[ATTACH=CONFIG]75784[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Tommy Lee Jones em Os Desalmados, O Destino Mudou Sua Vida, A Canção do Carrasco, O Rio da Traição / Rato de Areia, Nova York: Terra de Ninguém; Lua Negra - O Super Carro / O Super Carro Negro; Juramento Quebrado, Com a Vida em Jogo, Os Mortos Não Mentem, JFK - A Pergunta Que Não Quer Calar, Entre o Céu e a Terra, A Força em Alerta, O Fugitivo, Contagem Regressiva (Rede Telecine), O Cliente, Céu Azul, Assassinos Por Natureza, Batman Eternamente (Redublagem), Volcano - A Fúria, U.S. Marshals - Os Federais, Risco Duplo (Globo), Cowboys do Espaço, Desaparecidas (The Missing), O Homem da Casa (Man of the House), Onde os Fracos Não Têm Vez, Capitão América: O Primeiro Vingador, Imperador (Emperor), A Família, Mente Criminosa (Criminal), Jason Bourne, Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição, Ad Astra - Rumo às Estrelas, Conspiração Wander, MIB - Homens de Preto, MIIB - Homens de Preto 2, MIB³ - Homens de Preto 3.
Andy Garcia em Morrer Mil Vezes, Chuva Negra, Justiça Cega, O Poderoso Chefão - Parte 3, Jennifer 8 - A Próxima Vítima, Voltar a Morrer, O Desaparecimento de Garcia Lorca Lorca, Sombras da Lei, A Marca, A Última Cartada, Em Busca pela Verdade, Angie, Um Novo Amor, Natal em Conway (Christmas in Conway), Roubo à Máfia (Globo), Caça-Fantasmas (2016), Tempestade: Planeta em Fúria, Mamma Mia: Lá Vamos Nós de Novo!; Meu Jantar com Hervé, A Mula (2018), Do Jeito que Elas Querem (2ª Dublagem), Duas Tias Loucas de Férias, O Resgate: O Dia da Redenção, Onze Homens e Um Segredo, Doze Homens e Outro Segredo, Treze Homens e Um Novo Segredo.
Mel Gibson em Gallipoli, Rebelião em Alto-Mar, Conspiração Tequila, Alta Tensão, Air America - Loucos pelo Perigo (Globo), Hamlet (1990), Eternamente Jovem (2ª Dublagem), O Homem sem Face, Maverick, Coração Valente, O Preço de um Resgate (Redublagem); Um Dia, Dois Pais; Teoria da Conspiração, O Troco (Redublagem), O Hotel de Um Milhão de Dólares, O Patriota, Do Que as Mulheres Gostam, Fomos Heróis, Sinais, O Fim da Escuridão (Redublagem), Plano de Fuga, Mate ou Morra, Os Mercenários 3, Herança de Sangue (Globo), Pai em Dose Dupla 2, Entre Armas e Brinquedos, Mad Max (Globo), Mad Max - Alem da Cúpula do Trovão, Máquina Mortífera, Máquina Mortífera 2, Máquina Mortífera 3, Máquina Mortífera 4.
Jeff Bridges em Cidade das Ilusões, O Guarda-Costas/ Tempos Insanos (Stay Hungry), King Kong (1976 - 2ª Versão Herbert Richers), Starman - O Homem das Estrelas (Globo), O Pescador de Ilusões, O Grande Lebowski, Seabiscuit - Alma de Herói, Homem de Ferro, Um Caminho para Recomeçar (Cinemax), Um Ano do Cão, Tron - O Legado, Bravura Indômita (2010), R.I.P.D. - Agentes do Além, O Doador de Memórias, O Sétimo Filho, A Qualquer Custo (Hell or High Water), Kingsman: O Círculo Dourado, Maus Momentos no Hotel Royale.
