[ATTACH=CONFIG]90574[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Nayara Pimenta Ferreira
Elenco Principal:
Alfonso Dosal (Miguel Morales): Paulo Vignolo
Ester Expósito (Liliana "Lili" Gómez Espinoza / Carlota Muñoz Hernández): Bianca Alencar
Juan Pablo Medina (Wilson Morales): Francisco Brêtas
Mabel Cadena (Inés Reyes Santiago): Shallana Costa
Juan Pablo Fuentes Acevedo (Lucas Montessori Capitán): Hugo Myara
Andrea Chaparro (Citlali Ake Isama): Bruna Matta
Andres Baida (Ariel): Alexandre Drummond
Bruno Bichir (Juan Morales): Ronaldo Júlio
Pol Hermoso (Leo Bandolis): Fabrício Vila Verde (2ª Temporada)
Luis Vegas (Mano): Renato Brito (2ª Temporada)
Ximena Lamadrid (Regina Valdés): Lina Mendes (2ª Temporada)
Adrian Ladron (Rosto Queimado): Felipe Grinnan (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Fermin Martínez (Inspetor Canche): Marco Moreira
José Luís Rodríguez (Ramiro): Gil Mesquita
Nicolás Furtado (Octavio): Renan Freitas
Claudia Ramírez (Marisa Capitán): Andrea Suhett (1ª Temporada)
Ari Albarrán (Ximena): Marcela Duarte (2ª Temporada)
Jorge Gidi (Iñigo Valdéz): Renato Rosenberg (2ª Temporada)
Mónica Del Carmen (Pepa / Pachita): Márcia Morelli (2ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada:
David Sanz (Francisco de Montejo): Filipe Albuquerque
Erika Sofía Puc (Itzel): Monique Filardy
Iker García (Miguel criança): Nicolas Mattos
Jorge de Maria (Alonso de Ávila): Jorge Vasconcellos
Keiji Yoshiki (Mordomo Pepe): Nando Sierpe
Mariana Grunberg (Mariana): Thais Dutra
Matías Alejandro (Zazil): Ítalo Soares
Roberto Romano (Mercenário): Raphael Rossatto
Ana: Tais Feijó (1.01)
Cristal: Patrícia Garcia (1.01)
Luis: Hércules Franco (1.01)
Marquinho: Rodrigo Antas (1.01)
Oficial Lopez: Rodrigo Antas (1.01)
Domitilo: Wagner Torres (1.05)
Lucy: Tais Feijó (1.05)
Outras vozes:
Alex Maria, Andrea Suhett, Anderson Araújo, Bruno Linhares, Isabela Quadros, Jorge Vasconcellos, Lacarv, Malta Junior, Nando Sierpe, Patrícia Garcia, Raphael Rossatto, Rita Ávila, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Thais Dutra, Wagner Duarte.
Participações - 2ª Temporada:
Aketzaly Verástegui (Zazil-Há): Roberta Nogueira[/B]
Gerardo Oñate (Gonzalo Guerrero): Bruno Linhares
José Antonio Toledano (Germán): Renan Duarte
Juan Ángel Esparza (Chefe de Segurança): Sérgio Stern
Lumine Carleton (Liliana Gómez / Carlota criança): Monique Filardy
Mayra Serbulo (Angela): Martha Cohen
Mayte Fernández (Regina criança): Manu Durão
Teresa Ruiz (Carmen): Aline Esteves
Mariana: Aline Esteves (2.01)
Portillo: Alexandre Maguolo (2.01)
Itze: Ítalo Soares (2.04)
Professor Ramírez: Nando Sierpe (2.05)
Outras Vozes:
Flávio Back, Julio Monjardim, Rafael Pinheiro, Rebeca Joia, Rodrigo Antas, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Netflix, Thiago
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Nayara Pimenta Ferreira
Elenco Principal:
Alfonso Dosal (Miguel Morales): Paulo Vignolo
Ester Expósito (Liliana "Lili" Gómez Espinoza / Carlota Muñoz Hernández): Bianca Alencar
Juan Pablo Medina (Wilson Morales): Francisco Brêtas
Mabel Cadena (Inés Reyes Santiago): Shallana Costa
Juan Pablo Fuentes Acevedo (Lucas Montessori Capitán): Hugo Myara
Andrea Chaparro (Citlali Ake Isama): Bruna Matta
Andres Baida (Ariel): Alexandre Drummond
Bruno Bichir (Juan Morales): Ronaldo Júlio
Pol Hermoso (Leo Bandolis): Fabrício Vila Verde (2ª Temporada)
Luis Vegas (Mano): Renato Brito (2ª Temporada)
Ximena Lamadrid (Regina Valdés): Lina Mendes (2ª Temporada)
Adrian Ladron (Rosto Queimado): Felipe Grinnan (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Fermin Martínez (Inspetor Canche): Marco Moreira
José Luís Rodríguez (Ramiro): Gil Mesquita
Nicolás Furtado (Octavio): Renan Freitas
Claudia Ramírez (Marisa Capitán): Andrea Suhett (1ª Temporada)
Ari Albarrán (Ximena): Marcela Duarte (2ª Temporada)
Jorge Gidi (Iñigo Valdéz): Renato Rosenberg (2ª Temporada)
Mónica Del Carmen (Pepa / Pachita): Márcia Morelli (2ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada:
David Sanz (Francisco de Montejo): Filipe Albuquerque
Erika Sofía Puc (Itzel): Monique Filardy
Iker García (Miguel criança): Nicolas Mattos
Jorge de Maria (Alonso de Ávila): Jorge Vasconcellos
Keiji Yoshiki (Mordomo Pepe): Nando Sierpe
Mariana Grunberg (Mariana): Thais Dutra
Matías Alejandro (Zazil): Ítalo Soares
Roberto Romano (Mercenário): Raphael Rossatto
Ana: Tais Feijó (1.01)
Cristal: Patrícia Garcia (1.01)
Luis: Hércules Franco (1.01)
Marquinho: Rodrigo Antas (1.01)
Oficial Lopez: Rodrigo Antas (1.01)
Domitilo: Wagner Torres (1.05)
Lucy: Tais Feijó (1.05)
Outras vozes:
Alex Maria, Andrea Suhett, Anderson Araújo, Bruno Linhares, Isabela Quadros, Jorge Vasconcellos, Lacarv, Malta Junior, Nando Sierpe, Patrícia Garcia, Raphael Rossatto, Rita Ávila, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Thais Dutra, Wagner Duarte.
Participações - 2ª Temporada:
Aketzaly Verástegui (Zazil-Há): Roberta Nogueira[/B]
Gerardo Oñate (Gonzalo Guerrero): Bruno Linhares
José Antonio Toledano (Germán): Renan Duarte
Juan Ángel Esparza (Chefe de Segurança): Sérgio Stern
Lumine Carleton (Liliana Gómez / Carlota criança): Monique Filardy
Mayra Serbulo (Angela): Martha Cohen
Mayte Fernández (Regina criança): Manu Durão
Teresa Ruiz (Carmen): Aline Esteves
Mariana: Aline Esteves (2.01)
Portillo: Alexandre Maguolo (2.01)
Itze: Ítalo Soares (2.04)
Professor Ramírez: Nando Sierpe (2.05)
Outras Vozes:
Flávio Back, Julio Monjardim, Rafael Pinheiro, Rebeca Joia, Rodrigo Antas, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Netflix, Thiago
