E Se Fosse dublado em RJ

Um Homem Fora de Série (The Natural)



ESTUDIO:
Herbert Richers

Robert Redford (Roy Hobbs): Márcio Seixas

Glenn Close (Iris Gaines): Sumára Louise

Kim Basinger (Memo Paris): Mônica Rossi

Wilford Brimley (Pop Fisher): Jomeri Pozzoli

Robert Prosky (Juiz): Orlando Drummond

John Finnegan (Sam Simpson): Garcia Neto

Robert Duvall (Max Mercy): Darcy Pedrosa

Richard Farnsworth (Red Blow): Amaury Costa

Locutor: Ricardo Mariano

Anjo de Vidro (Noel)



ESTUDIO:
Delart

Susan Sarandon (Rose Collins): Carmen Sheila

Paul Walker (Mike Riley): Philippe Maia

Penelope Cruz (Nina Vasquez): Mabel Cezar

Robin Williams (Charlie Boyd): Márcio Simões

Alan Arkin (Artie Venzuela): Jomeri Pozzoli

Chazz Palminteri (Arizona): Alfredo Martins

Daniel Sunjata (Marco): Duda Ribeiro

John Doman (Dr. Matthew Baron): Jorge Rosa

Carmen Ejogo (Dra. Batiste): Izabel Lira

ONE PUNCH MAN


Protagonistas

Makoto Furukawa (Saitama): Gustavo Pereira

Kaito Ishiawa (Genos): Renan Freitas

Associação de Heróis

Heróis Classe S

Aoi Yuuki (Tornado): Helena Palomanes

Kazuhiro Yamaji (Silver Fang / Bang): Reinaldo Pimenta

Minami Takayama (Kid Emperor): Liz Bicalho

Kenjiro Tsuda (Atomic Samurai): Marco Ribeiro

Wataru Hatano (Metal Bat): Duda Espinoza

Satoshi Hino (Superalloy Darkshine): Mauro Horta

Tessho Genda (Bofoy / Metal Knight): Marco Moreira

Masaya Onosaka (Pretty Pretty Prisoner): Guilherme Briggs

Daisuke Namikawa (Pig God): Malta Júnior

Takahiro Sakurai (Zombieman): José Leonardo

Youji Ueda (Engine Knight): Christiano Torreão

Yuji Ueda (Watchdog Man): Fred Mascarenhas

Hiroki Yasumoto (King): Gutemberg Barros

Kousuke Toriumi (Shining Flash): Thiago Fagundes

Katsuyuki Konishi (Tanktop Master): Ricardo Juarez


Heróis Classe A

Mamoru Miyano (Amai Mask): Daniel Muller

Hosoya Yoshimasa (Iaian): Fernando Lopes

Tomokazu Seki (Stinger): Thiago Machado

Soichiro Hoshi (Lightining Max): Léo Serrano

Souta Arai (Bola Dourada): Marcos Souza

Makoto Yasumura (Bigode Primaveril): Ricardo Schnetzer

Blue Fire: Renan Ribeiro

Hiromichi Tezuka (Battery Man): Thadeu Matos

Ryota Yano (Gasmask Cowboy): Sérgio Muniz

Shinichiro Miki (Snek): Alexandre Moreno


Heróis Classe B

Saori Hayami (Nevasca): Luísa Viotti

Yoshiyaki Hasegawa (Eyeslashes): Clécio Souto

Yoshiyaki Hasegawa (Jet Nice Guy): Manolo Rey

Ari Ozawa (Lily): Ana Lúcia Menezes

Atsushi Imaruoka (Tanktop Black Hole): Maurício Berger


Heróis Classe C

Yuichi Nakamura (Cavaleiro Sem-Licença): Yan Gesteira

Hiromu Miyazaki (Tanktop Tiger): Oziel Monteiro

Hiroki Gotō (D-Pad): Alexandre Drummond

Shinya Hamazoe (Funeral Suspenders): Cafi Balloussier

(Bunbun Man): Ronaldo Júlio


Ex-Heróis

Hiromichi Tezuka (All-Back Man): Nando Sierpe


Staff da Associação de Heróis

Nobuo Tobita (Sitch): Alfredo Martins

Shota Yamamoto (Funcionário barbado): Eduardo Dascar

Youji Ueda (Funcionário de Óculos): Guto Nejaim


Vilões e Monstros

Aliens Invasores

Toshiyuki Morikawa (Lorde Boros): Marco Antônio Costa

Kouki Uchiyama (Melzalgard): Hércules Franco

Hiroki Gotou (Geryuganshoop): Ronalth Abreu

Shinya Hamazoe (Groribas): Júlio Chaves


Monstros do Mar Profundo

Rikiya Koyama (Rei do Mar Profundo): Eduardo Borgerth

Paradise Group

Wataru Takagi (Cabeça de Martelo): Marcelo Mattos

Subterrâneos

Shouta Yamamoto (Subterrâneos): Sérgio Fortuna

Youji Ueda (Underlord): Leonardo José

Casa da Evolução:

Daisuke Namikawa (Dr. Genus): Raphael Rossatto

Jirou Saitou (Rei Fera): Luiz Carlos Persy

Unshou Ishizuka (Asura Kabuto): Bruno Rocha

Shouta Yamamoto (Gorila Blindado): Márcio Simões

Yoshiyaki Hasegawa (Kamakyuri): Cláudio Galván

Shinya Hamazoe (Dragão Subterrâneo): Sérgio Stern

Hiroki Gotou (Frog Man): Philippe Maia

Shinya Hamazoe (Slugerous): Yuri Calandrino

Outros Vilões

Yuuki Kaji (Sonic Velocidade do Som): Felipe Drummond

Yukitoshi Tokumoto (Kanirante): Paulo Vignolo

Ryusei Nakao (Vaccine Man): Jorge Vasconcellos

Takuma Suzuki (Hukegao): Samir Murad

Hiroki Gotou (Ancient King): Luiz Carlos Persy

Shinya Hamazoe (Marugori / Beefcake): Léo Rabello

Miyuki Sawashiro (Mosquito Girl): Fernanda Baronne

Ami Naito (Kombu Infinity): Jéssica Marina

Gootu Hiroki (Super Custom YO649Z Mk. II): Jorge Lucas

Sky King: Hélio Ribeiro

Plutão, Rei do Submundo: Élcio Romar


Outros Personagens
Kenichi Ogata (Dr. Fétido): Carlos Gesteira
Toshiki Masuda (Charanko): Rafael Rodrigo
Kimiko Saito (Lady Shibabawa): Maria Helena Pader
Gotou Hiroki (Dineru): Anderson Coutinho
Ami Naito (Garoto Queixo-de-Testículos): Arthur Salerno
(Zeniru): Renato Rosenberg
Placas: José Augusto Sendim


Outras vozes: Alexandre Drummond, Andrea Murucci, Bruna Laynes, Carla Pompilio, Charles Emmanuel, Daniel Ávila, Dário de Castro, Duda Ribeiro, Eduardo Drummond, Erika Menezes, Fabricio Vila Verde, Felipe Albuquerque, Fernando Mendonça, Flávia Fontenelle, Gabriela Bicalho, Gabriela Medeiros, Guilene Conte, Hugo Myara, Izabel Lira, José Santanna, Júlio Monjardim, Karina Fonseca, Lina Mendes, Lina Rossana, Luisa Palomanes, Luciano Monteiro, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Márcio Aguena, Mário Tupinambá, Mabel Cezar, Nando Sierpe, Pamella Rodrigues, Paulo Bernardo, Priscila Amorim, Rafael Mezadri, Rita Lopes, Rita Ávila, Sérgio Cantú, Sheila Dorfman, Taís Feijó, Vínicius Barros, Wirley Contaifer.

Aladdin (2019)

Mena Massoud (Aladdin): Yan Gesteira
Naomi Scott (Jasmine): Natali Pazete
Will Smith (Gênio): Márcio Simões
Marwan Kenzari (Jafar): Jorge Lucas
Navid Negahban (Sultão): Samir Murad
Billy Magnussen (Príncipe Anders): Mckeidy Lisita
Nasim Pedrad (Dalia): Sylvia Salustti
Alan Tudyk (Iago - voz): Alexandre Moreno
Frank Welker (Caverna dos tesouros - voz): Sérgio Fortuna

LA CASA DE PAPEL


Elenco Principal

Úrsula Corberó (Silene Oliveira "Toquio"): Aline Guioli

Itziar Ituño (Inspetora Raquel Murillo): Lina Rossana / Isabela Quadros (2ª voz)

