ESTÚDIO
Herbert RIchers
MÍDIA
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Molly Ringwald (Alison Gertz): Lina Rossana
Lee Grant (Carol Gertz): Marlene Costa
Martin Landau (Jerry Gertz): Darcy Pedrosa
Perry King (Mark): Hércules Franco
Christopher Meloni (David Watkins): Ettore Zuim
Kim Myers (Lindy): Miriam Ficher
Roxana Zal (Tracy): Mariangela Cantú
Peter Spears (Peter): Eduardo Dascar
George Coe (Doutor Feldman): Miguel Rosenberg
Peter Gregory (Michael): Paulo Vignolo
Jody Montana (Darren): Alexandre Moreno
Garn Stephens (Enfermeira Gwen): Geisa Vidal
Robert Bauer (Ben): Cleonir dos Santos
Victor Brandt (Doutor Bernie Siegel): Mauro Ramos
Nancy McLoughlin (Nancy): Sheila Dorfman
Janet MacLachlan (Senhora Barrett): Elza Martins
Shari Shaw (Lider do grupo): Iara Riça
Michole Briana White (Aluna): Iara Riça
Epílogo: Mário Jorge Andrade
Placas: Marco Antônio Costa
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Jorge Vasconcellos, Marco Antônio Costa, entre outros.
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos