[ATTACH=CONFIG]82573[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
Paramount+ / Netflix
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Caldas / Bruna Rafaela
TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi
Elenco Principal:
Zoë Saldaña (Joe McNamara): Márcia Regina
Laysla de Oliveira (Cruz Manuelos): Patricia "Patt" Souza
Dave Annable (Neal McNamara): Roberto Garcia
Stephanie Nur (Aaliyah Amrohi): Marina Santana
Nicole Kidman (Kaitlyn Meade): Eleonora Prado
Jill Wagner (Bobby): Gisele Vechin
LaMonica Garrett (Tucker): Gabriel Noya
James Jordan (Two Cups "Dois Copos"): Douglas Monteiro
Jonah Wharton (Tex): Dláigelles Silva
Austin Hébert (Randy): Marcelo Salsicha
Thad Luckinbill (Oficial da CIA Kyle): Spencer Toth
Hannah Love Lanier (Kate McNamara): Bruna Rafaela
Elenco Secundário:
Michael Kelly (Byron Westfield): Fábio Moura
Martin Donovan (Errol Meade): Faduli Costa
Morgan Freeman (Secretário de Estado Edwin Mullins): Márcio Simões
Participações - 1ª Temporada:
Aaron Matthews (Sargento Hastings): Celso Henrique
Adam Budron (Sami): Thiago Zambrano
Alex Podulke (Mike Rawlins): Gilmar Lourenço
America Olivo (Dr. Elsa Ramirez): Cláudia Victoria
Ariella Ezekiel (Isabel): Thayna Cavalcanti
Bassem Youssef (Amrohi): Carlos Seidl
Brett Bartholomew (Oficial O'Malley): Gabriel Neves
Bruce McGill (Hollar): Luiz Amorim
Carla Mansour (Malika): Débora Lira
Celestina Harris (Charlie): Sara Freire
Daniel Abeles (Capitão Hansmuth): Eduardo Lassah
Daniel Reece (Paul): Fernando Ferraz
David Alan Basche (Dr. Brumley): Mauro Eduardo Lima
Ethan Jones Romero (Edgar): Reginaldo "Rex" Nunes
Hazel Graye (Daisy): Thay Marciano
Jackson Dorfmann (Michael): Raan Alves
Jennifer Ehle (Mason): Cecila Lemes
Josh Crotty (Capitão Delta): Maurício Berger
Katya Collazo (Amber Mills): Carla Dias
Layla Mohammadi (Nashwa): Mariana Pozzato
Martin Fisher (Marine): Hélio Santos
Marguerite Stimpson (Vickie Rawlins): Ana Paula Cadamuro
Matt Gerald (Cody): Francisco Júnior
Michael Park (Dr. Gary Brown): Maurício Berger
Michael Tow (Dr. Hammond): Fritz Gianvito
Mikaela Nina Secada (Cherub): Glaucia Franchi
Nora Winer (Maddie Rawlins): Sara Malimpensa
Priscilla Doueihy (Nala): Carol Sodré
Ray Corasani (Ehsan): Rafael Correa
Richard Haddad (Asif): Helio Santos
Sam Asghari (Kamal): Eduardo Lassah
Stevie Ray Dallimore (Coronel Dirves): Gutemberg Barros
David Neil Cohen (gerente): Luiz Amorim (1.01)
Graham Shiels (fuzileiro): Guilherme Conradi (1.01)
Ramon Nuñez (namorado da Cherub): Guilherme Conrad (1.01)
Joshua Graverholt (guarda-florestal QRT): Gilmar Lourenço (1.02)
Sean Avery (operador de SF): Eduardo Lassah (1.02)
Stephan Godleski (segurança): Hélio Santos (1.04)
Placas: Cido Tavares
Outras Vozes:
Carla Dias, Carlos Seidl, César Tunas, Débora Lira, Fernanda Keller, Fritz Gianvito, Glaucia Franchi, Gutemberg Barros, Hélio Santos, Leonardo "Léo" Caldas, Mauro Eduardo Lima, Monalisa Capella, Nathalia Guillen.
