Animes dublados - 2019

Eu ainda acho que esse novo Bakugan foi pra Atma. A voz do Skyles me parece o Bruno Ferian, que dubla em Campinas. Ele não dublaria na TV Group, mas possivelmente dublaria lá.

Fora que eu também escutei o Alex Minei. Ele não dubla muito na TV Group que eu saiba, mas é próximo de alguns diretores da Atma, como a Rosângela Mello.

Já a garota de cabelo azul pra mim parece a Thaynara Bergamin, mas como ela tem poucas falas eu não tenho como ter certeza.

Vai ser uma relativa surpresa se tiver ido pra TV Group, como tem quem ache que foi. Quem puder assistir amanhã a estreia e ver se tem créditos de dublagem (ou mesmo reconhecer as vozes) faça por favor.

[Reinaldo]

Eu ainda acho que esse novo Bakugan foi pra Atma. A voz do Skyles me parece o Bruno Ferian, que dubla em Campinas. Ele não dublaria na TV Group, mas possivelmente dublaria lá.

posso estar boiando nessa mas a voz do principal lembrou demais a voz do Carloz Magno.

posso estar boiando nessa mas a voz do principal lembrou demais a voz do Carloz Magno.

A Voz do Carloz Magno é mais aguda, mesmo sem fazer tipo.

Eu tô com a leve impressão que foi pra Centauro, Gabriel Martins costuma dublar com frequência lá, Alex Minei também. A garota é a Giulia de Brito.

posso estar boiando nessa mas a voz do principal lembrou demais a voz do Carloz Magno.

Tá boiando sim cara. A voz do Carloz é ainda mais aguda e o sotaque dele é mais neutro, já que ele morou (e dublou) no RJ. O sotaque do Gabriel, tal como pode ser escutado no vídeo, é tipicamente paulista.

Eu tô com a leve impressão que foi pra Centauro, Gabriel Martins costuma dublar com frequência lá, Alex Minei também. A garota é a Giulia de Brito.

Será mesmo? Seria bom se fosse, mas desde que perderam Pokemon, a Centauro saiu completamente desse nicho de dublagem de desenhos infantis.
Seria bom se voltasse, de qualquer forma.

E putz, eu não tinha reconhecido mesmo a voz da Giulia, mas com uma falinha também fica complicado.

Enfim, quem puder escutar a dublagem hoje e conferir se tem créditos finais, agradeço.

Bakugan foi pra BKS

https://cdn.discordapp.com/attachments/5...nknown.png

[Reinaldo]

Tá boiando sim cara. A voz do Carloz é ainda mais aguda e o sotaque dele é mais neutro, já que ele morou (e dublou) no RJ. O sotaque do Gabriel, tal como pode ser escutado no vídeo, é tipicamente paulista.

tem uma entrevista com o Carloz do ano passado e ele não ta com nenhum sotaque carioca... desacostumado com a voz recente do Gabriel. viajei nessa.


BKS quem diria. e nem a Giuia participou como alguns falaram já que foi creditada só a Sicilia, créditos ala Bravo Estúdios esses sem ter quem fez o que só listado os nomes dos dubladores..

Bakugan foi pra BKS

https://cdn.discordapp.com/attachments/5...nknown.png

Eita, BKS?

A qualidade das prévias parece boa demais pra uma dublagem deles. Se bem que tem anos que Dragon Ball Kai foi dublado, então eles podem ter melhorado.

E fico absolutamente feliz de ver o Caio César nos créditos. Ele andava sumido nos últimos anos. Quero saber qual personagem ele dublou, embora eu imagine que seja um dos bakugans.

tem uma entrevista com o Carloz do ano passado e ele não ta com nenhum sotaque carioca... desacostumado com a voz recente do Gabriel. viajei nessa.


BKS quem diria. e nem a Giuia participou como alguns falaram já que foi creditada só a Sicilia, créditos ala Bravo Estúdios esses sem ter quem fez o que só listado os nomes dos dubladores..

Então, o sotaque do Carloz não é carioca, mas tampouco é paulista. Ele tem um português bem neutro, por assim dizer.

A voz da Lia Venegas deve ser a própria Sicília Vidal, ou a Monalisa Capella, à julgar pelos créditos.


Bom, quem souber onde dá pra assistir online o episódio diga aí. Fiquei curioso.

Nossa realmente me surpreendeu essa dublagem, principalmente se tratando da BKS.

Eita, BKS?

A qualidade das prévias parece boa demais pra uma dublagem deles. Se bem que tem anos que Dragon Ball Kai foi dublado, então eles podem ter melhorado.

E fico absolutamente feliz de ver o Caio César nos créditos. Ele andava sumido nos últimos anos. Quero saber qual personagem ele dublou, embora eu imagine que seja um dos bakugans.




Então, o sotaque do Carloz não é carioca, mas tampouco é paulista. Ele tem um português bem neutro, por assim dizer.

A voz da Lia Venegas deve ser a própria Sicília Vidal, ou a Monalisa Capella, à julgar pelos créditos.


Bom, quem souber onde dá pra assistir online o episódio diga aí. Fiquei curioso.

O CN tá postando os episódios no YouTube:

https://youtu.be/uxpxF0w3Fp4