[ATTACH=CONFIG]91999[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Natália Andriewiski
Elenco Principal:
Kristen Wiig (Maxine Simmons): Angélica Borges
Josh Lucas (Douglas Dellacorte Simmons): Duda Ribeiro
Ricky Martin (Robert Diaz): Manolo Rey
Leslie Bibb (Dinah Donohue): Priscila Amorim
Allison Janney (Evelyn Rollins): Mariangela Cantú
Laura Dern (Linda Shaw): Mônica Rossi
Amber Chardae Robinson (Virginia): Gabriella Bicalho
Carol Burnett (Norma Dellacorte): Marize Motta
Elenco Secundário:
Claudia Ferri (Raquel Kimberly-Marco): Carla Pompilio
Dominic Burgess (Grayman): Hércules Franco
Julia Duffy (Mary Jones Davidsoul): Marlene Costa
Kaia Gerber (Mitzi): Natali Pazete
Mindy Cohn (Ann Holiday): Fernanda Baronne
Participações - 1ª Temporada
Adam J. Harrington (Agente Stevens): Júlio Monjardim
Albert Malafronte (Dr. Prescott): Carlos Gesteira
Andy Forrest (Jasper): Carlos Gesteira
Aqueela Zoll (Princesa Stephanie): Dayse Richffer
Avi Rothman (Astronauta Grant Herkimer): Bruno Linhares
Bellina Logan (Rita): Aline Ghezzi
Ben Palacios (Príncipe de Luxemburgo): Sérgio Cantú
Bruce Dern (Skeet Rollins): André Bellisar
Chrisanne Eastwood (Fern): Marisa Leal
Christopher Lamm (Soldado Mike Corbin): Daniel Bartholomeu
Crosby Fitzgerald (Sylvia): Carol Albuquerque
Jason Canela (Eduardo "Eddie"): Silvio Gonzalez
Jordan Bridges (Perry Donahue): Philippe Maia
Michael Hitchcock (Chester): Márcio Dondi
Paul Sand (Axel Rosenhips): Tatá Guarnieri
Richard Whiten (Agente Clune): Yuri Tupper
Rick Cosnett (Sargento Tom Sanka): Reginaldo Primo
Roberto Sanchez (Pinky): Milton Parisi
Wesley Mann (Benny Barnhill): Ricardo Rossatto
James Urbaniak (Gerente do Palm Royale): Sérgio Moreno (1.01)
Tom Ayers (Lojista): Walmir Barbosa (1.01)
Chip Sickler (Cara dos pescados): Rodrigo Oliveira (1.03)
Nicholas Bush (Atendente do hotel): Malta Junior (1.03)
Nicolas Coster (Juiz): Guilherme Lopes (1.04)
Grey Rodriguez (Guia da NASA): Jonas Caffáro (1.06)
Steven Houska (Ministro cerimonial): Júlio Monjardim (1.07)
Outras vozes:
Gabriella Laynes, Gabriela Medeiros, Giovane Crema, Giulia Morabito, Guilherme Lopes, Ingo Lyrio, Jeane Marie, Jessica Dannemann, Jéssica Vieira, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Leonardo Serrano, Maju Helman, Malta Junior, Milton Parisi, Nany Assis, Raul Labancca, Renan Brum, Thati Carvalho, Victor Brum, Walmir Barbosa.
Audiodescrição: João Cappelli
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-07-2024, 01:28 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Natália Andriewiski
Elenco Principal:
Kristen Wiig (Maxine Simmons): Angélica Borges
Josh Lucas (Douglas Dellacorte Simmons): Duda Ribeiro
Ricky Martin (Robert Diaz): Manolo Rey
Leslie Bibb (Dinah Donohue): Priscila Amorim
Allison Janney (Evelyn Rollins): Mariangela Cantú
Laura Dern (Linda Shaw): Mônica Rossi
Amber Chardae Robinson (Virginia): Gabriella Bicalho
Carol Burnett (Norma Dellacorte): Marize Motta
Elenco Secundário:
Claudia Ferri (Raquel Kimberly-Marco): Carla Pompilio
Dominic Burgess (Grayman): Hércules Franco
Julia Duffy (Mary Jones Davidsoul): Marlene Costa
Kaia Gerber (Mitzi): Natali Pazete
Mindy Cohn (Ann Holiday): Fernanda Baronne
Participações - 1ª Temporada
Adam J. Harrington (Agente Stevens): Júlio Monjardim
Albert Malafronte (Dr. Prescott): Carlos Gesteira
Andy Forrest (Jasper): Carlos Gesteira
Aqueela Zoll (Princesa Stephanie): Dayse Richffer
Avi Rothman (Astronauta Grant Herkimer): Bruno Linhares
Bellina Logan (Rita): Aline Ghezzi
Ben Palacios (Príncipe de Luxemburgo): Sérgio Cantú
Bruce Dern (Skeet Rollins): André Bellisar
Chrisanne Eastwood (Fern): Marisa Leal
Christopher Lamm (Soldado Mike Corbin): Daniel Bartholomeu
Crosby Fitzgerald (Sylvia): Carol Albuquerque
Jason Canela (Eduardo "Eddie"): Silvio Gonzalez
Jordan Bridges (Perry Donahue): Philippe Maia
Michael Hitchcock (Chester): Márcio Dondi
Paul Sand (Axel Rosenhips): Tatá Guarnieri
Richard Whiten (Agente Clune): Yuri Tupper
Rick Cosnett (Sargento Tom Sanka): Reginaldo Primo
Roberto Sanchez (Pinky): Milton Parisi
Wesley Mann (Benny Barnhill): Ricardo Rossatto
James Urbaniak (Gerente do Palm Royale): Sérgio Moreno (1.01)
Tom Ayers (Lojista): Walmir Barbosa (1.01)
Chip Sickler (Cara dos pescados): Rodrigo Oliveira (1.03)
Nicholas Bush (Atendente do hotel): Malta Junior (1.03)
Nicolas Coster (Juiz): Guilherme Lopes (1.04)
Grey Rodriguez (Guia da NASA): Jonas Caffáro (1.06)
Steven Houska (Ministro cerimonial): Júlio Monjardim (1.07)
Outras vozes:
Gabriella Laynes, Gabriela Medeiros, Giovane Crema, Giulia Morabito, Guilherme Lopes, Ingo Lyrio, Jeane Marie, Jessica Dannemann, Jéssica Vieira, Júlio Monjardim, Kadu Rocha, Leonardo Serrano, Maju Helman, Malta Junior, Milton Parisi, Nany Assis, Raul Labancca, Renan Brum, Thati Carvalho, Victor Brum, Walmir Barbosa.
Audiodescrição: João Cappelli
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.