[ATTACH=CONFIG]74747[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Hannah Buttel
TRADUÇÃO:
Rebeca Nascimento
Elenco Principal:
Pilar Fogliati (Giana): Natália Alves
Beatrice Arnera (Titti): Erika Menezes
Fiorenza Pieri (Margherita): Fernanda Baronne
Massimo Rigo (Pietro): Hélio Ribeiro (1ª voz - 1ª temporada) / Alexandre Maguolo (2ª voz - 2ª Temporada)
Sabrina Piravicini (Marta): Priscila Amorim (1ª voz - 1ª Temporada) / Jacqueline Brandão (2ª voz - 2ª temporada)
Glen Blackhall (Umberto): Duda Ribeiro
Nicolas Maupas (Davide): Felipe Drummond
Alessio Praticò (Mário): Manolo Rey (1ª Temporada)
Cecilia Bertozzi (Caterina): Marianna Alexandre (1ª temporada)
Pierpaolo Spollon (Filippo): Renan Vidal (2ª-)
Tommaso Basili (Guido): Hércules Franco (2ª-)
Matteo Martari (Alessandro): Nando Sierpe (2ª-)
Chiara Bono (Monica): Júlia Freitas (2ª-)
Giulio Fantin (Giacomo): Nicolas Mattos (2ª-)
Jenny de Nucci (Stella): Manuela Mota (2ª-)
Participações - 1ª Temporada:
Alan Cappelli Goetz (Diego): Nando Sierpe
Andrea Di Stefano (Dante Crisanti): Mário Cardoso
Astrid Meloni (Nina): Ísis Koschdoski
Federico Calistri (Giulio): Thiago Fagundes
Gabriella D'Este (Gabriella): Márcia Morelli
Gabriele Falsetta (Patrizio): Bruno Rocha
Giorgia Boscolo Todaro (Lisa): Carolina Iecker
Giovanni Anzaldo (Nicola): Sérgio Moreno
Giulia Gonella (Silvia): Flávia Saddy
Marco Piacentini (Thomas): Renan Freitas
Marco Rossetti (Carlo): Alexandre Drummond
Marzia Ubaldi (Matilde): Isabela Quadros
Raffele Esposito (Genaro): Eduardo Dascar
Raniero Monaco di Lapio (Francesco): Duda Espinoza
Riccardo Boscolo Todaro (Giacomo): Nicolas Mattos
Luca: Fernando Lopes
Rosa: Aline Guioli
Outras Vozes:
Bruno Linhares, Carlos Roberto, Eduardo Dascar, Gabriela Medeiros, Hércules Franco, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Larissa de Lara, Márcia Morelli, Mariah Drummond, Mário Tupinambá, Marisa Leal, Mauro Horta, Mckeidy Lisita, Melise Maia, Naiaama Belle, Nando Sierpe, Rebeca Joia, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Tais Feijó, Thiago Fagundes.
Participações - 2ª Temporada:
Diletta Pagan (Lisa): Carolina Iecker
Fortunato Cerlino (Elio): Élcio Romar
Francoise Schieber (Rosa): Marlene Costa
Lodo Guenzi (Bruno): Daniel Müller[/B
Emma: [B]Carina Eiras
Gisella: Evie Saide
Paola: Larissa de Lara
Pavan: Nando Sierpe
Outras vozes:
Adriana Albuquerque, Alexandro Borba, Aline Guioli, Bia , Carolina Iecker, Clécio Souto, Daniel Müller, Isabele Riccart, Luiz Sérgio Navarro, Marcos Souza, Marisa Leal, Marize Motta, Mauro Horta, Renzo Cardoso, Tais Feijó.
Fonte: Créditos MGE Studios.
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Hannah Buttel
TRADUÇÃO:
Rebeca Nascimento
Elenco Principal:
Pilar Fogliati (Giana): Natália Alves
Beatrice Arnera (Titti): Erika Menezes
Fiorenza Pieri (Margherita): Fernanda Baronne
Massimo Rigo (Pietro): Hélio Ribeiro (1ª voz - 1ª temporada) / Alexandre Maguolo (2ª voz - 2ª Temporada)
Sabrina Piravicini (Marta): Priscila Amorim (1ª voz - 1ª Temporada) / Jacqueline Brandão (2ª voz - 2ª temporada)
Glen Blackhall (Umberto): Duda Ribeiro
Nicolas Maupas (Davide): Felipe Drummond
Alessio Praticò (Mário): Manolo Rey (1ª Temporada)
Cecilia Bertozzi (Caterina): Marianna Alexandre (1ª temporada)
Pierpaolo Spollon (Filippo): Renan Vidal (2ª-)
Tommaso Basili (Guido): Hércules Franco (2ª-)
Matteo Martari (Alessandro): Nando Sierpe (2ª-)
Chiara Bono (Monica): Júlia Freitas (2ª-)
Giulio Fantin (Giacomo): Nicolas Mattos (2ª-)
Jenny de Nucci (Stella): Manuela Mota (2ª-)
Participações - 1ª Temporada:
Alan Cappelli Goetz (Diego): Nando Sierpe
Andrea Di Stefano (Dante Crisanti): Mário Cardoso
Astrid Meloni (Nina): Ísis Koschdoski
Federico Calistri (Giulio): Thiago Fagundes
Gabriella D'Este (Gabriella): Márcia Morelli
Gabriele Falsetta (Patrizio): Bruno Rocha
Giorgia Boscolo Todaro (Lisa): Carolina Iecker
Giovanni Anzaldo (Nicola): Sérgio Moreno
Giulia Gonella (Silvia): Flávia Saddy
Marco Piacentini (Thomas): Renan Freitas
Marco Rossetti (Carlo): Alexandre Drummond
Marzia Ubaldi (Matilde): Isabela Quadros
Raffele Esposito (Genaro): Eduardo Dascar
Raniero Monaco di Lapio (Francesco): Duda Espinoza
Riccardo Boscolo Todaro (Giacomo): Nicolas Mattos
Luca: Fernando Lopes
Rosa: Aline Guioli
Outras Vozes:
Bruno Linhares, Carlos Roberto, Eduardo Dascar, Gabriela Medeiros, Hércules Franco, Jeane Marie, Jennifer Gouveia, Larissa de Lara, Márcia Morelli, Mariah Drummond, Mário Tupinambá, Marisa Leal, Mauro Horta, Mckeidy Lisita, Melise Maia, Naiaama Belle, Nando Sierpe, Rebeca Joia, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Tais Feijó, Thiago Fagundes.
Participações - 2ª Temporada:
Diletta Pagan (Lisa): Carolina Iecker
Fortunato Cerlino (Elio): Élcio Romar
Francoise Schieber (Rosa): Marlene Costa
Lodo Guenzi (Bruno): Daniel Müller[/B
Emma: [B]Carina Eiras
Gisella: Evie Saide
Paola: Larissa de Lara
Pavan: Nando Sierpe
Outras vozes:
Adriana Albuquerque, Alexandro Borba, Aline Guioli, Bia , Carolina Iecker, Clécio Souto, Daniel Müller, Isabele Riccart, Luiz Sérgio Navarro, Marcos Souza, Marisa Leal, Marize Motta, Mauro Horta, Renzo Cardoso, Tais Feijó.
Fonte: Créditos MGE Studios.