Novidades sobre a Crunchyroll

4871 Replies, 1897971 Views

Trecho dublado de Darling in the Franxx: https://www.facebook.com/groups/animaxma...508775564/
[Imagem: me3n.jpg]



Aceita um chá?



orkut Twiter Facebook
Junta_Kun Escreveu:Trecho dublado de Darling in the Franxx: https://www.facebook.com/groups/animaxma...508775564/

achei a atuação desse Hugo Myara muito fraca, deixou o personagem muito caricato, parece mais uma fandub, sinceramente. A Aline por outro lado parece estar ótima no papel.
Akuma Escreveu:achei a atuação desse Hugo Myara muito fraca, deixou o personagem muito caricato, parece mais uma fandub, sinceramente. A Aline por outro lado parece estar ótima no papel.

Esse é o primeiro papel dele em animes, de fato não ficou excelente não. Mas chamar de fandub também é exagero, pra mim a atuação tá OK, mas o timbre dele não é o mais indicado pro papel. 7/10.
Quero dizer, atuação nível fandub era a do Renan Alonso em Schwarzesmarken e era bem pior que FRANXX. O Hugo me pareceu OK nesse papel, embora tivessem outros dubladores mais indicados.
SuperBomber3000 Escreveu:Esse é o primeiro papel dele em animes, de fato não ficou excelente não. Mas chamar de fandub também é exagero, pra mim a atuação tá OK, mas o timbre dele não é o mais indicado pro papel. 7/10.
Quero dizer, atuação nível fandub era a do Renan Alonso em Schwarzesmarken e era bem pior que FRANXX. O Hugo me pareceu OK nesse papel, embora tivessem outros dubladores mais indicados.

Eu achei bem similar a algumas fandubs que já vi por aí, uma daqueles que se preocupam com captação de audio, com a qualidade do projeto. Acho que dava pra fazer bem mais com ele, não me parece nem um pouco natural, como deveria ser. Eu daria 6/10, poderia ter ficado bem, talves se pelo menos a direção ajudasse sairia melhorzinho.
acabe de ver Akashic Records.Legal ver a Guilene Conte dublando uma personagem de destaque em anime.
johnny-sasaki Escreveu:acabe de ver Akashic Records.Legal ver a Guilene Conte dublando uma personagem de destaque em anime.

A Guilene é uma daquelas vozes cariocas que ainda não tiveram oportunidade de brilhar nesses animes da Crunchyroll. Ótimo saber que ela pegou um papel de destaque em algum anime que seja.
O filme de Youjo Senki foi dublado pela CR, não se sabe se cai dublado no cinema ou vai direto pro site.
O primeiro episodio dublado do Akashic Records já está disponivel na CR: https://www.crunchyroll.com/pt-br/akashi...ard-787298

Rumia Tingel parece que foi dublado pela Lhays Macedo.
A Sistine Fibel não é a Luisa Palomanes, tem momentos que lembra um pouco.
[Imagem: me3n.jpg]



Aceita um chá?



orkut Twiter Facebook
Junta_Kun Escreveu:O primeiro episodio dublado do Akashic Records já está disponivel na CR: https://www.crunchyroll.com/pt-br/akashi...ard-787298

Rumia Tingel parece que foi dublado pela Lhays Macedo.
A Sistine Fibel não é a Luisa Palomanes, tem momentos que lembra um pouco.
Foi a Louise Schachter, eu me confundi com a cena da promo, parecia muito a Jéssica Vieira nela.
Essa dublagem de Akashic ficou muito boa por sinal, de novidade também tem o André Belizar, que se não me engano fez ponta pra Maid Dragon e só.
Apenas um Fã de HxH.
johnny-sasaki Escreveu:acabe de ver Akashic Records.Legal ver a Guilene Conte dublando uma personagem de destaque em anime.

A ultima vez que ela dublou um anime foi a Dominic em Trigun e uma Gueixa/Ninja em Samurai Shamploo.

Citação:Foi a Louise Schachter, eu me confundi com a cena da promo, parecia muito a Jéssica Vieira nela.
Essa dublagem de Akashic ficou muito boa por sinal, de novidade também tem o André Belizar, que se não me engano fez ponta pra Maid Dragon e só.

Nos comentarios aparentemente confirmaram que a Rumia é a Lhays. Só reconheci o timbre dela, quando vi Orange.
[Imagem: me3n.jpg]



Aceita um chá?



orkut Twiter Facebook

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.781 4.251.766 1 hora atrás
Última postagem: H4RRY51
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.539 757.328 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Discussão Sobre Voz de Dublador Wallace 1 75 2 horas atrás
Última postagem: Bruna'
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.496 910.620 Hoje, 01:55
Última postagem: Duke de Saturno
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.053 195.640 Ontem, 20:26
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 17 Convidado(s)