Richard Jenkins em Espiões Sem Rosto, E a Vida Continua, A Chave Mágica (Globo), Procurando Encrenca (Redublagem); Eu, Eu Mesmo e Irene; Fora de Controle (SBT), Promessa é Dívida, Terra Fria, O Reino, Queime Depois de Ler, Deixe-me Entrar (Rede Telecine), Passe Livre, Jack Reacher: O Último Tiro, Filhos do Divórcio, Kong: A Ilha da Caveira, A Forma da Água.
Jeremy Irons em M. Butterfly, Um Viúvo em Ponto de Bala, A Casa dos Espíritos, Duro de Matar - A Vingança, Lolita (1997 - 2ª e 3ª dublagem), O Quarto Anjo, Callas Forever (Redublagem), Adorável Julia, Cruzada, A Pantera Cor-de-Rosa 2, Dezesseis Luas, Assassin's Creed (2016), Operação Red Sparrow, Sobrevivendo ao Meu Pai.
John Lithgow em As Aventuras de Buckaroo Banzai, Sem Limite Para Vingar (1ª e 3ª dublagem), À Qualquer Preço, Testemunha do Silêncio, A Vida e Morte de Peter Sellers, Os Delírios de Consumo de Becky Bloom, Interestelar, O Contador (The Accountant), Armas na Mesa (Rede Telecine), A Escolha Perfeita 3.
Sam Neill em Terror a Bordo, A Caçada ao Outubro Vermelho, Memórias de um Homem Invisível, O Livro da Selva, O Enigma do Horizonte, Damião: O Santo de Molokai, A Antena, O Aventureiro: A Maldição da Caixa de Midas, A Despedida.
David Hasselhoff em Super Máquina 2000, O Anel dos Mosqueteiros / O Sinal da Aventura, Nick Fury: Agente da S.H.I.E.L.D. (Redublagem); Novo no Pedaço, Hop - Rebelde Sem Páscoa, Guardiões da Galáxia Vol. 2, Baywatch (2017), Medidas Desesperadas (Killing Hasselhoff).
Rowan Atkinson em 007 - Nunca Mais Outra Vez (Redublagem), Top Gang 2!: A Missão, Mr. Bean: O Filme (Cena do Frango Para o Jantar), Como Fazer Bebês, Scooby-Doo - O Filme, As Férias de Mr. Bean, O Retorno de Johnny English; Johnny English 3.0.
Jeff Goldblum em Ernie Kovacs: Muito Mais que Risos, Vibes: Médiuns em Apuros/ Boas Vibrações, Como Cães e Gatos, A Estranha Família de Igby, Uma Manhã Gloriosa, Independence Day, Independence Day: O Ressurgimento.
Russell Crowe em Rápida e Mortal, Assassino Virtual, Los Angeles - Cidade Proibida (Redublagem), Amor em Chamas (Breaking Up), Prova de Vida, O Gângster, Rede de Mentiras.
Jonathan Pryce em Piratas do Caríbe - A Maldição do Pérola Negra, Piratas do Caríbe - O Baú da Morte, Piratas do Caríbe - No Fim do Mundo, As Irmãs Brontë, A Esposa; Dois Papas.
Billy Burke em Crepúsculo (Globo), A Saga Crepúsculo: Lua Nova (Globo), A Saga Crepúsculo: Eclipse (Globo), A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1, A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2.
Josh Brolin em W. (2008), Jonah Hex - Cacador de Recompensas, MIB 3 - Homens de Preto 3; Evereste, Duna (2021).
Richard Griffiths em Harry Potter e a Pedra Filosofal, Harry Potter e a Câmara Secreta, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1.
Kurt Russell em Fuga de Nova York (2ª Dublagem), Silkwood - O Retrato de uma Coragem, Desafio no Gelo, Sky High - Super Escola de Heróis.
Billy Dee Williams em Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (2ª e 3ª Dublagem), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (2ª e 3ª Dublagem); Star Wars: A Ascensão Skywalker.
