Daemons of the Shadow Realm (Yomi no Tsugai) - Dublagem Original

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues

TRADUÇÃO:
Júlia Borges Arruda / Thaís Lopes


ELENCO

Personagens Principais

Kenshō Ono (Yuru): Pedro Crispim

Yume Miyamoto (Asa): Vic Brow


Personagens Secundários

Misaki Kuno (Gabby): Beatriz Rodrigues

Junichi Suwabe (Jin Kagemori): Hércules Franco

Rikiya Koyama (Direita): Anderson Araújo

Takako Honda (Esquerda): Miriam Ficher

Yūichi Nakamura (Ryū Tadera): Garcia Júnior

Miyuri Shimabukuro (Hanna Danno): Helena Palomanes


Vilarejo Higashi

Saori Ōnishi (Nagisa Kinjō): Fernanda Baronne

Yūya Uchida (Mine): Reginaldo Primo

Ryōta Ōsaka (Danji): Yan Gesteira

Mizuka Arima (Yamaha): Marlene Costa

Arisa Sakuraba (Kyoka): Jeane Marie


Participações por Episódios

Kaede Hondo (Yuru criança): ? (ep. 1)
Yukari Anzai (Azami): ? (ep. 1)
Nozomi Tamaki (Mãe da Azami): Natália Alves (ep. 1)
Junichi Yanagita (Aldeão #1): Jorge Vasconcellos (ep. 1)
Hikaru Tanaka (Aldeão #2): Cadu Paschoal (ep. 1)
Kazuki Kyan (Aldeão #3): Mário Tupinambá (ep. 1)
Kazuki Kyan (Trilheiro): Alexandre Drummond (ep. 2)
Anna Yamaki (Trilheira): Natália Alves (ep. 2)
Saori Hayami (Oshira): Flávia Saddy (ep. 2)
Saki Yoshida (Dona do cachorro): ? (ep. 3)
Takuro Motomiya (Dono do cachorro): Nando Sierpe (ep. 3)
Mariko Higashiuchi (Falsa Aoi): Hannah Buttel (ep. 3)
Ryūnosuke Watanuki (Algoz): Daniel Müller (ep. 3)
Hana Ayasaka (Mulher): Mariana Torres (ep. 3)


Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Bruno Linhares, Cadu Paschoal, Hugo Myara, Jorge Vasconcellos, Marcelo Matos, Mariana Torres, Mário Tupinambá, Vitória Crispim. 


OBS.: A dublagem só foi produzida até o episódio 3 e depois cancelada, dando lugar à versão produzida pela Dublavídeo na plataforma da Crunchyroll.