Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Cuando me Enamoro foi dublagem de Miami sim, pro Canal Eva, da África(que atualmente exibe Tenías que ser Tú e A que no me dejas).

Esse canal também exibiu Amor Bravío, Antes muerta que Lichita, Amores con Trampa e La Vecina.

Na verdade, algumas foram na Dstv e outras no Eva. Depois tento ver direitinho.

As do DStv1 que tiveram dublagem especial para o canal foram Para sempre meu amor e Mentir para viver. Atualmente exibem A gata, Querida inimiga e Minha vida. A Banda TV exibiu as colombianas Doce Amor e Cinco Viúvas. Atualmente exibem a novela nacional Muxima.

_____________

A ZAP vai estrear uma turca (O preço da paixão) substituindo A mãe do campeão. E a TVI de Portugal vai estrear Maria Madalena. E Falsa Identidade chega ao Netflix (provavelmente também para o Brasil) dia 20 de fevereiro.

Coração Esmeralda termina mesmo 1º de março na TV Aparecida e não terá substituta.

Enquanto isso, no Netflix, já saiu o trailer de Go! Viva do Seu Jeito. A novelinha vai ser dublada e as músicas idem. Estreia dia 22.

Coração Esmeralda termina mesmo 1º de março na TV Aparecida e não terá substituta.

Enquanto isso, no Netflix, já saiu o trailer de Go! Viva do Seu Jeito. A novelinha vai ser dublada e as músicas idem. Estreia dia 22.

Vi o trailer, dublagem carioca e a Bruna Laynes na protagonista.

Ah a eterna voz da Amy da Mochila Azul :wub:

Começaram a anunciar A Rosa dos Milagres. Agora é esperar pra ver como vai ser o elenco de dublagem

Teaser de A Rosa dos Milagres:

https://www.youtube.com/watch?v=Z0J_BKqzn5o

Na chamada do SBT tem a Isadora González. Será que vai ser a Fabiana Aveiro nela ou a Mônica Magnani?? Cada episódio da série tem um elenco diferente e grande parte é composto por desconhecidos, mas alguns rostos conhecidos por aqui já deram as caras na série, como Carmen Becerra, Karol Sevilla, Monika Sánchez, Marisol del Olmo, Helena Rojo, Gerardo Murguía, Daniela Luján, Danna Paola e etc, e tomara que consigam manter as vozes. Essa série tem algumas cenas bizarras (como a da menina se atirando na janela por causa do celular e a do celular explodindo na mão da menina, por exemplo), mas tem episódios bons. Lógico que não dá pra exibir a série toda (tem mais de mil episódios), no máximo farão uma seleção dos episódios ou exibirão as temporadas mais recentes. Tô mega ansioso pra ver elenco de dublagem da série

E a Rio Sound tá tendo bastante trabalho nesse começo de ano, né?? Fora a série, tem três novelas em dublagem

Poxa, tanta coisa pro SBT trazer... essa série é muito bizarra, eu quero ver como o SBT vai cortar certas cenas.
Tava vendo no Youtube esses tempos e tem cenas que sugerem nudez infantil, pedofilia, abuso de menores, estupro, traição e etc. Bem pesada pro horário da tarde. Inclusive a Karol Sevilla teve em um episódio sobre abuso infantil...

Poxa, tanta coisa pro SBT trazer... essa série é muito bizarra, eu quero ver como o SBT vai cortar certas cenas.
Tava vendo no Youtube esses tempos e tem cenas que sugerem nudez infantil, pedofilia, abuso de menores, estupro, traição e etc. Bem pesada pro horário da tarde. Inclusive a Karol Sevilla teve em um episódio sobre abuso infantil...

Por Isso o Ideal Seria Passar de Noite, Não Sei Porque Teima em Passar Cúmplices de um Resgate que Poderia Passar as 18:30.