Novidades sobre a Crunchyroll

Dentro de pontas nos mesmos episódios, eles repetiram muitas vozes sim. Wellington Lima, Rogério Viggiani, Marco Antônio Abreu, Márcio Araújo, Leonardo José e Tati Keplmair visivelmente faziam mais de duas pontas quando apareciam.
Mas pros personagens fixos felizmente isso não ocorreu... bom, os novos pelo menos, se considerar que o Marco Antônio Abreu, a Cecília Lemes, o Yuri Chesman e o Lucas Gama dublam os pais do Mob, o Tokugawa e o Shinji, e fizeram pontas. Mas Marcelo Campos, Mauro Ramos, Fábio Moura, Rebeca Zadra e outros que eu lembre não fizeram nenhuma dobra a mais que seus bonecos.

Fora isso, trocaram a voz do Kumagawa. Na primeira temporada era o Thiago Zambrano e agora o Adrian Tatini assumiu. Mas sendo um papel tão pequeno o Thiago talvez não estivesse disponível.
O Silvio Giraldi foi substituído pelo Renato Soares numa participação que o personagem dele fez na primeira temporada, mas sendo também uma participação pequena, ele não devia estar disponível.

Marcio Araújo apareceu em 3 personagens contando o fixo, e a Bullara fez a Mãe do Sho no último episódio.

Então, todo mundo ficou irritado com o Marco Ribeiro e largou mão de Death March? Ainda não tem um tópico...

Eu até ajudaria, se minha conta na Crunchyroll não tivesse expirado.

Na real é porque o anime é chato, genérico e desinteressante mesmo. O Marco é só um motivo a mais pra desanimar de assitir.

Marcio Araújo apareceu em 3 personagens contando o fixo, e a Bullara fez a Mãe do Sho no último episódio.



Na real é porque o anime é chato, genérico e desinteressante mesmo. O Marco é só um motivo a mais pra desanimar de assitir.

Tinha esquecido do Márcio. Ele já fazia o Mitsuura e ainda fez pontas também. O Sérgio Corcetti e o Fábio de Castro idem.
Mas felizmente, dos personagens novos, os dubladores deles não fizeram mais dobras.

E me desanima como a Wan Macher só tem pegado os piores animes da leva. Pelo visto algo do nível de Tanya (bom anime e excelente dublagem) vai ficar no passado.

Postei o restante das vozes de Mob Psycho 100 lá no tópico. A única voz fixa que a gente ainda não sabe qual é, é a do Hoshino. O resto do elenco tá quase todo creditado.

E detalhe que outros dubladores meio sumidos além da Tânia Gaidarji que deram as caras nessa temporada foram, se meus ouvidos não estão errados, o Roberto Leite e o André Rinaldi.

Episódio 6 de Konosuba com erro. Falas da Wiz estão mudas. Não sei se na tv ficou normal, mas acho que devem corrigir, como foi com Re:Zero.

Episódio 6 de Konosuba com erro. Falas da Wiz estão mudas. Não sei se na tv ficou normal, mas acho que devem corrigir, como foi com Re:Zero.

Achei que não iria acontecer mais. É bom a Crunchyroll corrigir as falas, nem que tenha que redublar o episodio para colocar as falas da Wiz.

A culpa é da SDI Media com sua pós-produção porca. Mas não há necessidade de redublar um episódio inteiro com a tecnologia que temos hoje, e só gravarem os loops específicos da Wiz e encaixá-los na trilha de novo.

A culpa é da SDI Media com sua pós-produção porca. Mas não há necessidade de redublar um episódio inteiro com a tecnologia que temos hoje, e só gravarem os loops específicos da Wiz e encaixá-los na trilha de novo.

Sim. Verdade, as vezes quando a SDI acerta em algo, erra em outras coisas. Mudando de assunto vi o episodio 5 de Death March to the parallel World Rhapsody e sinceramente o Marco Ribeiro combina mais como o Sato do que aquele protagonista do smartphone, apesar de que as auto-escalações do Marco pega mal, principalmente em animes. Espero que nos proximos animes que a Wan Marc for dublar, o Marco não fique se auto-escalando, no maxímo como coadjuvante ou vilão que combine bem com a voz dele.

Ah não tenho certeza, mas a Arisa foi dublado pela Natali Pazete.

A CR disponibilizou a dublagem do filme de Youjo Senki.

Já postaram no outro tópico, mas colocarei aqui tbm:

Crunchyroll disponibilizou hoje o segundo OVA de Konosuba e Mob Psycho 100 dublado

[Reinaldo]

A CR disponibilizou a dublagem do filme de Youjo Senki.

dublagem está muito boa como a da 1a.temporada. único anime que dá pra assistir da Audio News/Wan Marc.

só não entendi deixarem a Mariana Dondi na Mary Sue ela ficou com voz de "menininha" pra uma jovem