E Se Fosse dublado em São Paulo

11407 Replies, 3330120 Views

[ATTACH=CONFIG]49591[/ATTACH]

FATE/EXTRA - Last Encore - Versão 2.0

Mídia:
Netflix,PlayTV

Estudio:
VoxMundi

Principais

Atsushi Abe (Hakuno Nishikami): Lipe Volpato ou Vagner Fagundes

Sakura Tange (Saber Nero Claudius): Jussara Marques

Os Mestres

Kana Ueda (Rin Tohsaka): Ana Elena Bittencourt ou Letícia Bortoletto

Hiroshi Kamiya (Shinji Matou): Yuri Chesman

Romi Park (Leonardo"Leo" Bistario Harway): Charles Emmanuel

Wataru Hatano(Julius Belkisk Harway): Felipe Grinnan

Mugihito (Dan Blackmore): Gilberto Baroli

Os Servos

Urara Takano (Rider Francis Drake): Isabel de Sá

Kousuke Toriumi (Archer Robin Hood): Hermes Baroli

Kunihiko Yasui (Assassin Li Shuwen): Alfredo Rollo ou Alfonso Amajones

Takahiro Mizushima (Saber Gawain): Robson Kumode

Ai Nonaka (Caster Nurse Rhymey): Flora Paulita

Os Personagens Secundários

Jouji Nakata (Kirei Kotomine): César Marchetti ou Fábio Azevedo

Noriko Shitaya (Sakura Matou): Rebecca Zadra

Asami Sanada (Rani VIII): Lene Bastos

Hiroki Touchi (Twice H.Pieceman): Silvio Giraldi
[Imagem: QufQFHkhaYmRjDHLdXVPKam0lleIWfLFS_gQy16p...w-X6R8h7rG]

JAMES E O PÊSSEGO GIGANTE

Paul Terry (James): Gabriel Noya

Joanna Lumley (Tia Espanca): Maximira Figueiredo

Miriam Margoyles (Tia Esponja): Ivete Jayme

Steven Culp (Pai de James): Francisco Brêtas

Susan Turner-Cray (Mãe de James): Marli Bortoletto

Richard Dreyfuss (Centopeia - voz): Fábio Tomasini

Simon Callow (Gafanhoto - voz): Sérgio Galvão

Jane Leeves (Joaninha - voz): Isaura Gomes

Miriam Margoyles (Vagalume - voz): Zayra Zordan

David Thewlis (Minhoca - voz): Eleu Salvador

Susan Sarandon (Aranha - voz): Rosa Maria Baroli

Michael Girardin (Repórter #1): Renato Márcio

J. Stephen Coyle (Repórter #2): Orlando Viggiani

Tony Haney (Repórter #3): Fábio Vilalonga

Cirocco Dunlap (Garota da Luneta): Jussara Marques

Emily Rosen (Garota Ingênua): Jussara Marques

Chae Kirby (Jornaleiro): Diego Marques

Pete Postlethwaite (Velho): Válter Santos

Outras vozes:
Felipe di Nardo, entre outros.
[Imagem: v56Pohnlc0nUQzv9HNhy2yUH5i4Uimnjg22mNQE_...8so5FzCexG]

KIPO E OS ANIMONSTROS


Elenco Principal

Karen Fukuhara (Kipo Oak): Michelle Giudice

Sydney Mikayla (Loba): Juliana Cagiano

Coy Stewart (Benson): Lipe Volpato

Deon Cole (Dave): Wellington Lima


Máfia dos Sapos

Grey Griffin (Sra. Sarton): Ângela Couto

Jake Green (Jamack): Wilken Mazzei

Grey Griffin (Kwat): Arlete Montenegro

Ian Harding (Harris): Marcelo Salsicha


Os Lenha-Gatos

Steve Blum (Yumyan Pata-Forte): Armando Tiraboschi

Lea DeLaria (Molly Corta-Lã): Alessandra Araújo

Matt Lowe (Ruffles): Sérgio Corcetti

Justine Huxley (Cadarço): Agatha Paulita


Outros Mutos

Dan Stevens (Scarlemagne): Fábio Azevedo

Matt Lowe (Easy): Felipe Grinnan

Grey Griffin (Algodão, a Cobra Metafônica): Maria Cláudia Cardoso

Joan Jett (Camille, a Cobra Metafônica): Alessandra Merz

Grey Griffin (Hamster Glam Rock): Mariana Evangelista

John Hodgman (Bilhões #1): Henrique Reis

GZA (Bilhões #2): Júnior Nanetti

Michael-Leon Wooley (Tad Mulholland): Mauro Castro

Scott Porter (Francis): Alex Morales

Avrielle Corti (Amy): Priscilla Concepción

Ace Gibson (Brad): Felipe Zilse

Dee Bradley Baker (Gerard): Caio César Oliveira

Grey Griffin (Loreta): Angélica Santos

Alanna Ubach (Rodas): Adna Cruz


Humanos

Sterling K. Brown (Lio Oak): Nestor Chiesse

Jeff Bennett (Hoag): Rogério César

Jee Young Han (Song Oak): Mabel Cézar

Rhea Butcher (Asher): Tess Amorim

Fryda Wolff (Dahlia): Isabella Guarnieri

Giullian Yao Gioiello (Troy): Bruno Dias
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-03-2020, 20:58 por Earthquake.)
Akame ga Kill!

