ESTÚDIO:
Dubbing Actors
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Cleber Simões
TRADUÇÃO:
Eduarda Ribeiro
Personagens Principais
Alex Walsh / Graeme Jokic (Christopher "Chris" Kirkman): Daniel Bertolucci
John Omohundro (Daniel "Danny" Vasquez): Renan Brum
Liliana Mumy (Bethany "Beth" Tezuka): Thayná Cavalcanti
Ian Jones-Quartey (Wallow): Cleber Simões
Sam Lavagnino (Gatomia): Talita Rolim
Personagens Secundários
Michael Leon Wooley (Simpaurso): Ricardo Campos
Tara Strong (Plum): Stephany Custodi
Victor Caroli (Cavalo Paralizado): Gustavo Vergani
Breehn Burns (Sr. das Emoções): Raul Scholsser
Outros Personagens
Thomas Middleditch (Professor Brilhante): Luiz Nunes (1.01)
Maria Bamford (Canciller Supremo Gayle): Nathalia Guillen (1.01)
Breehn Burns (Unicornio Stripper): Will Arruda (1.01)
Pendleton Ward (Computador): Lucas Quelle (1.02)
Liliana Mumy (Hacker 1): Tininha Godoy (1.08)
Breehn Burns (Hacker 2): Gustavo Vergani (1.08)
Alex Walsh (Robo Chris): Daniel Bertolucci (2.01, 07)
Narração: Ênio Vivona