Fonte: Créditos Paramount+
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-09-2023, 18:30 por Hades.)
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
Paramount+ / Netflix
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Caldas / Bruna Rafaela
TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi
Elenco Principal:
Zoë Saldaña (Joe McNamara): Márcia Regina
Laysla de Oliveira (Cruz Manuelos): Patricia "Patt" Souza
Dave Annable (Neal McNamara): Roberto Garcia
Stephanie Nur (Aaliyah Amrohi): Marina Santana
Nicole Kidman (Kaitlyn Meade): Eleonora Prado
Jill Wagner (Bobby): Gisele Vechin
LaMonica Garrett (Tucker): Gabriel Noya
James Jordan (Two Cups "Dois Copos"): Douglas Monteiro
Jonah Wharton (Tex): Dláigelles Silva
Austin Hébert (Randy): Marcelo Salsicha
Thad Luckinbill (Oficial da CIA Kyle): Spencer Toth
Hannah Love Lanier (Kate McNamara): Bruna Rafaela
Elenco Secundário:
Michael Kelly (Byron Westfield): Fábio Moura
Martin Donovan (Errol Meade): Faduli Costa
Morgan Freeman (Secretário de Estado Edwin Mullins): Márcio Simões
Participações - 1ª Temporada:
Aaron Matthews (Sargento Hastings): Celso Henrique
Adam Budron (Sami): Thiago Zambrano
Alex Podulke (Mike Rawlins): Gilmar Lourenço
America Olivo (Dr. Elsa Ramirez): Cláudia Victoria
Ariella Ezekiel (Isabel): Thayna Cavalcanti
Bassem Youssef (Amrohi): Carlos Seidl
Brett Bartholomew (Oficial O'Malley): Gabriel Neves
Bruce McGill (Hollar): Luiz Amorim
Carla Mansour (Malika): Débora Lira
Celestina Harris (Charlie): Sara Freire
Daniel Abeles (Capitão Hansmuth): Eduardo Lassah
Daniel Reece (Paul): Fernando Ferraz
David Alan Basche (Dr. Brumley): Mauro Eduardo Lima
Ethan Jones Romero (Edgar): Reginaldo "Rex" Nunes
Hazel Graye (Daisy): Thay Marciano
Jackson Dorfmann (Michael): Raan Alves
Jennifer Ehle (Mason): Cecila Lemes
Josh Crotty (Capitão Delta): Maurício Berger
Katya Collazo (Amber Mills): Carla Dias
Layla Mohammadi (Nashwa): Mariana Pozzato
Martin Fisher (Marine): Hélio Santos
Marguerite Stimpson (Vickie Rawlins): Ana Paula Cadamuro
Matt Gerald (Cody): Francisco Júnior
Michael Park (Dr. Gary Brown): Maurício Berger
Michael Tow (Dr. Hammond): Fritz Gianvito
Mikaela Nina Secada (Cherub): Glaucia Franchi
Nora Winer (Maddie Rawlins): Sara Malimpensa
Priscilla Doueihy (Nala): Carol Sodré
Ray Corasani (Ehsan): Rafael Correa
Richard Haddad (Asif): Helio Santos
Sam Asghari (Kamal): Eduardo Lassah
Stevie Ray Dallimore (Coronel Dirves): Gutemberg Barros
David Neil Cohen (gerente): Luiz Amorim (1.01)
Graham Shiels (fuzileiro): Guilherme Conradi (1.01)
Ramon Nuñez (namorado da Cherub): Guilherme Conrad (1.01)
Joshua Graverholt (guarda-florestal QRT): Gilmar Lourenço (1.02)
Sean Avery (operador de SF): Eduardo Lassah (1.02)
Stephan Godleski (segurança): Hélio Santos (1.04)
Placas: Cido Tavares
Outras Vozes:
Carla Dias, Carlos Seidl, César Tunas, Débora Lira, Fernanda Keller, Fritz Gianvito, Glaucia Franchi, Gutemberg Barros, Hélio Santos, Leonardo "Léo" Caldas, Mauro Eduardo Lima, Monalisa Capella, Nathalia Guillen.
Fonte: Créditos Paramount+