ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Don Adams (Inspetor Bugiganga): Luiz Carlos de Moraes
Cree Summer (Penny): Márcia Gomes
Dan Hennessey/Maurice LaMarche (Chefe Quimby): Mário Jorge Montini
Frank Welker/ Don Francks (Dr. Garra): José Parisi Jr?
Locutor: Felipe di Nardo
Nota: O SBT comprou e exibiu apenas a 2ª temporada da série com essa versão . Enquanto isso , a Record exibia a 1ª temporada com uma dublagem completamente diferente , e com o nome de Inspetor Gandaia.