[Imagem: attachment.php?attachmentid=50048&d=1583122107&thumb=1]


ESTÚDIO:

Sentai Studios (Tempo Filmes)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Cláudia Victória e Márcia del Mônaco


ELENCO DE DUBLAGEM


Night Raid


Sora Amamiya (Akame): Nathalia Pitty

Sōma Saitō (Tatsumi): Bernardo Berro

Yuu Asakawa (Leone): Kate Kelly Ricci

Risa Mizuno (Najenda): Márcia del Mônaco

Yoshitsugu Matsuoka (Lubbock ?Luba?): Matheus Ferreira

Yukari Tamura (Mine): Marina Sirabello

Shintarō Asanuma (Susanoo): Tatá Guarnieri

Kaori Nazuka (Chelsea): Luciana Minei

Mamiko Noto (Sheele): Kandy Kathy Ricci

Katsuyuki Konishi (Bulat): Ricardo Sawaya


O Império

Yō Taichi (Imperador): Fátima Noya

Kōji Ishii (Primeiro Ministro Honest): Caio César Oliveira


Jeägers

Satomi Akesaka (General Easdeath): Lúcia Helena

Kana Hanazawa (Seryu Ubiquitous): Luiza Porto

Yoshimasa Hosoya (Wave): Lucas Almeida

Ayaka Oyashi (Kurome): Thaynara Bergamin

Junji Majima (Run): Reginaldo "Rex" Nunes

Eiji Takemoto (Bols): Fernando Ferraz

Ken Narita (Dr. Stylish): Pierre Bittencourt

Risa Mizuno (Koro): Amanda Tavares


As 3 Bestas

Jouji Nakata (Liver): Affonso Amajones

Hitomi Nabatame (Nyau): Vitor Mello

Anri Katsu (Daidara): Adriano Paixão


4 Demônios Rakshasa

Eriko Matsui (Suzuka): Fernanda Hartmann

Kenji Nomura (Sten): Mário Spatziani

Aina Suzuki (Mez): Mariana Pozatto

Satoshi Hino (Ibara): Rogério César

Recorrentes

Mikako Komatsu (Sayo): Lizi Ribeiro

Kouji Takahashi (Ieyasu): Celso Henrique


Participações por Episódio

Kanami Satou (Aria): Amanda Tavares (ep. 1)
Ryouta Akazawa (Gauri): Edu Rayce (ep. 1)
Satoshi Tsuruoka (Zank, o Carrasco): Vagner Santos (eps. 3 e 4)
DanMachi: É Errado Tentar Pegar Garotas em uma Dungeon?

[Imagem: attachment.php?attachmentid=49538&d=1580694461&thumb=1]


ESTÚDIO:
Sentai Studios (Centauro)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Celso Alves / Thelma Lúcia

ELENCO


Família Hestia

Yoshitsugu Matsuoka (Bell Cranel): Enrico Espada

Inori Minase (Hestia): Monalisa Capella

Maaya Uchida (Liliruka Arde): Duda Chantré

Yoshimasa Hosoya (Welf Crozzo): Rodrigo Nanal


Taberna Amante Fértil

Shizuka Ishigami (Syr Flova): Kandy Kathy Ricci

Saori Hayami (Ryu Lyon): Nathalia Guillen

Nishi Asuka (Anya Fromel): Fernanda Bullara


Grêmio

Haruka Tomatsu (Eina Tulle): Michelle Giudice


Família Loki

Yurika Kubo (Loki): Priscila Concepción

Saori Onishi (Ais Wallenstein): Maira Paris

Risa Taneda (Riveria Ljos Alf): Fernanda Hartmann

Mutsumi Tamura (Finn Deimme): Lipe Volpato

Nobuhiko Okamoto (Bete Loga): Adrian Tatini

Kenji Nomura (Gareth Landrock): Dlaigelles Riba


Família Freya

Yoko Hikasa (Freya): Letícia Quinto

Koyanagi Ryoukan (Ottar): Ítalo Luiz


Família Hermes

Souma Saito (Hermes): Caio Guarnieri

Ai Kayano (Asfi Al Andromeda): [B]Gláucia Franchi[/B]


