Lista de Dubladores(a) que já dublaram em 2 dois estados nos estudios de SP e RJ

264 Replies, 149172 Views

paseven Escreveu:kra, eles já estão no rio e são paulo a muito tempo -.-

Bruno Rocha dublou o Doc, de Todo Mundo Odeia Chris
Nestor Chiese dublou inicialmente alguns personagems em "Chip, na cidade grande" e aquele radialista em Show de Truman (VTI), ambas na VTI-Rio : SP --> RJ

Hermes Barolli dublou já o Ciclope (1a voz), Miss Piggy e um ajudante do vilão em Muppet - The Movie, todas na Delart, acho SP --> RJ --> SP

Hermes Barolli dublou também em Flinstones - Viva Rock Vegas!!

André Luiz Chapéu ja dublou o curta "O Flautista Encantado", na Sigma, parte da série "Fabulas da Disney" RJ ... SP

Luis Feier Motta dublou em Os Mercenários e em Rambo IV, ambos na Alamo. RJ ... SP


LEGENDA
. ... - Emprestado
. --> - Morou
Neo Hartless Escreveu:Mas não são de lá.


vai querer postar todos os trabalhos de ambos no rio (bruno rocha) e em são paulo (Nestor chiesse) ?
Não. Tanto que não postei.

O propósito do tópico era postar os dubladores que dublaram em ambos os estados. Eles se enquadram nessa definição, pronto.
SCHR Escreveu:Há também três episódios da 4ª temporada de icarly em que se junta o elenco da mesma com o elenco de Brilhante Victória. Esses episódios são chamados de Festa com Brilhante Victória, e já foi exibida na Nickelodeon. Os personagens de Brilhante Victória foram dublados por aqueles que já os dublam na série, como, por exemplo, Kate Kelly na Tori Vega e assim por diante. Mas foi tudo dublado na Audio News, com a direção de Marco Ribeiro e Zodja Pereira.

os dubladores de brilhante victória dublaram em são paulo e não no rio
Ate hoje eu nao entendo porque chamaram os dubladores Mario Jorge e Mario tupinamba para dublar Gente Grande
O Mario jorge nunca dublou o Chris rock e o Tupinamba dublar um ator desconhecido
kakarotto Escreveu:Ate hoje eu nao entendo porque chamaram os dubladores Mario Jorge e Mario tupinamba para dublar Gente Grande
O Mario jorge nunca dublou o Chris rock e o Tupinamba dublar um ator desconhecido

Também achei isso muito estranho, dava muito bem colocarem o Wellington Lima no Rock.
Dubladores do RJ;

Carlos Seidl passou pela dubalgem nos estudios em SP da MAGA, Estudio Gabia estou em duvida si dublou em mais estudios paulista tipo mashmelow, e outros.


Dubladores de SP;

Helena Samara dublou os primeiros episódios no desenho do chaves feita a dub na Herbet Richers

Martha Volpiani dublou a florinda e popis no do chaves em desenho e a serie na Herbert Richers e Rio Sound, não lembro si deve ter dublado algo mais no RJ.

Osmiro Campos também dublou girafales em chaves em desenho e da serie Herbert Richers e Rio Sound mais algum personagem não lembro feito no RJ

Tânia Gaidarji - Dublou a Glória no chaves animado na Herbet Richers,outros persongens dublado no RJ não sei si dublou mais

Leda Figueiró - Dublou a Paty no chaves animado na Herbet Richers, também não sei si dublou em outros titulos no RJ

Alexandre Marconatto - dublou o gordinez de chaves animado na Herbet Richers, não lembro mais outro personagem dublado no RJ

Tatá Guarnieri - dublou o chaves em desenho animado na Herbet Richers, estou em duvida si dublou algo mais no RJ
CLaudioST Escreveu:Dubladores do RJ;

Carlos Seidl passou pela dubalgem nos estudios em SP da MAGA, Estudio Gabia estou em duvida si dublou em mais estudios paulista tipo mashmelow, e outros.


Dubladores de SP;

Helena Samara dublou os primeiros episódios no desenho do chaves feita a dub na Herbet Richers

Martha Volpiani dublou a florinda e popis no do chaves em desenho e a serie na Herbert Richers e Rio Sound, não lembro si deve ter dublado algo mais no RJ.

Osmiro Campos também dublou girafales em chaves em desenho e da serie Herbert Richers e Rio Sound mais algum personagem não lembro feito no RJ

Tânia Gaidarji - Dublou a Glória no chaves animado na Herbet Richers,outros persongens dublado no RJ não sei si dublou mais

Leda Figueiró - Dublou a Paty no chaves animado na Herbet Richers, também não sei si dublou em outros titulos no RJ

Alexandre Marconatto - dublou o gordinez de chaves animado na Herbet Richers, não lembro mais outro personagem dublado no RJ

Tatá Guarnieri - dublou o chaves em desenho animado na Herbet Richers, estou em duvida si dublou algo mais no RJ
A Lista está errada, pois os dubladores paulistas dos desenhos do chaves dublaram na Alamo, e não lembro do que veio depois

Só os dubladores cariocas ficaram na HR
Em que Ano dos Anos 80 Hamilton RIcardo, Nelson Batista e Carlos Seidl se Migraram pro Rio?
Danilo Powers Escreveu:Em que Ano dos Anos 80 Hamilton RIcardo, Nelson Batista e Carlos Seidl se Migraram pro Rio?

O Carlos Seidl foi em 1985, ainda quando ainda estava dublando Chaves, o Hamilton Ricardo acredito que foi na mesma época.
O único que não sei é o Nelson Batista. O nosso colega Rodinei Silveira pode nos dar uma ajuda.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.481 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 609.869 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Os dubladores na mídia romario 4.230 1.609.582 Ontem, 19:50
Última postagem: DavidDenis
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 52 10.726 Ontem, 19:49
Última postagem: Bruna'
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 108 35.018 Ontem, 19:37
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)