[ATTACH=CONFIG]92609[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (Cinemax)
ELENCO DE DUBLAGEM
Andy Garcia (Federico Garcia Lorca): Júlio Chaves
Esai Morales (Ricardo): Clécio Souto
Gonzalo Penche (Jorge Aguirre): Rodrigo Antas
Teresa José Berganza (Mercedes): Carmen Sheila
Eusebio Lázaro (Vicente Fernandez): Carlos Seidl
Tony Plana (Marcos, amigo de Lorca): Samir Murad
Barbara Pilavin (Velha em 'Yerma'): Maria Helena Pader
Denise Blasor (Yerma): Guilene Conte
Moctesuma Esparza (Homem irado): André Bellisar
Miguel Ferrer (Centeno): Dário de Castro
Edward James Olmos (Roberto Lozano): Roberto Macedo
James Patrick Stuart (Assistente de palco): Sérgio Stern
J.V. Valera (Editor): Marco Moreira
Blaki (Criado de Aguirre): Ednaldo Lucena
Jeroen Krabbé (Coronel Aguirre): José Santa Cruz
Ellea Ratier (Maria Eugenia jovem): Christiane Monteiro
Joe Drago (Garçom): André Bellisar
Palmy Carballido (Concha, irmã de Lorca): Sarito Rodrigues
William Marquez (Pai de Lorca): Leonel Abrantes
Carmen Zapata (Sra. Lorca): Maria Helena Pader
Giancarlo Giannini (Taxista): Hamilton Ricardo
Perico Durán (Concierge): Miguel Rosenberg
Marcela Walerstein (Maria Eugenia): Andrea Murucci
Azucena de la Fuente (Clotilde): Izabel Lira
Jose Coronado (Nestor Gonzalez): Mário Cardoso
Jill Remez (Carlota Gonzalez): Élida L'Astorina
Myriam Tubert (Mãe de Gonzalez): Maria Helena Pader
Ivonne Coll (Angelina Gonzalez): Sarito Rodrigues
Simón Andreu (General Velez): André Bellisar
Alicia Borrachero (Lydia): Guilene Conte
Miguel Ángel Godó (Interrogador): Leonel Abrantes / Miguel Rosenberg / Marco Moreira
Sam Vlahos (Homem com uma perna): Miguel Rosenberg
Placas e Texto inicial: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Hércules Franco, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Miguel Rosenberg, Samir Murad, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Sérgio Stern.
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (Cinemax)
ELENCO DE DUBLAGEM
Andy Garcia (Federico Garcia Lorca): Júlio Chaves
Esai Morales (Ricardo): Clécio Souto
Gonzalo Penche (Jorge Aguirre): Rodrigo Antas
Teresa José Berganza (Mercedes): Carmen Sheila
Eusebio Lázaro (Vicente Fernandez): Carlos Seidl
Tony Plana (Marcos, amigo de Lorca): Samir Murad
Barbara Pilavin (Velha em 'Yerma'): Maria Helena Pader
Denise Blasor (Yerma): Guilene Conte
Moctesuma Esparza (Homem irado): André Bellisar
Miguel Ferrer (Centeno): Dário de Castro
Edward James Olmos (Roberto Lozano): Roberto Macedo
James Patrick Stuart (Assistente de palco): Sérgio Stern
J.V. Valera (Editor): Marco Moreira
Blaki (Criado de Aguirre): Ednaldo Lucena
Jeroen Krabbé (Coronel Aguirre): José Santa Cruz
Ellea Ratier (Maria Eugenia jovem): Christiane Monteiro
Joe Drago (Garçom): André Bellisar
Palmy Carballido (Concha, irmã de Lorca): Sarito Rodrigues
William Marquez (Pai de Lorca): Leonel Abrantes
Carmen Zapata (Sra. Lorca): Maria Helena Pader
Giancarlo Giannini (Taxista): Hamilton Ricardo
Perico Durán (Concierge): Miguel Rosenberg
Marcela Walerstein (Maria Eugenia): Andrea Murucci
Azucena de la Fuente (Clotilde): Izabel Lira
Jose Coronado (Nestor Gonzalez): Mário Cardoso
Jill Remez (Carlota Gonzalez): Élida L'Astorina
Myriam Tubert (Mãe de Gonzalez): Maria Helena Pader
Ivonne Coll (Angelina Gonzalez): Sarito Rodrigues
Simón Andreu (General Velez): André Bellisar
Alicia Borrachero (Lydia): Guilene Conte
Miguel Ángel Godó (Interrogador): Leonel Abrantes / Miguel Rosenberg / Marco Moreira
Sam Vlahos (Homem com uma perna): Miguel Rosenberg
Placas e Texto inicial: Hércules Franco
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Hércules Franco, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Miguel Rosenberg, Samir Murad, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Sérgio Stern.