ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
África - TV Paga (Zap Novelas)
DIREÇÃO:
Roberta Nogueira / Marcelo Sandryni
ELENCO DE DUBLAGEM:
Natalia Afanador (Ela mesma): Lina Mendes
María Cristina "Makis" de Angulo (Ela mesma): Isabella Simi
Camila Esguerra (Ela mesma): Aline Guioli
Carolina Gómez (Martina Pumarejo García): Shallana Costa
José Ramón Barreto (Manolo Cano): Heitor Assali
Katherine Vélez (Maria Mercedes "Merce" García): Alessandra Merz
Sandra Reyes (Amanda Afanador): Larissa de Lara
Miguel González (Mauricio): Renan Freitas
Juan Millán (Miguel): Vagner Fagundes
Ernesto Benjumea (Luis Carlos Esguerra): Francisco Brêtas
Sandra Serrato (Rosalía Esguerra): Raquel Marinho
Esteban Díaz (Jaime Vives): Pablo Argôllo
Elkin Díaz (Ernesto): Duda Ribeiro
Luigi Aycardi (Rodolfo): Mauro Horta
Juan Felipe Samper (Renato Lopera): Fabricio Vila Verde
Indhira Serrano (Patricia): Andrea Suhett
Catalina Polo (Martina Pumarejo García - jovem): Carina Eiras
Bernardo: Sérgio Rufino
Carmen: Fernanda Bullara
Rodrigo: Mauricio Berger
William: Marcos Souza
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, José Augusto Sendim, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Wirley Contaifer. entre outros.