Dennis Weaver em Encurralado (DVD).
Ed Harris em Um Tiro de Misericórdia (Redublagem).
Tom Cruise em Entrevista com o Vampiro (VHS).
William Zabka em Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua.
Seriados:
Mark Sheppard (Crowley) em Sobrenatural.
Michael Hogan (Gerard Argent) em Teen Wolf (Netflix).
Paul Michel Glaser (David Starsky) em Starsky e Hutch - Justiça em Dobro.
Rhys Ifans (Hector DeJean) em Berlin Station.
William Katt (Pop Pop Thunderman) em The Thundermans.
Animações:
Alfred Pennyworth em A Sombra do Batman, Batman - Ataque ao Arkham, O Filho do Batman, Batman vs. Robin, Batman - Sangue Ruim, Batman - A Piada Mortal, Batman - O Retorno da Dupla Dinâmica, Batman vs. Duas-Caras, LEGO Batman - O Filme, Gotham City 1889 - Um Conto de Batman, Batman Ninja, Uma Aventura LEGO 2, Batman vs. As Tartarugas Ninjas, LEGO DC Batman - Assunto de Família, Batman - Silêncio, Scooby-Doo e Convidados, Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 1, Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 2.
Oliver Queen / Arqueiro Verde em Liga da Justiça sem Limites, Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2, Lego Liga da Justiça vs. Liga do Bizarro, Batman sem Limites - Instintos Animais, Batman sem Limites - Caos Monstruosos, Batman sem Limites - Mechas vs. Mutantes, Justice League Action, Combatentes da Liberdade - Ray, Injustice.
Max Tennyson em Ben 10 (2ª voz), Ben 10 - O Segredo do Omnitrix, Ben 10 - Força Alienígena, Ben 10 - Supremacia Alienígena, Ben 10 - Destruição Alienígena, Ben 10 - Omniverse, Ben 10 (2016) (1ª voz).
Irmão Sangue em Os Jovens Titãs, Os Jovens Titãs em Ação!.
Marlin em Procurando Nemo, Procurando Dory.
Spike em Tom & Jerry - O Anel Mágico, O Show de Tom e Jerry.
Plo Koon em Star Wars - A Guerra dos Clones.
Games:
Oliver Queen / Arqueiro Verde em Injustice - Gods Among Us, LEGO Batman 3 - Beyond Gotham, Injustice 2.
Kassadin em League of Legends.
Xin Zhao em League of Legends.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Júlio de Souza Chaves foi um ator e dublador brasileiro, nascido em 28 de dezembro de 1944. Ele era conhecido por ter dublado diversos atores tais como Rowan Atkinson, Tommy Lee Jones, Mel Gibson, Andy Garcia, Jeff Bridges e Jeremy Irons. Júlio Chaves faleceu em 10 de agosto de 2021, devido à complicações causadas pela Covid-19.
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-01-2023, 01:55 por Lionel23.)
TRABALHOS
Filmes:
Tommy Lee Jones em Os Desalmados, O Destino Mudou Sua Vida, A Canção do Carrasco, O Rio da Traição / Rato de Areia, Nova York: Terra de Ninguém; Lua Negra - O Super Carro / O Super Carro Negro; Juramento Quebrado, Com a Vida em Jogo, Os Mortos Não Mentem, JFK - A Pergunta Que Não Quer Calar, Entre o Céu e a Terra, A Força em Alerta, O Fugitivo, Contagem Regressiva (Rede Telecine), O Cliente, Céu Azul, Assassinos Por Natureza, Batman Eternamente (Redublagem), Volcano - A Fúria, U.S. Marshals - Os Federais, Risco Duplo (Globo), Cowboys do Espaço, Desaparecidas (The Missing), O Homem da Casa (Man of the House), Onde os Fracos Não Têm Vez, Capitão América: O Primeiro Vingador, Imperador (Emperor), A Família, Mente Criminosa (Criminal), Jason Bourne, Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição, Ad Astra - Rumo às Estrelas, Conspiração Wander, MIB - Homens de Preto, MIIB - Homens de Preto 2, MIB³ - Homens de Preto 3.
