E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Tinha mais uma proposta de elenco pra One Piece, mas como já foi redublado mesmo, acho que nem precisa mais.

[ATTACH=CONFIG]50219[/ATTACH]

Viagem ao Centro da Terra

Ted Knight (Professor Oliver Lindenbrook): Guilherme Btiggs

Pat Harrington Jr. (Alec McEwan): Márcio Simões

Jane Webb (Cindy Lindenbrook): Andrea Murucci

Lars: Renato Rosenberg

Conde Sacknussem: Francisco José

Tog: Marco Antônio Costa


Placas: Gilberto Lisieux

Locutor: Márcio Seixas

[ATTACH=CONFIG]50460[/ATTACH]

MÍDIA:
Telecine Play / DVD

ESTÚDIO:
Wood Vídeo



ELENCO DE DUBLAGEM:

Song Kang-ho (Kim Ki Taek / "Sr. Kim"): Carlos Silveira

Lee Sun-kyun (Park Dong Ik - o pai): Renato Soares

Cho Yeo-jeong (Yeon Kyo - a mãe): Sandra Mara Azevedo

Choi Woo-sik (Ki Woo / "Kevin"): Ítalo Luiz

Park So-dam (Ki Jung / "Jessica"): Letícia Bortoletto

Jang Hye-jin (Chung Sook): Melissa Lucena

Lee Jeong-eun (Moon Gwang - a governanta): Rosa Maria Baroli

Park Myeong-hoon (Geun Se - o homem do porão): César Marchetti

Jung Ziso (Da Hye): Letícia Celini

Park Keun-rok (Motorista): Sérgio Corcetti

Jeong Esuz (Dona da pizzaria): Bruna Matta

Park Seo Joon (Minhyuk): Wallace Costa

Supergirl - O Filme
[ATTACH=CONFIG]22299[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Pádua Moreira




ELENCO DE DUBLAGEM

Helen Slater (Kara Zor-El / Linda Lee / Supergirl):Flávia Fontenelle

Faye Dunaway (Selena):Lina Rossana

Peter O'Toole (Zaltar):

Hart Bochner (Ethan):Phillipe Maia

Mia Farrow (Alura In-Ze): Marlene Costa

Brenda Vaccaro (Bianca):Geisa Vidal

Peter Cook (Nigel):Ricardo Schnetzer

Simon Ward (Zor-El):Júlio Chaves

Marc McClure (Jimmy Olsen):Sérgio Cantú

Maureen Teefy (Lucy Lane): Ana Lúcia Menezes

David Healy (Sr. Danvers):Márcio Simões

[ATTACH=CONFIG]53257[/ATTACH]

Twipsy

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão/VHS/TV Paga/DVD



ELENCO DE DUBLAGEM:

Twipsy (Lutz Schnell): Ettore Zuim

Nick Walker (Bernhard Völger): Rodrigo Antas

Lissie Walker (Giuliana Wendt): Christiane Monteiro

Albert Barkhorn (Konrad Bösherz): Manolo Rey

Stan Walker (Joachim Tennstedt): Marco Ribeiro

Dra. Walker (Ariane Borbach): Geisa Vidal

Molenga Massinha (???): Júlio Chaves

Ga-Zonk (Rainer Gerlach): Marco Ribeiro

Zeeto (???): Marcus Jardym

Comedor de Dados (Roland Hemmo): Guilherme Briggs

Senhorita Informação (Kerstin Sanders-Dornseif): Andrea Murucci

Jack (???): Cláudio Galvan

Jill (???): Maíra Góes

Controle de Informação (???): Júlio César Barreiros/Selma Lopes

Patrulha dos Lentos (???): Isaac Schneider

Sr. Limpo (???): Guilherme Briggs

Draywell (???): Alexandre Moreno

Mort-Ray (Peter Groeger): Dário de Castro

Cowboy Bebop


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Philippe Maia


ELENCO DE DUBLAGEM


Personagens Principais

Kouichi Yamadera (Spike Spiegel): Guilherme Briggs

Unshou Ishizuka (Jet Black): Mauro Ramos

Megumi Hayashibara (Faye Valentine): Miriam Fischer

Aoi Tada (Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV "Ed"): Luísa Palomanes