Família Takemikazuchi

Junji Majima (Takemikazuchi): Fábio Campos

Chinatsu Akasaki (Yamato Mikoto): Priscila Ferreira

Kazuyuki Okitsu (Kashima Ouka): Alexandre Marconato

Yuka Iguchi (Chigusa Hitachi): Luiza Porto


Outros Deuses

Yuka Terasaki (Hefesto): Shallana Costa

Harumi Samurai (Demeter): Maria Cláudia Cardoso

Makoto Furukawa (Miach): Yuri Chesman
No Game No Life

[Imagem: attachment.php?attachmentid=49533&d=1580690903]


ESTÚDIO:

Sentai Studios (Centauro)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Nelson Machado



Personagens Principais:

Yoshitsugu Matsuoka (Sora): Bruno Marçal

Ai Kayano (Shiro): Thaynara Bergamin

Yoko Hikasa (Stephanie Dola): Carol Sodré


Personagens Secundários

Rie Kugimiya (Tet): Gabriel Martins


Raça Flügel

Yukari Tamura (Jibril): Carol Valença


Reino de Elchea - Imanidade

Yuka Iguchi (Crammy Zell): Gláucia Franchi

Mamiko Noto (Fiel Nilvalen): Larissa Cardoso


Raça dos Werebeast - Federação Oriental

Miyuki Sawashiro (Izuna Hatsuse): Anna Giulia Chantré

Mugihito (Ino Hatsuse): Luiz Nunes

Naomi Shindoh (Miko): Fátima Noya


Participações por Episódio (1ª Temporada)

Risa Taneda (Rainha): Letícia Quinto (ep. 1)
Shinobu Matsumoto (Guerreiro Dora): Mauro Eduardo Lima (ep. 1)
Itaru Yamamoto (Ladrão): Mauro Castro (ep. 1)
Taketora (Dignitário): Leonardo José (eps. 2 a 4)
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-03-2020, 19:32 por SuperBomber3000.)
No Game No Life Zero

[Imagem: attachment.php?attachmentid=48695&d=1575671964&thumb=1]


ESTÚDIO:

Sentai Studios (Centauro)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Nelson Machado



ELENCO DE DUBLAGEM

Yoshitsugu Matsuoka (Riku Dola): Roberto Rodrigues

Ai Kayano (Schwi): Mariana Evangelista

Youko Hikasa (Couronne Dola): Bia Dellamônica

Junichi Suwabe (Einzeig): Mauro Eduardo Lima

Miyuki Sawashiro (Izuna Hatsuse): Anna Giulia Chantré

Yoshitsugu Matsuoka (Sora): Bruno Marçal

Ai Kayano (Shiro): Thaynara Bergamin

Yoko Hikasa (Stephanie Dola): Carol Sodré

Yukari Tamura (Jibril): Carol Valença

Rie Kugimiya (Tet): Gabriel Martins

Mamiko Noto (Nina Clive / Shinku Nilvalen): Beatriz Villa

Yui Horie (Azriel): Mariana Zink

Yuka Iguchi (Nonna Zell): Bruna Rafaela

Tohru Okawa (Ivan Zell): Dlaigelles Riba

(Lord Deus Artosh): Carlos Silveira
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-03-2020, 19:31 por SuperBomber3000.)
Como de costume, excelentes elencos.
Maldoxx Escreveu:Como de costume, excelentes elencos.

Obrigadão Maldoxx, fico feliz que tenha gostado.
[ATTACH=CONFIG]50218[/ATTACH]

James e o Pêssego Gigante

Paul Terry (James): Rafael Barioni

Joanna Lumley (Tia Espanca): Isaura Gomes

Miriam Margoyles (Tia Esponja): Arlete Montenegro

Steven Culp (Pai de James): Luiz Antônio Lobue

Susan Turner-Cray (Mãe de James): Martha Volpiani

Richard Dreyfuss (Centopeia - voz): Paulo Celestino

Simon Callow (Gafanhoto - voz): Gilberto Baroli

Jane Leeves (Joaninha - voz): Isaura Gomes

Miriam Margoyles (Vaga-lume - voz): Rosana Beltrame

David Thewlis (Minhoca - voz): Carlos Silveira

Susan Sarandon (Aranha - voz): Alessandra Araújo

Michael Girardin (Repórter #1): Bruno Rocha

J. Stephen Coyle (Repórter #2): Válter Santos

Tony Haney (Repórter #3): Carlos Silveira

Cirocco Dunlap (Garota da Luneta): Jussara Marques

Emily Rosen (Garota Ingênua): Angelica Santos

Chae Kirby (Jornaleiro): Fábio Lucindo

Pete Postlethwaite (Velho): Ary Fernandes

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.512 6.420.664 36 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 724.961 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 814.626 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.509 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.818 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 14 Convidado(s)