Demi-chan foi pra Wan Marc: http://anmtv.xpg.com.br/interview-with-m...-do-anime/
Novidades sobre a Crunchyroll
4793 Replies, 1591121 Views
wesleymelz Escreveu:prévia de Demi-chan wa Kataritai: https://twitter.com/Crunchyroll_PT/statu...9269100549A loirinha é a Hannah Buttel, já a Mulher das Neves é a Jéssica Vieira
Pelo episodio completo que ví no evento Ressaca Friends, a dublagem se saiu muito boa e nem lembra o desastre que foi com Maid Dragon (apesar de que os honorificos sejam a pedido do cliente), espero que ela continue assim com Demi-Chan e com o anime do Smartphone.
As dublagens parecem boas, os animes em si é q n me agradaram, parecem apelar demais pro público otaku xiita pro meu gosto.
Hades Escreveu:As dublagens parecem boas, os animes em si é q n me agradaram, parecem apelar demais pro público otaku xiita pro meu gosto. O pessoal está aprendendo com os erros, tinha visto um comentario neste topico que a SDVC está ciente dos erros e vai tentar melhorar nos proximos animes. Enquanto isso, pessoal tá furioso com a dublagem de Konosuba, devido a quebra de expectativa que queriam que fosse dublado na UniDub (devido ao trabalho deles com Mob) e fariam o mesmo com Konosuba. Só digo que ao invés de reclamar, pq não esperam que a SDVC faça um trabalho excelente com esse anime, vai que quando estrear a dublagem supere todas as expectativas pra melhor?
Que bizarro esse povo querendo decidir estúdio onde as coisas vão ser dubladas. Mas não vi nenhuma fúria por causa do local onde está sendo dublado, só uma meia dúzia dizendo que queria na Unidub. A maioria das reclamações são porque o pessoal acha que a dubladora da Aqua devia fazer mais escândalo.
Também não vi quase que nenhuma reclamação quanto ao estúdio.
Alguns reclamavam pela escolha de voz do Kazuma, outros pela escolha de voz da Aqua, e outros pela pronuncia do nome do Kazuma (que queriam que fosse KÁzuma em vez de kaZÚma). E já podem ir se preparando, porque quando a Megumin aparecer falando "explosão" em vez de "explosion", vai chover mais hate ainda.
Então o Recovery of MMO Junkie e o Joker Game é que foram pra UniDub né? Considerando que todos os outros foram pro RJ, eu deduzo isso por eliminação.
SuperBomber3000 Escreveu:Então o Recovery of MMO Junkie e o Joker Game é que foram pra UniDub né? Considerando que todos os outros foram pro RJ, eu deduzo isso por eliminação. Provavelmente sim a não ser que provam ao contrario. Junta_Kun Escreveu:Provavelmente sim a não ser que provam ao contrario. Engraçado que todo mundo achou que Joker Game ia pra Unidub por pura intuição sem nada empírico, e acabou indo mesmo. |
Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem | Bruna' | 3.260 | 517.223 |
5 horas atrás Última postagem: Julius Rock |
|
Novidades sobre a DC Comics | Daniel Felipe | 2.226 | 306.617 |
Ontem, 11:26 Última postagem: JAXK |
|
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 3.932 | 574.916 |
26-08-2025, 19:30 Última postagem: SuperBomber3000 |
|
Novidades sobre Dublagens CH (2025) | Thiago. | 765 | 41.244 |
26-08-2025, 19:20 Última postagem: Yatogam1 |
|
Discutindo sobre Pokémon | Doki | 487 | 129.625 |
24-08-2025, 14:19 Última postagem: SuperBomber3000 |
Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)