Vovô e Eu (El Albuelo y Yo)

[rodolfoalbiero]

[ATTACH=CONFIG]84600[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT) / TV Paga (TLN Novelas)

DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade


ELENCO DE DUBLAGEM:

Gael Garcia Bernal (Daniel): Luiz Sérgio Vieira

Ludwika Paleta (Alessandra): Adriana Torres

Jorge Martínez de Hoyos (Joaquim): Jomeri Pozzoli

Raúl Buenfil (Padre Damião Irigoyen): [B]Marco Ribeiro[/B]

Marcelo Buquet (Geraldo): Eduardo Dascar

Frances Ondiviela (Fernanda): Marisa Leal

Adalberto Martínez “Resortes” (Lucas Romero): Miguel Rosenberg

Evangelina Elizondo (Sofia Aldana Cruz): Dolores Machado

Ivette Proal (Yolanda Moya de Pérez-Villegas): Sumára Louise

Flor Edwarda Gurrola (Yolanda Perez): Mariana Torres

Osvaldo Benavides (Francisco "Chico"): Oberdan Júnior

Jorge Poza (Pedro "Pedrinho"): Reynaldo Buzzoni

Wendy de los Cobos (Mayra del Rivero): Isis Koschdoski

Ada Carrasco (Enriqueta): Selma Lopes

Jesús Vargas (Fonseca): Carlos Seidl

Beatriz Moreno (Lola): Sônia de Moraes

Héctor del Puerto (Guadalupe “Lupe” Infante): Dário de Castro

Maricruz Nájera (Madre Adoração): Marly Ribeiro

Ana Ofelia Murguía (Sra. Estrada): Maria Helena Pader

Bárbara Eibenschutz (Teresa): Cláudia Martins

Myrrah Saavedra (Moraima): Carmen Sheila

Rodolfo Arias (Bruno): Mário Tupinambá

Maya Mishalska (Letícia): Nádia Carvalho

Keiko Durán (Mirna): Mônica Rossi

Jorge Salinas (Ernesto "Neto"): Mário Jorge Andrade

Pedro Damián (Claudio Landeros): Júlio Chaves

Claudia Ortega (Cândida): Fernanda Baronne

Eduardo Santamarina (Ulisses): Garcia Júnior

Dominika Paleta (Elisa Canto): Marisa Leal

Sara Montes (Prefecta): Célia Guimarães

Roberto Ruy (Campesino): Pedro Eugênio

Arturo Guízar (Padre Domingo): Élcio Romar

Gerardo Albarrán (Dono do Circo): Ettore Zuim

Outras Vozes:
Carlos Marques, Hamilton Ricardo, Isaac Bardavid, Manolo Rey, Pedro Eugênio, Sheila Dorfman. entre outros.


Fonte: lepereira, Thiago.

Adalberto Martínez “Resortes” (Lucas Romero): Miguel Rosenberg

Evangelina Elizondo (Sofia Aldana Cruz): Dolores Machado

Wendy de los Cobos (Mayra del Rivero): Isis Koschdoski

Ada Carrasco (Enriqueta): Selma Lopes

Beatriz Moreno (Lola): Sônia de Moraes

Jesús Vargas (Fonseca): Carlos Seidl

Héctor del Puerto (Guadalupe “Lupe” Infante): Dário de Castro

Maricruz Nájera (Madre Adoração): Marly Ribeiro

Ana Ofelia Murguía (Sra. Estrada): Maria Helena Pader

Bárbara Eibenschutz (Teresa): Cláudia Martins

Myrrah Saavedra (Moraima): Carmen Sheila

Rodolfo Arias (Bruno): Mário Tupinambá

Outras Vozes:
Carlos Marques, Hamilton Ricardo, Isaac Bardavid, Sheila Dorfman

Maya Mishalska (Letícia): Nádia Carvalho

Ivette Proal (Yolanda Moya de Pérez-Villegas): Sumára Louise

Raúl Buenfil (Padre Damião Irigoyen): [B]Marco Ribeiro[/B]

Keiko Durán (Mirna): Mônica Rossi

Jorge Salinas (Ernesto "Neto"): Mário Jorge Andrade

Direção: Mário Jorge Andrade

Fonte: Luiz Sérgio Vieira em entrevista no canal Versão Dublada a partir de 32:39
https://youtu.be/9RbKJSJBGQI

[FONT=&amp]Pedro Damián (Claudio Landeros): Júlio Chaves[/FONT]

[FONT=&amp]Claudia Ortega (Cândida): Fernanda Baronne[/FONT]

[FONT=&amp]Eduardo Santamarina (Ulisses): Garcia Júnior[/FONT]

[FONT=&amp]Dominika Paleta (Elisa Canto): Marisa Leal[/FONT]

[FONT=&amp]Sara Montes (Prefecta): Célia Guimarães[/FONT]

[FONT=&amp]Roberto Ruy (Campesino): Pedro Eugênio[/FONT]

Osvaldo Benavides (Francisco "Chico"): Oberdan Júnior

Jorge Poza (Pedro "Pedrinho"): Reynaldo Buzzoni

Arturo Guízar (Padre Domingo): Élcio Romar
Fonte:
https://youtu.be/pzavx8qFuyU?si=nCO3QbgwcxDMwQY8 (15:32)

Gerardo Albarrán (Dono do Circo): Ettore Zuim
https://youtu.be/VFzxf8WsaxQ?si=8wHCZU1HwXXladBZ (13:51)