TRAILERS DUBLADO

5384 Replies, 2319323 Views
Tópico fechado 

Nagato Escreveu:Trailer dublado de Parasita para Looke:
[video=youtube;Oi90nJDWa7w]https://youtu.be/Oi90nJDWa7w[/video]
Dublagem feita em Belo Horizonte, no estúdio Scriptus.
As atuações aceitáveis pra mim, pelo trailer foram da Jessica (o "Jessica Jingle" ficou legal), do Park (o pai rico) e talves do Kim (pai "pobre"). O resto não gostei não.

muito provavelmente vai ser redublado
Paseven Escreveu:muito provavelmente vai ser redublado
Telecine vc prometeu!
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
Nagato Escreveu:Telecine vc prometeu!


hahahahhaah por ai msm
[video=youtube;mpIa4dBhJU4]https://www.youtube.com/watch?v=mpIa4dBhJU4[/video]
[video=youtube;8wgQ8GUl-js]https://www.youtube.com/watch?v=8wgQ8GUl-js[/video]
Márcio Júnior Escreveu:[video=youtube;8wgQ8GUl-js]https://www.youtube.com/watch?v=8wgQ8GUl-js[/video]

Será q foi SDVC? Temos a presença do Peterson, afinal. Mantiveram o Élcio Romar no Shang Tsung da dublagem do DVD do filme live-action, mas acho q as demais vozes são diferentes, tipo o Briggs no Scorpion, o Hélio Ribeiro no Raiden e até o Peterson no Johnny Cage. Só o Liu Kang e a Sonya q PODEM ter tido os dubladores do filme mantidos, Alexandre Moreno e Isis Koschdoski, mas n dá pra saber só com essas falas pequenas. Além disso, temos Márcio Dondi no Quan Chi. Mas parece q a dublagem vai ser boa no geral.
Hades Escreveu:Será q foi SDVC? Temos a presença do Peterson, afinal. Mantiveram o Élcio Romar no Shang Tsung da dublagem do DVD do filme live-action, mas acho q as demais vozes são diferentes, tipo o Briggs no Scorpion, o Hélio Ribeiro no Raiden e até o Peterson no Johnny Cage. Só o Liu Kang e a Sonya q PODEM ter tido os dubladores do filme mantidos, Alexandre Moreno e Isis Koschdoski, mas n dá pra saber só com essas falas pequenas. Além disso, temos Márcio Dondi no Quan Chi. Mas parece q a dublagem vai ser boa no geral.

a história do mortal kombat gira em torno do scorpion e o briggs dubla logo quem ? scorpion (aham, acredito que teve teste)

obs: acho que não é o moreno e a isis no liu kang e a sonya.
Hades Escreveu:Será q foi SDVC? Temos a presença do Peterson, afinal.

Ele dubla na Cinevideo também, que é pra onde vai a maioria dessas animações pra DVD da Warner.



Paseven Escreveu:obs: acho que não é o moreno e a isis no liu kang e a sonya.

É o Fabricio Vila Verde e a Márcia Coutinho (me pareceu). O Fabrício aliás, tem chances de dublar o personagem em live action no filme que vai sair. O ator que vai interpretar o Liu Kang é um boneco dele.
Fallon Escreveu:Ele dubla na Cinevideo também, que é pra onde vai a maioria dessas animações pra DVD da Warner.

É o Fabricio Vila Verde e a Márcia Coutinho (me pareceu). O Fabrício aliás, tem chances de dublar o personagem em live action no filme que vai sair. O ator que vai interpretar o Liu Kang é um boneco dele.

O elenco tá com cara da SDVC, mas a Warner não trabalho muito com eles, então eu tbm acho que tenha ido pra Cinevideo ou pra Wan Marc que são os estúdios que ela usa mais qnd se trata das animações.

E as vozes do Liu Kang e da Sonya eu acho que são o Fabrício e a Márcia Coutinho mesmo.
[video=youtube;RuVYj7RP-1c]http://www.youtube.com/watch?v=RuVYj7RP-1c[/video]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.316.689 8 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.508 6.408.481 10 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.113 705.092 Ontem, 12:54
Última postagem: Duke de Saturno
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.176 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.018 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)