Novidades sobre a Crunchyroll

Doki · Doki 05-08-2018, 15:04 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:Não é "Fafnir"?

Sim, meu auto-corretor é assim. Já corrigiu até "Fátima Noya" pra "Fátima Nota"

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 05-08-2018, 16:57 Posting Freak

A questão dos honoríficos na dublagem de Maid Dragon tá dando treta internet afora. Mas parece que foi a CR que exigiu isso, e não um erro do estúdio em si.

Doki · Doki 05-08-2018, 17:02 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:A questão dos honoríficos na dublagem de Maid Dragon tá dando treta internet afora. Mas parece que foi a CR que exigiu isso, e não um erro do estúdio em si.

Eu vejo uma treta Rolando pela questão do grito. Eu comparei com o jp e a voz original também não gritou. Então não considero falha na atuação, só um segmento fiel ao original.

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 05-08-2018, 17:25 Posting Freak

Doki Escreveu:Eu vejo uma treta Rolando pela questão do grito. Eu comparei com o jp e a voz original também não gritou. Então não considero falha na atuação, só um segmento fiel ao original.

Isso também eu vi. Mas a questão dos honoríficos ao meu ver tá gerando mais grito.

wesleymelz · wesleymelz 06-08-2018, 10:23 Senior Member

Em Free! O Gorō Sasabe é dublado pelo Guilherme Briggs.

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 06-08-2018, 10:40 Posting Freak

wesleymelz Escreveu:Em Free! O Gorō Sasabe é dublado pelo Guilherme Briggs.

O Briggs sempre foi fã de animes e pra ele sempre foi meio lastimável que poucos fossem pro Rio de Janeiro. Deve estar felizão agora com essa leva da Crunchyroll. Já tem Black Clover e Free no currículo.

wesleymelz · wesleymelz 06-08-2018, 10:48 Senior Member

SuperBomber3000 Escreveu:O Briggs sempre foi fã de animes e pra ele sempre foi meio lastimável que poucos fossem pro Rio de Janeiro. Deve estar felizão agora com essa leva da Crunchyroll. Já tem Black Clover e Free no currículo.

Que o Betelgeuse entre pro currículo dele também.

johnny-sasaki · johnny-sasaki 06-08-2018, 11:08 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:O Briggs sempre foi fã de animes e pra ele sempre foi meio lastimável que poucos fossem pro Rio de Janeiro. Deve estar felizão agora com essa leva da Crunchyroll. Já tem Black Clover e Free no currículo.

pior que ele fez o vilão principal em Gungrave(que aparece tanto jovem quanto velho,e aparentemente ele dublou as duas versões.) e até hoje não tivemos como conferir...

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 06-08-2018, 11:28 Posting Freak

johnny-sasaki Escreveu:pior que ele fez o vilão principal em Gungrave(que aparece tanto jovem quanto velho,e aparentemente ele dublou as duas versões.) e até hoje não tivemos como conferir...

Na verdade ele aparece no primeiro episódio (o único disponível online com facilidade pra ver na Internet). Deu pra conferir um pouco.

Doki · Doki 06-08-2018, 22:18 Posting Freak

Agora está sendo exibido o primeiro episódio, o Nash foi o Arthur Salerno e a Outra criança que não me lembro o nome foi a Isabelle Cunha.
Alguém aqui pretende postar sobre Black Clover? Os unicos que eu pretendia postar sobre Bungou e BC. Mas caso alguém pretenda postar, ok.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Nota de Falecimento - Sobre dubladores	Paseven	1.054	197.923	1 minuto atrás Última postagem: Derek Valmont
	Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2	Bruna'	4.520	916.060	2 horas atrás Última postagem: Duke de Saturno
	Novidades sobre Redublagens	Paseven	4.534	2.209.340	6 horas atrás Última postagem: Danilo Powers
	Novidade sobre Dublagem	Paseven	9.790	4.271.214	12-03-2026, 16:19 Última postagem: Carlit007
	Opiniões Impopulares Sobre Dublagem	Bruna'	3.545	762.336	12-03-2026, 06:12 Última postagem: Gabriel