "Herói 108" foi dublado em Belo Horizonte, em um estudio chamado BW, confirmei com um tal de Nando (dublador de BH).
O estranho é que, tem a voz do Marco Ribeiro narrando a abertura, será que ele dublou em BH?

possivelmente terceirizaram e ele narra. se for da etcetera group tem chances de terem feito isso

O desenho "Herói 108" foi dublado em Belo Horizonte, em um estudio chamado BW, confirmei com um tal de Nando (dublador de BH).
O estranho é que, tem a voz do Marco Ribeiro narrando a abertura, será que ele dublou em BH?

é o Nando Motta (também vi creditado Nando Costa já) e ele dubla o Ray Poderoso

Um episódio dublado
https://www.youtube.com/watch?v=yMqHMW8akpU

O curta de Wallace e Gromit, "Uma Questão de Miolo ou Morte" de 2008, provavelmente foi dublado em Belo Horizonte, com Luciano Vivacqua no Wallace e locução e placas de Alexandre Silva, dúvido que foi dublado na antiga Bright Way Productions (atual Doxa Way), acho quem foi mandou dublar esse curta em Belo Horizonte foi a PlayArte, que lançou esse curta e outros 10 mini curtas de três minutos em DVD algum tempo atrás