Andy Garcia em Morrer Mil Vezes, Chuva Negra, Justiça Cega, O Poderoso Chefão - Parte 3, Jennifer 8 - A Próxima Vítima, Voltar a Morrer, O Desaparecimento de Garcia Lorca Lorca, Sombras da Lei, A Marca, A Última Cartada, Em Busca pela Verdade, Angie, Um Novo Amor, Natal em Conway (Christmas in Conway), Roubo à Máfia (Globo), Caça-Fantasmas (2016), Tempestade: Planeta em Fúria, Mamma Mia: Lá Vamos Nós de Novo!; Meu Jantar com Hervé, A Mula (2018), Do Jeito que Elas Querem (2ª Dublagem), Duas Tias Loucas de Férias, O Resgate: O Dia da Redenção, Onze Homens e Um Segredo, Doze Homens e Outro Segredo, Treze Homens e Um Novo Segredo.
Mel Gibson em Gallipoli, Rebelião em Alto-Mar, Conspiração Tequila, Alta Tensão, Air America - Loucos pelo Perigo (Globo), Hamlet (1990), Eternamente Jovem (2ª Dublagem), O Homem sem Face, Maverick, Coração Valente, O Preço de um Resgate (Redublagem); Um Dia, Dois Pais; Teoria da Conspiração, O Troco (Redublagem), O Hotel de Um Milhão de Dólares, O Patriota, Do Que as Mulheres Gostam, Fomos Heróis, Sinais, O Fim da Escuridão (Redublagem), Plano de Fuga, Mate ou Morra, Os Mercenários 3, Herança de Sangue (Globo), Pai em Dose Dupla 2, Entre Armas e Brinquedos, Mad Max (Globo), Mad Max - Alem da Cúpula do Trovão, Máquina Mortífera, Máquina Mortífera 2, Máquina Mortífera 3, Máquina Mortífera 4.
Jeff Bridges em Cidade das Ilusões, O Guarda-Costas/ Tempos Insanos (Stay Hungry), King Kong (1976 - 2ª Versão Herbert Richers), Starman - O Homem das Estrelas (Globo), O Pescador de Ilusões, O Grande Lebowski, Seabiscuit - Alma de Herói, Homem de Ferro, Um Caminho para Recomeçar (Cinemax), Um Ano do Cão, Tron - O Legado, Bravura Indômita (2010), R.I.P.D. - Agentes do Além, O Doador de Memórias, O Sétimo Filho, A Qualquer Custo (Hell or High Water), Kingsman: O Círculo Dourado, Maus Momentos no Hotel Royale.
Richard Jenkins em Espiões Sem Rosto, E a Vida Continua, A Chave Mágica (Globo), Procurando Encrenca (Redublagem); Eu, Eu Mesmo e Irene; Fora de Controle (SBT), Promessa é Dívida, Terra Fria, O Reino, Queime Depois de Ler, Deixe-me Entrar (Rede Telecine), Passe Livre, Jack Reacher: O Último Tiro, Filhos do Divórcio, Kong: A Ilha da Caveira, A Forma da Água.
Jeremy Irons em M. Butterfly, Um Viúvo em Ponto de Bala, A Casa dos Espíritos, Duro de Matar - A Vingança, Lolita (1997 - 2ª e 3ª dublagem), O Quarto Anjo, Callas Forever (Redublagem), Adorável Julia, Cruzada, A Pantera Cor-de-Rosa 2, Dezesseis Luas, Assassin's Creed (2016), Operação Red Sparrow, Sobrevivendo ao Meu Pai.
