TRAILERS DUBLADO

[rodolfoalbiero]

Vi ontem no Mundo Disney do SBT um trailer dublado do novo fime O quebra-nozes. Era o Márcio Simões no Morgan Freeman.

Vi ontem no Mundo Disney do SBT um trailer dublado do novo fime O quebra-nozes. Era o Márcio Simões no Morgan Freeman.

Até a estreia eles colocam algum dublador de 30 anos pra dublar o Morgan Freeman.
Não dá pra confiar mais nos trailers dublados da Disney.

Até a estreia eles colocam algum dublador de 30 anos pra dublar o Morgan Freeman.
Não dá pra confiar mais nos trailers dublados da Disney.

Ator global* hahaha

[video]https://youtu.be/_K91eeP25NA[/video] trailer de DBS Broly

[video]https://m.youtube.com/watch?v=_K91eeP25NA&feature=youtu.be[/video]
Dragon Ball Super Broly (Me pediram pra editar mas não funcionou então apaguem, por favor.)

[Ryu]

[video=youtube;8JdK7cZqGq8]https://www.youtube.com/watch?v=8JdK7cZqGq8[/video]

[video=youtube;g5sZs0uK15Y]https://www.youtube.com/watch?v=g5sZs0uK15Y[/video]

[video=youtube;Ow9SJtWpino]https://www.youtube.com/watch?v=Ow9SJtWpino[/video]

A Netflix disponibilizou um trailer dublado do live-action de Bleach:

[video=youtube;NFTj-ILnig8]https://www.youtube.com/watch?v=NFTj-ILnig8[/video]

Mas, enquanto o filme parece ter ido pra IDF em São Paulo, esse trailer foi dublado a parte, provavelmente em Los Angeles ou em Curitiba. O resultado é um desastre.
Se eu não soubesse que o filme foi dublado a parte com outro elenco, eu não veria esse filme dublado nem a pau.

[Ryu]

[video=youtube;tN5HZ2YaWx4]https://www.youtube.com/watch?v=tN5HZ2YaWx4[/video]

[video=youtube;m10atJkvQX4]https://www.youtube.com/watch?v=m10atJkvQX4[/video]

[video=youtube;m10atJkvQX4]https://www.youtube.com/watch?v=m10atJkvQX4[/video]

Já havia postado esse trailer no tópico das dublagens de Miami e também no tópico da dublagem do filme, mas vale trazer isso pra cá também.

Deve ser a primeira dublagem de Miami nos cinemas brasileiros.