[ATTACH=CONFIG]93118[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Francisco Brêtas
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
Elenco Principal:
Hanna Ardéhn (Maria "Maja" Norberg): Gabriela Milani
Felix Sandman (Sebastian Fagerman): Ítalo Luiz
David Dencik (Peder Sander): Francisco Brêtas
Elenco Secundário:
Anna Björk (Camilla Norberg): Marli Bortoletto
Arvid Sand (Lars-Gabriel 'Labbe' Sager-Crona): Lucas Gama
Christopher Wollter (Erik Norberg): Sérgio Moreno
Ella Rappich (Amanda Steen): Bianca Alencar
Iris Herngren (Lina Norberg): Luiza Porto
Marall Nasiri (Guarda Susse Zanjani): Luciana Baroli
Maria Sundbom Lörelius (Promotora Lena Pärsson): Lúcia Helena
Rebecka Hemse (Inspetora Chefe Jeanette Nilsson): Sandra Mara Azevedo
Reuben Sallmander (Claes Fagerman): Nestor Chiesse
Shanti Roney (Christer Svensson): Ettore Zuim
Suheib Saleh (Dennis Oryema): Raphael Ferreira
Sven Wollter (Avô de Maja): Gilberto Baroli
William Spetz (Samir Said): Diego Marques
Participações:
Louise Edlind (Majlis Johansson): Rosa Maria Baroli (episódio 1) / Rosana Beltrame (episódio 5)
Evin Ahmad (Evin Orak): Luciana Baroli (episódio 2) / Carol Valença (episódios 5, 6)
Helena af Sandeberg (Mimmi Steen): Márcia Regina (eps 2, 5)
Sebastian Sporsén (Per Jonsson): César Marchetti (episódios 2, 5 e 6)
Anita Olatunji (Barbara Collins): Márcia Regina (episódio 3)
Jeanette Holmgren (Margareta "Mags" Sager-Crona): Cecília Lemes (episódio 3)
Samuel Fröler (Georg Sager-Crona): Marcelo Pissardini (episódio 3)
Oscar Töringe (padre): Márcio Araújo (episódio 3)
Helen Al-Janabi (Saloua Said): Leila Di Castro (episódio 4)
Isa Aouifia (Ahmed Said): Wellington Lima (episódio 4)
Nicole Levin (Zarah Said): Marun Reis (episódio 4)
Anna Bjelkerud (Juíza Birgitta Svensson): Rosa Maria Baroli (episódios 5 e 6)
Outras Vozes:
Bia Dellamonica, Bruna Mass, Bruno Porto, Caio Falabella, Carol Valença, Cassiano Ávila, César Marchetti, Cristina Rodrigues, Dláigelles Silva, Eleonora Prado, Gab Romuti, Jacque Souza, Leila Di Castro, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marun Reis, Orlando Viggiani, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Raphael Ferreira, Renan Freitas, Renato Soares, Rogério César, Rosa Maria Baroli, Silvia Suzy, Spencer Toth, Sylvia Salusti, Vinicius Falabella, Wellington Lima.
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Francisco Brêtas
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
Elenco Principal:
Hanna Ardéhn (Maria "Maja" Norberg): Gabriela Milani
Felix Sandman (Sebastian Fagerman): Ítalo Luiz
David Dencik (Peder Sander): Francisco Brêtas
Elenco Secundário:
Anna Björk (Camilla Norberg): Marli Bortoletto
Arvid Sand (Lars-Gabriel 'Labbe' Sager-Crona): Lucas Gama
Christopher Wollter (Erik Norberg): Sérgio Moreno
Ella Rappich (Amanda Steen): Bianca Alencar
Iris Herngren (Lina Norberg): Luiza Porto
Marall Nasiri (Guarda Susse Zanjani): Luciana Baroli
Maria Sundbom Lörelius (Promotora Lena Pärsson): Lúcia Helena
Rebecka Hemse (Inspetora Chefe Jeanette Nilsson): Sandra Mara Azevedo
Reuben Sallmander (Claes Fagerman): Nestor Chiesse
Shanti Roney (Christer Svensson): Ettore Zuim
Suheib Saleh (Dennis Oryema): Raphael Ferreira
Sven Wollter (Avô de Maja): Gilberto Baroli
William Spetz (Samir Said): Diego Marques
Participações:
Louise Edlind (Majlis Johansson): Rosa Maria Baroli (episódio 1) / Rosana Beltrame (episódio 5)
Evin Ahmad (Evin Orak): Luciana Baroli (episódio 2) / Carol Valença (episódios 5, 6)
Helena af Sandeberg (Mimmi Steen): Márcia Regina (eps 2, 5)
Sebastian Sporsén (Per Jonsson): César Marchetti (episódios 2, 5 e 6)
Anita Olatunji (Barbara Collins): Márcia Regina (episódio 3)
Jeanette Holmgren (Margareta "Mags" Sager-Crona): Cecília Lemes (episódio 3)
Samuel Fröler (Georg Sager-Crona): Marcelo Pissardini (episódio 3)
Oscar Töringe (padre): Márcio Araújo (episódio 3)
Helen Al-Janabi (Saloua Said): Leila Di Castro (episódio 4)
Isa Aouifia (Ahmed Said): Wellington Lima (episódio 4)
Nicole Levin (Zarah Said): Marun Reis (episódio 4)
Anna Bjelkerud (Juíza Birgitta Svensson): Rosa Maria Baroli (episódios 5 e 6)
Outras Vozes:
Bia Dellamonica, Bruna Mass, Bruno Porto, Caio Falabella, Carol Valença, Cassiano Ávila, César Marchetti, Cristina Rodrigues, Dláigelles Silva, Eleonora Prado, Gab Romuti, Jacque Souza, Leila Di Castro, Letícia Quinto, Lúcia Helena, Marun Reis, Orlando Viggiani, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Raphael Ferreira, Renan Freitas, Renato Soares, Rogério César, Rosa Maria Baroli, Silvia Suzy, Spencer Toth, Sylvia Salusti, Vinicius Falabella, Wellington Lima.