Álvaro Morte (Salvador Martín "O Professor"): Marcelo Garcia

Paco Tous (Agustín Ramos "Moscou"): Élcio Romar

Pedro Alonso (Andrés de Fonollosa "Berlin"): Mário Tupinambá

Alba Flores (Ágata Jiménez "Nairobi"): Gabriela Bicalho

Miguel Herrán (Aníbal Cortés "Rio"): Fred Mascarenhas

Jaime Lorente (Ricardo Ramos "Denver"): Felipe Drummond

Esther Acebo (Mónica Gaztambide): Marcela Duarte

Enrique Arce (Arturo Román): Ricardo Schntzer

María Pedraza (Alison Parker): Taís Feijó

Darko Peric (Yashin Dasáyev "Helsinki"): Luiz Carlos Persy

Kiti Mánver (Mariví): Mariângela Cantú

Hovik Keuchkerian (Bogotá): Eduardo Borgerth

Fernando Cayo (Tamayo): Marco Ribeiro

Najwa Nimri (Alicia): Maíra Góes

Rodrigo de la Serna (El ingeniero): Marcus Jardym



Elenco Secundário

Roberto García (Dimitri Mostovói "Oslo"): Julio Chaves

Juan Fernández (Coronel Prieto): Leonardo José

Fernando Soto (Subinspetor Ángel Rubio): Mário Cardoso

Mario de la Rosa (Suárez): Marco Antônio Costa / Anderson Coutinho (2ª voz)

Anna Gras (Mercedes Colmenar): Christiane Monteiro

Clara Alvarado (Ariadna Cascales): Flavia Fontenelle

Miquel García Borda (Alberto Vicuña): Ronaldo Júlio

Antonio Cuéllar Rodríguez (Francisco Torres): Alfredo Martins

Fran Morcillo (Pablo Ruiz): Renan Freitas

Naia Guz (Paula Vicuña Murillo): Fernanda Vandelli


Locutor: Oziel Monteiro

Eu, Robô (I, Robot)

Will Smith (Del Spooner): Márcio Simões

Bridget Moynahan (Susan Calvin): Mabel Cezar

Alan Tudyk (Sonny - voz): Newton Da Matta

James Cromwell (Dr. Alfred Lanning): José Santa Cruz

Bruce Greenwood (Lawrence Robertson): Hélio Ribeiro

Chi McBride (Tenente John Bergin): Maurício Berger

Adrian Ricard (Gigi): Selma Lopes

Shia LaBeouf (Farber): Sérgio Cantú

Fiona Hogan (V.I.K.I. - voz): Priscila Amorim

.......................................

......................................

[ATTACH=CONFIG]45620[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcatéia RJ (Gramophone)

MÍDIA:
Netflix



Elenco Principal

Megumi Ogata (Shinji Ikari): Charles Emmanuel

Megumi Hayashibara (Rei Ayanami): Bruna Laynes

Kotono Mitsuishi (Misato Katsuragi): Flavia Fontenelle

Yuko Miyamura (Asuka Langley Sohryu): Lhays Macêdo


NERV

Yuriko Yamaguchi (Ritsuko Akagi): Angélica Borges

Fumihiko Tachiki (Gendo Ikari): Márcio Simões

Motomu Kiyokawa (Kozo Fuyutsuki): Júlio Chaves

Kōichi Yamadera (Ryoji Kaji): Hércules Franco

Hiro Yuuki (Makoto Hyuga): Daniel Müller

Miki Nagasawa (Maya Ibuki): Iara Riça

Takehito Koyasu (Shigeru Aoba): Duda Espinoza

Akira Ishida (Kaworu Nagisa): Marcos Souza


Colegas de Classe

Tomokazu Seki (Toji Suzuhara): Alexandre Drummond

Tetsuya Iwanaga (Kensuke Aida): Gustavo Nader

Junko Iwao (Hikari Horaki): Érika Menezes

Menina dos Olhos (Jersey Girl)

Ben Affleck (Ollie Trinke): Jorge Lucas

Liv Tyler (Maya): Sylvia Salustti

Raquel Castro (Gertie Trinke): Luísa Palomanes

Jennifer Lopez (Gertrude Steiney): Andrea Murucci

George Carlin (Bart Trinke): Carlos Seidl

Stephen Root (Greenie): Alfredo Martins

Mike Starr (Block): Maurício Berger

Jason Biggs (Arthur Brickman): Alexandre Moreno

Will Smith (Will Smith): Márcio Simões

Jennifer Schwalbach Smith (Susan): Miriam Ficher

Jason Lee (Executivo 1): Guilherme Briggs

Matt Damon (Executivo 2): Marco Antônio Costa

Betty Aberlin (Professora da Gertie): Geisa Vidal

Matthew Maher (Entregador): Mário Tupinambá