Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 2092852 Views
Tópico fechado 

Josue7 Escreveu:Ela ainda não apareceu, mas foi o Duio Botta que falou.

Ele explicou o porque de trocarem?
Thiago. Escreveu:Ele explicou o porque de trocarem?

Sim. Segundo ele, no script que mandaram, a personagem da Polanco estava como "mãe", sem nome! E só mais tarde apareceu com nome. Parece que foi um "furo" no script que a Televisa disponibiliza. Uma pena que a Adriana Torres não dublou ela.
Josue7 Escreveu:Sim. Segundo ele, no script que mandaram, a personagem da Polanco estava como "mãe", sem nome! E só mais tarde apareceu com nome. Parece que foi um "furo" no script que a Televisa disponibiliza. Uma pena que a Adriana Torres não dublou ela.

Vc tem o link de onde ele falou?
Josue7 Escreveu:Sim. Segundo ele, no script que mandaram, a personagem da Polanco estava como "mãe", sem nome! E só mais tarde apareceu com nome. Parece que foi um "furo" no script que a Televisa disponibiliza. Uma pena que a Adriana Torres não dublou ela.

Uma pena mesmo! Se não me engano, tem a participação da Dalilah Polanco, da Patrícia Navidad e do Gabriel Soto para aparecerem
Mtcs Escreveu:Uma pena mesmo! Se não me engano, tem a participação da Dalilah Polanco, da Patrícia Navidad e do Gabriel Soto para aparecerem

O Soto aparece no último capítulo e o Clécio estava na Rio Sound no dia que estavam dublando ele, então deve ser mantido
Mtcs Escreveu:Uma pena mesmo! Se não me engano, tem a participação da Dalilah Polanco, da Patrícia Navidad e do Gabriel Soto para aparecerem

Mantiveram a Miriam Ficher na Patrícia Navidad. Ela fica muito bem nessa atriz!
Thiago. Escreveu:Vc tem o link de onde ele falou?

Nos comentários desse post no Instagram: https://www.instagram.com/p/Bow9ra7HDhT/...=duiobotta
Josue7 Escreveu:Nos comentários desse post no Instagram: https://www.instagram.com/p/Bow9ra7HDhT/...=duiobotta

O triste é que com esses cortes do SBT, as cenas deles não devem nem passar
Josue7 Escreveu:Mantiveram a Miriam Ficher na Patrícia Navidad. Ela fica muito bem nessa atriz!

Ele também falou no insta?
Josue7 Escreveu:Ao que tudo indica, a Izabel Lira vai dublar as próximas inéditas da Silvia Navarro! Queria muito a Priscila nela Sad

Engraçado que mantiveram o Duio Botta no Fabián Robles em LQNPA pelo fato dele ter dublado em Amanhã é Para Sempre e a Izabel Lira na Susana Gonzalez por causa da reprise de No Limite da Paixão, então se for seguir essa lógica, terá que ser a Priscila Amorim na Sílvia Navarro. Também queria muito que fosse ela! Vi gente dizendo em um fórum que o Duio Botta está dublando o Robles por ordem do próprio SBT, pois segundo eles, "o Duio fez na novela mais recente que passou por aqui". Com certeza, de agora em diante, o Duio será oficializado nele.

Josue7 Escreveu:Mantiveram a Miriam Ficher na Patrícia Navidad. Ela fica muito bem nessa atriz!

Fica mesmo! Não imagino a Navidad com outra voz

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.533 2.209.152 10 horas atrás
Última postagem: Felipe96
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.866 1.016.872 11 horas atrás
Última postagem: Marcella Zullo
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 49 17.515 Ontem, 20:48
Última postagem: Maria Julia Santana
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.518 915.706 Ontem, 19:10
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.620 1.544.769 Ontem, 19:05
Última postagem: Miguel Liza



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)