[ATTACH=CONFIG]45221[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Fernando Lopes
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Natasha Richardson (Kate): Flávia Fontenelle
Faye Dunaway (Serena Joy): Mônica Rossi
Aidan Quinn (Nick): Fabrício Vila Verde
Elizabeth McGovern (Moira): Chrstiane Monteiro
Victoria Tennant (Lydia): Andrea Murucci
Robert Duvall (Comandante): Alfredo Martins
Traci Lind (Ofwarren / Janine): Ana Elena Bittencourt
Rhesa Reagan Stone (Sra. Warren): Carla Pompílio
Blair Struble (Jill): Letícia Japiassú
David Dukes (Médico): Marcelo Garcia
Julian Bell (Apresentador na TV): Carlos Gesteira
Outras Vozes:
Analu Pimenta, Carlos Gesteira, Carol Albuquerque, Eduardo Borgerth, Fernando Lopes, Jéssica Vieira, Lhays Macêdo, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Márcia Morelli, Marize Motta, Natali Pazete, Priscila Amorim, Raphael Rossatto, Rita Lopes, Sabrina Miragaia, Sheila Dorfman.
Fonte: Créditos Telecine.
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Fernando Lopes
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Natasha Richardson (Kate): Flávia Fontenelle
Faye Dunaway (Serena Joy): Mônica Rossi
Aidan Quinn (Nick): Fabrício Vila Verde
Elizabeth McGovern (Moira): Chrstiane Monteiro
Victoria Tennant (Lydia): Andrea Murucci
Robert Duvall (Comandante): Alfredo Martins
Traci Lind (Ofwarren / Janine): Ana Elena Bittencourt
Rhesa Reagan Stone (Sra. Warren): Carla Pompílio
Blair Struble (Jill): Letícia Japiassú
David Dukes (Médico): Marcelo Garcia
Julian Bell (Apresentador na TV): Carlos Gesteira
Outras Vozes:
Analu Pimenta, Carlos Gesteira, Carol Albuquerque, Eduardo Borgerth, Fernando Lopes, Jéssica Vieira, Lhays Macêdo, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Márcia Morelli, Marize Motta, Natali Pazete, Priscila Amorim, Raphael Rossatto, Rita Lopes, Sabrina Miragaia, Sheila Dorfman.
Fonte: Créditos Telecine.