Novidade sobre Dublagem

A Dublagem do Novo Cemitério Maldito Parece Mista se Não Fosse o Fato do Garcia Júnior Ter Começado a Dublar em Sampa (Afinal, é a Voz Clássica do Pica-Pau), o Mauro Ramos que Agora Dubla em Sampa e Agora a Sylvia Salustti.

A Sylvia anda dublando em São Paulo também, especialmente na Vox Mundi.

[Reinaldo]

A Dublagem do Novo Cemitério Maldito Parece Mista se Não Fosse o Fato do Garcia Júnior Ter Começado a Dublar em Sampa (Afinal, é a Voz Clássica do Pica-Pau), o Mauro Ramos que Agora Dubla em Sampa e Agora a Sylvia Salustti.

Garcia Jr. dubla bem eventualmente e só na Unidub. mesmo assim não da pra considerar dublagem mista ao meu ver - ele natural de Sampa kkk. a Sylvia tem feito ponte aérea e o Mauro dubla eventualmente vai ao Rio, esses da pra considerar 'paulistas' já...

Garcia Jr. dubla bem eventualmente e só na Unidub. mesmo assim não da pra considerar dublagem mista ao meu ver - ele natural de Sampa kkk. a Sylvia tem feito ponte aérea e o Mauro dubla eventualmente vai ao Rio, esses da pra considerar 'paulistas' já...

Seguindo sua lógica as dublagens que tiverem a Shallana são mistas já que ela é carioca

Seguindo sua lógica as dublagens que tiverem a Shallana são mistas já que ela é carioca

Que eu saiba a Shallana mora em SP...

Que eu saiba a Shallana mora em SP...

Acho melhor você ler de novo!! O Reinaldo usou a lógica de que o Garcia Junior ser paulista e morar no RJ não poder ser considerado mista, partindo desse princípio a Shallana é carioca e dubla em SAMPA logo é mista o mesmo caso do Grinnan carioca mas dubla em Sampa logo é mista.

[Reinaldo]

Acho melhor você ler de novo!! O Reinaldo usou a lógica de que o Garcia Junior ser paulista e morar no RJ não poder ser considerado mista, partindo desse princípio a Shallana é carioca e dubla em SAMPA logo é mista o mesmo caso do Grinnan carioca mas dubla em Sampa logo é mista.

nops. não considero mais dublagem mixta poque tanto o Garcia - paulista que começou em SP e atualmente no Rio., Mauro e Sylvia dublarem nos dois polos. tbem n considero o Grinnan como dublagem Mixta ele já dublou nos dois polos. a Shallana não considero mixta por não ter dublado no Rio antes de dublar em SP

Nestor Chiesse dublou algum boneco dele no Beck Studios, semana passada.

[Reinaldo]

Nestor Chiesse dublou algum boneco dele no Beck Studios, semana passada.

chutaria que é o Robert Patrick ou o Benedict Cumberbatch

A Delart é um bom estúdio, só que é irritante como eles pouco se importam com a repetição de vozes em franquias.

Os exemplos mais recentes:
Franquia Invocação do Mal (Adriana Torres na protagonista de Annabelle e A Maldição da Chorona)

Franquia Monstroverso (Reginaldo Primo nos protagonistas de Kong a ilha da caveira e Godzilla II)

Fora outros mais antigos (Eduardo Borgerth dublando 4 ou mais personagens centrais na franquia Harry Potter).

Entendo que muitas vezes são bonecos e não tem muita saida, mas nos exemplos que citei dava pra evitar. Custava?

[Reinaldo]

A Delart é um bom estúdio, só que é irritante como eles pouco se importam com a repetição de vozes em franquias.

Os exemplos mais recentes:
Franquia Invocação do Mal (Adriana Torres na protagonista de Annabelle e A Maldição da Chorona)

Franquia Monstroverso (Reginaldo Primo nos protagonistas de Kong a ilha da caveira e Godzilla II)

Fora outros mais antigos (Eduardo Borgerth dublando 4 ou mais personagens centrais na franquia Harry Potter).

Entendo que muitas vezes são bonecos e não tem muita saida, mas nos exemplos que citei dava pra evitar. Custava?

se rolou teste e o cliente aceitou essas vozes não tem o que fazer. mas entendo sua irritação. acho que o problema é comum nos dois polos, a lista pra protagonistas de filmes blockbusters é bem pequena considerando o tanto de vozes no mercado.