ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros / Rafael Rodrigo
TRADUÇÃO:
Mariana Gonçalves / Jonatan dos Santos
Elenco Principal:
Verónica Sánchez (Marquesa Elena de Valmonte): Larissa de Lara
Luis Fernández (Julio Moreno): Rafael Rodrigo
Andrea Duro (Ana Ferrer): Jéssica Marina
Maribel Salas (Lourdes Mendieta Rey): Lina Rossana
Raquel Querol (Cecilia "Ceci" Nebreda Solís): Hannah Buttel
Elena Maroto (Rosa): Camilla Andrade
Elenco Secundário:
Javier Lago (Don Benito Moral Suárez): Gutemberg Barros
Manuel de Andrés (Armando): Márcio Dondi
Ángela Vega (Consuelo): Rita Ávila
Julio Batalla (Manuel): Renan Vidal
Rafa Álamos (Fermín Nebreda Solís): Rafael Corrêa
Vicente Vergara (Pelayo): Mário Cardoso (1ª Temporada)
Joel Sánchez (Roberto Betancourt): Vinícius Barros (1ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada:
Elia Galera (Covadonga de Penalba): Sarito Rodrigues
Federico Aguado (Adolfo de Valmonte): Daniel Müller
Fernando Cayo (César Blanco Gómez, Marquês de Valmonte): Luiz Carlos Persy
Pablo Álvarez (Miguel): Daniel Ávila
Chema: Silvio Gonzalez
Gustavito: Luiz Fernando Gesteira
Ricardo: Cafi Balloussier
Locução e Placas: Gutemberg Barros
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Anderson Araújo, Carol Crespo, Dani Tucuxi, Fernando Lopes, Gabriela Medeiros, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, Lúcia Helena, Marcus Jardym, Marina Moura, Marize Motta, Natali Pazete, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Roberta Nogueira, Sabrina Miragaia.
Fonte: Créditos HBO Max
*Dados dos episódios 1.01-1.04