Reconhecimento de Vozes #2

http://drive.google.com/file/d/17DcLRUf-...Y6kqL/view

Quem dubla o homem da carrocinha, que aparece aos 02:35, na dublagem brasileira original do episódio "Abrigo de Cães"/"O Canil" (na redublagem feita nos anos 2000), não lembro o nome do dublador, se não me engano, foi uma das vozes do Sr. Dinkleberg em Os Padrinhos Mágicos

http://drive.google.com/file/d/17DcLRUf-...Y6kqL/view

Quem dubla o homem da carrocinha, que aparece aos 02:35, na dublagem brasileira original do episódio "Abrigo de Cães"/"O Canil" (na redublagem feita nos anos 2000), não lembro o nome do dublador, se não me engano, foi uma das vozes do Sr. Dinkleberg em Os Padrinhos Mágicos

Me parece ser o André Belizar.

Me parece ser o André Belizar.

Então foi ele mesmo, valeu

Eu estou montando o elenco de dublagem da minissérie Chernobyl, e queria ter ajuda para completar corretamente os nomes que faltam.

Elenco principal:

Jared Harris (Valery Legasov): Élcio Romar
Stellan Skarsgård (Boris Shcherbina): Luiz Carlos Persy
Emily Watson (Ulana Khomyuk): Miriam Ficher
Paul Ritter (Anatoly Dyatlov): Eduardo Borgerth
Jessie Buckley (Lyudmilla Ignatenko): Luísa Viotti ? (https://www.youtube.com/watch?v=SJ1-AwiB6Jw)
Adam Nagaitis (Vasily Ignatenko): Guilherme Briggs
Con O'Neill (Viktor Bryukhanov): Alexandre Maguolo
Adrian Rawlins (Nikolai Fomin): Samir Murad
Sam Troughton (Aleksandr Akimov): ?
Robert Emms (Leonid Toptunov): Cafi Balloussier
David Dencik (Mikhail Gorbachev): ?
Mark Lewis Jones (Vladimir Pikalov): Mauro Horta ?
Alex Ferns (Andrei Glukhov): Maurício Berger
Alan Williams (Charkov): Carlos Gesteira
Ralph Ineson (Nikolai Tarakanov): ?
Barry Keoghan (Pavel Gremov): Wirley Contaifer ?
Fares Fares (Bacho): Reginaldo Primo
Michael McElhatton (Andrei Stepashin): ?

CENA 1:
https://www.youtube.com/watch?v=il3-M3HDICg

> O personagem de óculos, Akimov
> O promotor do julgamento, Stepashin
> O juiz

Quem assistiu os episódios e puder ajudar, agradeço muito.

https://drive.google.com/file/d/1NRetJe1...p=drivesdk quem Dubla a apresentadora e a escritora?

https://drive.google.com/file/d/1NRetJe1...p=drivesdk quem Dubla a apresentadora e a escritora?

A apresentadora é a Letícia Bortoleto.
A escritora é a Rosana Beltrame, acredito eu.

[Hades]

A apresentadora é a Letícia Bortoleto.
A escritora é a Rosana Beltrame, acredito eu.

Tá certo sobre a Letícia, mas a escritora n é a Rosane n.

Tá certo sobre a Letícia, mas a escritora n é a Rosane n.

Tem certeza? Parece com a voz dela, mas com um leve falsete.

[Reinaldo]

Tá certo sobre a Letícia, mas a escritora n é a Rosane n.

creio que é a Rosana sim. com voz impostada.

http://www.animalog.online/video/126095

Quem dubla a Dona Raio de Sol/Dona Perdição aos 02:14?