Personagens Recorrentes

Jin Hirao (Antônio): José Santacruz

Toshihiko Nakajima (Carlos): Júlio Chaves

Hiroshi Naka (Jobim): Carlos Marques / Carlos Gesteira

Yutaka Nakano (Bob): Jorge Vasconcellos

Miki Nagasawa (Judy): Andrea Murucci

Tsutomu Taruki (Punch): Eduardo Dascar

Takehiro Koyama (Laughing Bull): Isaac Bardavid


Máfia Red Dragon

Norio Wakamoto (Vicious): Garcia Júnior

Gara Takashima (Julia): Priscila Amorim

Nobuyuki Hiyama (Shin): Alexandre Moreno

Hikaru Midorikawa (Lin): Clécio Souto


Participações por Episódio

Rintaro Nishi (Asimov Solensan): Philippe Maia (ep. 1)
Yurika Hino (Katerina Solensan): Marisa Leal (ep. 1)
Katsumi Chou (Bartender): Marcelo Sandryni (ep. 1)
Takehiro Koyama (Toro): Paulo Bernardo (ep. 1)
Isshin Chiba (Pistoleiro #1): Daniel Müller (ep. 1)
Naoki Makishima (Pistoleiro #2): Duda Ribeiro (ep. 1)
Ryuuzaburou Ootomo (Abdul Hakeem): Duda Ribeiro (ep. 2)
Ako Mayama (Vendedora de animais): Melise Maia (ep. 2)
Keiji Fujiwara (Vendedor de armas): Philippe Maia (ep. 2)
Jin Hirao (Velho de Peeko-chan): Carlos Gesteira (ep. 2)
Shinji Ogawa (Gordon): Sérgio Fortuna (ep. 3)
Maria Arita (Twingle Maria Murdock): Vânia Alexandre (ep. 4)
Chafurin (Harrison): Eduardo Borgerth (ep. 4)
Kazuhiro Nakata (Morgan): Reginaldo Primo (ep. 4)
Aruno Tahara (Prefeito): Sérgio Fortuna (ep. 4)
Masaki Aizawa (Assistente): Jorge Lucas (ep. 4)
Miyuki Ichijou (Anastasia): Melise Maia (ep. 5)
Shinpachi Tsuji (Guarda #1): Jorge Lucas (ep. 5)
Kazuhiro Nakada (Guarda #2): Alexandre Maguolo (ep. 5)
Hidetoshi Nakamura (Carlos): Oziel Monteiro (ep. 5)
Kazuaki Itou (Mao Yen Rai): Luiz Carlos Persy (ep. 5)
Wasabi Mizuta (Garoto): Jéssica Vieira (ep. 5)
Yumi Touma (Wen): Wirley Contaifer (ep. 6)
Ryuji Nakaji (Giraffe): Guilherme Lopes (ep. 6)
Daisuke Gouri (Fatty River): Gutemberg Barros (ep. 6)
Tomie Kataoka (Victoria 'VT"): Mariângela Cantú (ep. 7)
Hidetoshi Nakamura (Otto): Marcus Jardym (ep. 7)
Ai Uchikawa (Muriel): Christiane Monteiro (ep. 7)
Keiji Fujiwara (Homem com cicatriz): Guilherme Lopes (ep. 7)
Isshin Chiba (Irmão Memphis #1): Alexandre Moreno (ep. 7)
Takehiro Murozono (Irmão Memphis #2): Sérgio Stern (ep. 7)
Naoki Makishima (Irmão Memphis #3): Alexandre Maguolo (ep. 7)
Ryusei Nakao (Rokko Bonnaro): Jorge Lucas (ep. 8)
Maaya Sakamoto (Estela Bonnaro): Flávia Saddy (ep. 8)
Toshihiko Nakajima (Louie): Luiz Carlos Persy (ep. 8)
Shinpachi Tsuji (Huey): Sérgio Stern (ep. 8)
Naoki Tatsuta (Yuri Kellerman): Sérgio Stern (ep. 9)
Fumio Matsuoka (Donnelly): Duda Ribeiro (ep. 10)
Katsuhisa Houki (Baker Panchorello): Isaac Bardavid (ep. 10)
Mika Doi (Arisa): Sylvia Sallustti (ep. 10)
Kappei Yamaguchi (Rhint Celonius): Manolo Rey (ep. 10)
Hiroshi Iwasaki (Julius): Gutemberg Barros (ep. 12)
Isshin Chiba (Bartender): Duda Espinoza (ep. 12)
Kenyuu Horiuchi (Grencia Mars Elijah Guo "Gren"): Marcos Souza (eps. 12, 13)


OBS.: Elenco em construção. Futuramente editarei este post pra acrescentar o resto das vozes que faltam.

