[ATTACH=CONFIG]100781[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Record / SBT)
Elenco Principal:
Rick Springfield (Mick Barrett): Mário Tupinambá
Yannick Bisson (Joey Barrett): Ettore Zuim (1ª voz)/ José Luiz Barbeito (2ª voz)
George Segal (Gordon): Carlos Seidl
Cay Helmich (Fritz Boller #1; 1.04 e 1.05): Nádia Carvalho
Diana Frank (Fritz Boller #2): Nádia Carvalho
Julie Cialini (Annie): Isis Koschdoski
Participações - 1ª Temporada:
Alexa Hamilton (Agente Phelps): Carmen Sheila
David Stott (Carl Rutherford): Waldir Fiori
Emma Menzies (Caroline Becker): Miriam Ficher
Erik Thomson (Comandante Wilcox): Hamilton Ricardo
Fiona Shannon (Kay Blake): Maria da Penha
John Bach (Capitão Jacques Boucher): Antônio Patiño
John Cairney (Hans Reuter): Francisco José
John Dybvig (Jurgensen): Jorge Vasconcellos
Judy McIntosh (Donna Sanger): Maria Helena Pader
Não Creditada (Annabelle): Sônia de Moraes
Não Creditada (Cadete Terry): Marisa Leal
Não Creditada (Dra. Walkins): Sônia de Moraes
Não Creditada (Samantha Newton): Sheila Dorfman
Não Creditado (Benny Ferguson): Isaac Bardavid
Não Creditado (Delegado Bill Rhodes): Orlando Drummond
Não Creditado (Delegado Brian): Samir Murad
Não Creditado (Capitão Cruckett): Miguel Rosenberg
Não Creditado (Cecil/Cool, ladrão de carros): José Luiz Barbeito
Não Creditado (Cadete Bruno "Tex'' Fenegette): Alexandre Moreno
Não Creditado (Edmund Becker): Waldir Fiori
Não Creditado (Ninian Jackson): Luiz Feier Motta
Não Creditado (Reggie, dono do ferro velho): Dário de Castro
Não Creditado (Sargento Toma): Mauro Ramos
Não Creditado (Sr. Miller): Francisco José
Não Creditado (Victor McGregor): Luiz Feier Motta
Não Creditado (Wayne Capadalton): Miguel Rosenberg
Martyn Sanderson (Comandante Phillip Heston): Miguel Rosenberg
Merv Smith (Zanni Sorenson): Hamilton Ricardo
Michael Lawrence (Agente Cook): Júlio Chaves
Rena Owen (Kara Gibson): Maria Helena Pader
Sam Chew Jr. (Capitão Ratchett): Francisco José
Stig Eldred (Okii): Waldir Fiori
John Sumner (Chef): Jorge Rosa (1.04)
Mary Ann Schmidt (Moça de biquini): Guilene Conte (1.12)
Jane Irwin (Enfermeira #2): Carla Pompilio (1.19)
Lynne Merrick (Repórter #1): Lina Rossana (1.19)
Nigel Harbrow (Policial Diurno): Duda Espinoza (1.19)
Imagem de arquivo: Sam Chew Jr. (Capitão Ratchett): Jorge Rosa (1.19 - cena do 1.12)
Imagem de arquivo: Trudy: Guilene Conte (1.19)
Letreiros: Leonel Abrantes (1.04, 1.12)/ Jorge Rosa (1.08)/ José Santana (1.15)
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Clécio Souto, Darcy Pedrosa, Duda Espinoza, Francisco José, Hamilton Ricardo, Ilka Pinheiro, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Leonel Abrantes, Maria da Penha, Mário Cardoso, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Miriam Ficher, Peterson Adriano, Renato Rosenberg, Ricardo Vooght, Sylvia Salusti, Waldir Fiori. entre outros.
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-03-2025, 14:17 por Hades.)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Record / SBT)
Elenco Principal:
Rick Springfield (Mick Barrett): Mário Tupinambá
Yannick Bisson (Joey Barrett): Ettore Zuim (1ª voz)/ José Luiz Barbeito (2ª voz)
George Segal (Gordon): Carlos Seidl
Cay Helmich (Fritz Boller #1; 1.04 e 1.05): Nádia Carvalho
Diana Frank (Fritz Boller #2): Nádia Carvalho
Julie Cialini (Annie): Isis Koschdoski
Participações - 1ª Temporada:
Alexa Hamilton (Agente Phelps): Carmen Sheila
David Stott (Carl Rutherford): Waldir Fiori
Emma Menzies (Caroline Becker): Miriam Ficher
Erik Thomson (Comandante Wilcox): Hamilton Ricardo
Fiona Shannon (Kay Blake): Maria da Penha
John Bach (Capitão Jacques Boucher): Antônio Patiño
John Cairney (Hans Reuter): Francisco José
John Dybvig (Jurgensen): Jorge Vasconcellos
Judy McIntosh (Donna Sanger): Maria Helena Pader
Não Creditada (Annabelle): Sônia de Moraes
Não Creditada (Cadete Terry): Marisa Leal
Não Creditada (Dra. Walkins): Sônia de Moraes
Não Creditada (Samantha Newton): Sheila Dorfman
Não Creditado (Benny Ferguson): Isaac Bardavid
Não Creditado (Delegado Bill Rhodes): Orlando Drummond
Não Creditado (Delegado Brian): Samir Murad
Não Creditado (Capitão Cruckett): Miguel Rosenberg
Não Creditado (Cecil/Cool, ladrão de carros): José Luiz Barbeito
Não Creditado (Cadete Bruno "Tex'' Fenegette): Alexandre Moreno
Não Creditado (Edmund Becker): Waldir Fiori
Não Creditado (Ninian Jackson): Luiz Feier Motta
Não Creditado (Reggie, dono do ferro velho): Dário de Castro
Não Creditado (Sargento Toma): Mauro Ramos
Não Creditado (Sr. Miller): Francisco José
Não Creditado (Victor McGregor): Luiz Feier Motta
Não Creditado (Wayne Capadalton): Miguel Rosenberg
Martyn Sanderson (Comandante Phillip Heston): Miguel Rosenberg
Merv Smith (Zanni Sorenson): Hamilton Ricardo
Michael Lawrence (Agente Cook): Júlio Chaves
Rena Owen (Kara Gibson): Maria Helena Pader
Sam Chew Jr. (Capitão Ratchett): Francisco José
Stig Eldred (Okii): Waldir Fiori
John Sumner (Chef): Jorge Rosa (1.04)
Mary Ann Schmidt (Moça de biquini): Guilene Conte (1.12)
Jane Irwin (Enfermeira #2): Carla Pompilio (1.19)
Lynne Merrick (Repórter #1): Lina Rossana (1.19)
Nigel Harbrow (Policial Diurno): Duda Espinoza (1.19)
Imagem de arquivo: Sam Chew Jr. (Capitão Ratchett): Jorge Rosa (1.19 - cena do 1.12)
Imagem de arquivo: Trudy: Guilene Conte (1.19)
Letreiros: Leonel Abrantes (1.04, 1.12)/ Jorge Rosa (1.08)/ José Santana (1.15)
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes
Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Clécio Souto, Darcy Pedrosa, Duda Espinoza, Francisco José, Hamilton Ricardo, Ilka Pinheiro, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Leonel Abrantes, Maria da Penha, Mário Cardoso, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Miriam Ficher, Peterson Adriano, Renato Rosenberg, Ricardo Vooght, Sylvia Salusti, Waldir Fiori. entre outros.