Dublagem para Games

1121 Replies, 493428 Views

editei botando as sugestões e adicionando o Asta Smile
[ATTACH=CONFIG]43083[/ATTACH]

Danganronpa: Trigger Happy Havoc

ESTÚDIO:

Eclipse

DIREÇÃO:

Christiano Torreão


ELENCO DE DUBLAGEM

Nobuyo Oyama (Monokuma): Gustavo Nader

Academia Pico da Esperança:

Megumi Ogata (Makoto Naegi): Charles Emmanuel

Yoko Hikasa (Kyoko Kirigiri): Carina Eiras

Akira Ishida (Byakuya Togami): Andreas Avancini

Miyuki Sawashiro (Toko Fukawa): Luisa Palomanes

Chiwa Saito (Aoi "Hina" Asahina): Bruna Laynes

Masaya Matsukaze (Yasuhiro "Hiro" Hagakure): Marcos Souza

Makiko Ohmoto (Sayaka Maizono): Jullie

Takahiro Sakurai (Leon Kuwata): Renan Vidal

Koki Miyata (Chihiro Fujisaki): Jéssica Vieira

Kazuya Nakai (Mondo Owada): Fernando Mendonça

Kosuke Toriumi (Kiyotaka "Taka" Ishimaru): Felipe Drummond

Kappei Yamaguchi (Hifumi Yamada): Matheus Périssé

Hekiru Shiina (Celestia Ludenberg): Amanda Manso

Kujira (Sakura Ogami): Rita Lopes

Megumi Toyoguchi (Junko Enoshima): Lina Mendes

Outros:

Koki Miyata (Alter Ego): Jéssica Vieira

Kappei Yamaguchi (Jin Kirigiri): Hércules Franco


EDIT: Troca na Sayaka. E uma observação: embora eu tenha colocado as vozes originais japonesas, o elenco é baseado na dublagem americana.
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-02-2019, 13:47 por Maldoxx.)
[ATTACH=CONFIG]43091[/ATTACH]

Danganronpa 2: Goodbye Despair

ESTÚDIO:

KiteTeam

DIREÇÃO:

Gustavo Nader


ELENCO DE DUBLAGEM

Nobuyo Oyama (Monokuma): Gustavo Nader

Takako Sasuga (Usami / Monomi): Christiane Monteiro


Academia Pico da Esperança:

Minami Takayama (Hajime Hinata): João Cappelli

Kana Hanazawa (Chiaki Nanami): Natália Alves

Megumi Ogata (Nagito Komaeda): Charles Emmanuel

Daisuke Kishio (Fuyuhiko Kuzuryu): Alexandre Drummond

Romi Park (Akane Owari): Luísa Viotti

Miho Arakawa (Sonia Nevermind): Érika Menezes

Yoshimasa Hosoya (Kazuichi Soda): McKeidy Lisita

Akira Ishida ("Byakuya Togami"): Andreas Avancini

Jun Fukuyama (Teruteru Hanamura): Sérgio Cantú

Yu Kobayashi (Mahiru Koizumi): Louise Schachter

Kotono Mitsuishi (Peko Pekoyama): Adriana Torres

Ami Koshimizu (Ibuki Mioda): Lhays Macêdo

Suzuko Mimori (Hiyoko Saionji): Ana Elena Bittencourt

Ai Kayano (Mikan Tsumiki): Hannah Buttel

Hiroki Yasumoto (Nekomaru Nidai): Francisco Júnior

Tomokazu Sugita (Gundham Tanaka): Filipe Albuquerque
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-04-2019, 20:35 por Maldoxx.)
[ATTACH=CONFIG]43095[/ATTACH]

Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls

ESTÚDIO:

KiteTeam

DIREÇÃO:

Gustavo Nader


ELENCO DE DUBLAGEM

Nobuyo Oyama (Monokuma): Gustavo Nader

Megumi Toyoguchi (Shirokuma): Carol Murai

Megumi Toyoguchi (Kurokuma): Hugo Myara


Personagens Principais:

Aya Uchida (Komaru Naegi): Pamella Rodrigues

Miyuki Sawashiro (Toko Fukawa): Luisa Palomanes


Guerreiros da Esperança:

Aya Hirano (Monaca Towa): Isabelle Cunha

Megumi Han (Masaru Daimon): Arthur Salerno

Sumire Uesaka (Jataro Kemuri): Victor Hugo Fernandes

Kazusa Aranami (Kotoko Utsugi): Mariana Dondi

Mariya Ise (Nagisa Shingetsu): João Victor Granja


Coadjuvantes:

Shin-ichiro Miki (Haiji Towa): Philippe Maia

Toko Aoyama (Yuta Asahina): Daniel Pim

Chihiro Ishiguro (Hiroko Hagakure): Carla Pompílio

Koki Miyata (Taichi Fujisaki): Marcelo Garcia

Junpei Asahina (Tokuichi Towa): Ricardo Rossatto

Akira Ishida (Byakuya Togami): Andreas Avancini

Megumi Ogata (Makoto Naegi): Charles Emmanuel
[ATTACH=CONFIG]43099[/ATTACH]

Danganronpa V3: Killing Harmony

ESTÚDIO:

KiteTeam

DIREÇÃO:

Gustavo Nader


ELENCO DE DUBLAGEM

Tarako (Monokuma): Gustavo Nader

Koichi Yamadera (Monotaro): Rodrigo Oliveira

Koichi Yamadera (Monodam): Leonardo Santhos

Koichi Yamadera (Monosuke): Sérgio Stern

Koichi Yamadera (Monokid): Gutemberg Barros

Koichi Yamadera (Monophanie): Flávia Saddy


Academia Suprema Para Jovens Dotados:

Megumi Hayashibara (Shuichi Saihara): Fabrício Vila Verde

Sayaka Kanda (Kaede Akamatsu): Aline Guioli

Tetsuya Kakihara (K1-B0 / Keebo): Gustavo Pereira

Maaya Sakamoto (Maki Harukawa): Mariana Torres

Ryohei Kimura (Kaito Momota): Léo Rabelo

Aimi Tanaka (Himiko Yumeno): Helena Palomanes

Hikaru Midorikawa (Rantaro Amami): Peterson Adriano

Akio Otsuka (Ryoma Hoshi): Maurício Berger

Kikuko Inoue (Kirumi Tojo): Flávia Fontenelle

Minori Suzuki (Angie Yonaga): Ana Lúcia Menezes

Sora Tokui (Tenko Chabashira): Natali Pazete

Kenichi Suzumura (Korekiyo "Kiyo" Shinguji): Clécio Souto

Haruka Ishida (Miu Iruma): Gabriela Medeiros

Shunsuke Takeuchi (Gonta Gokuhara): Guilherme Briggs

Hiro Shimono (Kokichi Oma): Yan Gesteira

Mikako Komatsu (Tsumugi Shirogane): Evie Saide
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-04-2019, 20:36 por Maldoxx.)
Maldoxx Escreveu:[ATTACH=CONFIG]43099[/ATTACH]

Danganronpa V3: Killing Harmony

ESTÚDIO:

KiteTeam

DIREÇÃO:

Gustavo Nader


ELENCO DE DUBLAGEM

Tarako (Monokuma): Gustavo Nader

Koichi Yamadera (Monotaro): Rodrigo Oliveira

Koichi Yamadera (Monodam): Leonardo Santhos

Koichi Yamadera (Monosuke): Sérgio Stern

Koichi Yamadera (Monokid): Gutemberg Barros

Koichi Yamadera (Monophanie): Flávia Saddy


Academia Pico da Esperança:

Megumi Hayashibara (Shuichi Saihara): Fabrício Vila Verde

Sayaka Kanda (Kaede Akamatsu): Aline Guioli

Tetsuya Kakihara (K1-B0 / Keebo): Gustavo Pereira

Maaya Sakamoto (Maki Harukawa): Mariana Torres

Ryohei Kimura (Kaito Momota): Léo Rabelo

Aimi Tanaka (Himiko Yumeno): Helena Palomanes

Hikaru Midorikawa (Rantaro Amami): Peterson Adriano

Akio Otsuka (Ryoma Hoshi): Maurício Berger

Kikuko Inoue (Kirumi Tojo): Flávia Fontenelle

Minori Suzuki (Angie Yonaga): Ana Lúcia Menezes

Sora Tokui (Tenko Chabashira): Natali Pazete

Kenichi Suzumura (Korekiyo "Kiyo" Shinguji): Clécio Souto

Haruka Ishida (Miu Iruma): Gabriela Medeiros

Shunsuke Takeuchi (Gonta Gokuhara): Guilherme Briggs

Hiro Shimono (Kokichi Oma): Yan Gesteira

Mikako Komatsu (Tsumugi Shirogane): Evie Saide

To gostando desses elencos.
SuperBomber3000 Escreveu:To gostando desses elencos.

Obrigado! Eu fiquei um dia pra montar o elenco do primeiro jogo, mas o resto foi mais fácil, por incrível que pareça hehe.
eu atualizei o Jump Force colocando Kakashi, Gaara, Boruto e Trunks Smile
JRules Escreveu:Boa Hancock: Tati Keplmair

A Tati Keplmair já faz a Kuina e a Tashigi em One Piece. Será que não seria mais interessante escalar uma Cássia Biscéglia ou Renata Villaça da vida pra ela?
Ao meu ver, a melhor voz possível para a Hancock seria a Tânia Gaidarji. Seria bom vê-la tendo uma personagem de destaque em One Piece.

De resto, bom trabalho reunindo os nomes. E legal que você tenha gostado das minhas sugestões pro Sabo e pro Barba Negra.
SuperBomber3000 Escreveu:A Tati Keplmair já faz a Kuina e a Tashigi em One Piece. Será que não seria mais interessante escalar uma Cássia Biscéglia ou Renata Villaça da vida pra ela?
Ao meu ver, a melhor voz possível para a Hancock seria a Tânia Gaidarji. Seria bom vê-la tendo uma personagem de destaque em One Piece.
Assino embaixo.
E faltam ainda alguns personagens q foram anunciados pouco antes do lançamento do jogo, tipo Jotaro e Dai/Fly, sem falar dos personagens originais do título.
Tbm tem alguns erros com as vozes japonesas; por exemplo, o Seiya e o Shiryu devem ser dublados pelos seiyuu q fizeram eles na Fase Inferno e Elíseos, já q eles q vêm dublando os personagens direto nos jogos e em boa parte das mídias de CDZ, sem falar q a antiga voz japonesa do Shiryu já faleceu.
E os atores q vc creditou como o Kenshin e o Shishio são os dos filmes live-action, tanto q o Kenshin era dublado por uma mulher no original. E o Shishio podia tbm ser dublado pelo Sérgio Moreno, já q este o dublou em alguns episódios do anime no lugar do saudoso Paulo Wolf (mas provavelmente antes de sua morte, estranhamente).
Pena só q n consigo achar a lista completa de seiyuu desse jogo.
Mas fora isso, elenco legal.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 749 55.368 17 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.368 9 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.946 9 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.202 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.741 11 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)