ESTÚDIO:
Drei Marc

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano


ELENCO

Kane Kosugi (Ryu): Eduardo Dascar

Kazuya Ichijou (Ken Masters): Duda Ribeiro

Reiko Kiuchi (Shun): Pâmella Rodrigues

Yumi Touma (Chun-Li): Ana Lúcia Menezes

Chiaki Osawa (Sakura Kasugano): Jéssica Marina

Daiki Nakamura (Professor Sadler): Lauro Fabiano

Tomomichi Nishimura (Akuma / Gouki): Gutemberg Barros

Ai Orikasa (Rose): Priscila Amorim

Bin Shimada (Wallace): Eduardo Borgerth

Hisao Egawa (Rosanof): Luiz Carlos Persy

Hidenari Ugaki (Zangief): Hércules Franco

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman


ELENCO

Yasuyuki Kase (Ryu): Philippe Maia

Eiji Hanawa (Ken Masters): Alexandre Moreno

Daisuke Gouri (Akuma / Gouki): Francisco Júnior

Takeshi Aono (Velho Mestre): Isaac Bardavid

Yuri Amano (Fuka): Luísa Palomanes

Mao Kawasaki (Sakura Kasugano): Hannah Buttel

Kenyuu Horiuchi (Gouken): Peterson Adriano

Kinryuu Arimoto (Goutetsu): Carlos Gesteira

Yuri Amano (Sayaka): Priscila Amorim

Yasunori Matsumoto (Gouki - jovem): Francisco Júnior

[ATTACH=CONFIG]53395[/ATTACH]

Amendoim, Paçoca e Geleia

ESTÚDIO:
Wan Märc

DIREÇÃO:
Marco Ribeiro

MÍDIA:
Televisão/TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM:

Amendoim (Adam Rose): Bruno Miguel

Paçoca (Gina Marie Tortorici): Marisa Leal

Geleia (Jenell Slack-Wilson): Christiane Monteiro

Opal (Gwen Shepherd): Flávia Fontenelle

Ernest (Chris Phillips): Cláudio Galvan

Pinch (Cody Pennes): Manolo Rey

Scootch (Cody Pennes): Ana Lúcia Menezes

Munchy (Chris Phillips): Manolo Rey

Flick (Eddie Korbich): Guilherme Briggs

Ootsie (Eddie Korbich): Guilherme Briggs

Bootsie (Eddie Korbich): Miriam Ficher

[ATTACH=CONFIG]53395[/ATTACH]

Amendoim, Paçoca e Geleia

ESTÚDIO:
Wan Märc

DIREÇÃO:
Marco Ribeiro

MÍDIA:
Televisão/TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM:

Amendoim (Adam Rose): Bruno Miguel

Paçoca (Gina Marie Tortorici): Marisa Leal

Geleia (Jenell Slack-Wilson): Christiane Monteiro

Opal (Gwen Shepherd): Flávia Fontenelle

Ernest (Chris Phillips): Cláudio Galvan

Pinch (Cody Pennes): Manolo Rey

Scootch (Cody Pennes): Ana Lúcia Menezes

Munchy (Chris Phillips): Diego Larrea

Flick (Eddie Korbich): Guilherme Briggs

Ootsie (Eddie Korbich): Guilherme Briggs

Bootsie (Eddie Korbich): Miriam Ficher

Como Wan Marc, esse elenco tem uma incoerência: o Diego Larrea nunca faria parte dele. Digo isso porque quando o estúdio ainda era Wan Macher, o Diego já estava em Brasília, e usando o nome artístico de Diego Rastichong e não mais Larrea.

Apesar da impossibilidade cronológica, ficou bom.