John Lithgow em As Aventuras de Buckaroo Banzai, Sem Limite Para Vingar (1ª e 3ª dublagem), À Qualquer Preço, Testemunha do Silêncio, A Vida e Morte de Peter Sellers, Os Delírios de Consumo de Becky Bloom, Interestelar, O Contador (The Accountant), Armas na Mesa (Rede Telecine), A Escolha Perfeita 3.
Sam Neill em Terror a Bordo, A Caçada ao Outubro Vermelho, Memórias de um Homem Invisível, O Livro da Selva, O Enigma do Horizonte, Damião: O Santo de Molokai, A Antena, O Aventureiro: A Maldição da Caixa de Midas, A Despedida.
David Hasselhoff em Super Máquina 2000, O Anel dos Mosqueteiros / O Sinal da Aventura, Nick Fury: Agente da S.H.I.E.L.D. (Redublagem); Novo no Pedaço, Hop - Rebelde Sem Páscoa, Guardiões da Galáxia Vol. 2, Baywatch (2017), Medidas Desesperadas (Killing Hasselhoff).
Rowan Atkinson em 007 - Nunca Mais Outra Vez (Redublagem), Top Gang 2!: A Missão, Mr. Bean: O Filme (Cena do Frango Para o Jantar), Como Fazer Bebês, Scooby-Doo - O Filme, As Férias de Mr. Bean, O Retorno de Johnny English; Johnny English 3.0.
Jeff Goldblum em Ernie Kovacs: Muito Mais que Risos, Vibes: Médiuns em Apuros/ Boas Vibrações, Como Cães e Gatos, A Estranha Família de Igby, Uma Manhã Gloriosa, Independence Day, Independence Day: O Ressurgimento.
Russell Crowe em Rápida e Mortal, Assassino Virtual, Los Angeles - Cidade Proibida (Redublagem), Amor em Chamas (Breaking Up), Prova de Vida, O Gângster, Rede de Mentiras.
Jonathan Pryce em Piratas do Caríbe - A Maldição do Pérola Negra, Piratas do Caríbe - O Baú da Morte, Piratas do Caríbe - No Fim do Mundo, As Irmãs Brontë, A Esposa; Dois Papas.
Billy Burke em Crepúsculo (Globo), A Saga Crepúsculo: Lua Nova (Globo), A Saga Crepúsculo: Eclipse (Globo), A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1, A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2.
Josh Brolin em W. (2008), Jonah Hex - Cacador de Recompensas, MIB 3 - Homens de Preto 3; Evereste, Duna (2021).
Richard Griffiths em Harry Potter e a Pedra Filosofal, Harry Potter e a Câmara Secreta, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1.
Kurt Russell em Fuga de Nova York (2ª Dublagem), Silkwood - O Retrato de uma Coragem, Desafio no Gelo, Sky High - Super Escola de Heróis.
Billy Dee Williams em Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (2ª e 3ª Dublagem), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (2ª e 3ª Dublagem); Star Wars: A Ascensão Skywalker.
Dennis Weaver em Encurralado (DVD).
Ed Harris em Um Tiro de Misericórdia (Redublagem).
Tom Cruise em Entrevista com o Vampiro (VHS).
William Zabka em Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua.
Seriados:
Mark Sheppard (Crowley) em Sobrenatural.
Michael Hogan (Gerard Argent) em Teen Wolf (Netflix).
Paul Michel Glaser (David Starsky) em Starsky e Hutch - Justiça em Dobro.
Rhys Ifans (Hector DeJean) em Berlin Station.
William Katt (Pop Pop Thunderman) em The Thundermans.
Animações:
Alfred Pennyworth em A Sombra do Batman, Batman - Ataque ao Arkham, O Filho do Batman, Batman vs. Robin, Batman - Sangue Ruim, Batman - A Piada Mortal, Batman - O Retorno da Dupla Dinâmica, Batman vs. Duas-Caras, LEGO Batman - O Filme, Gotham City 1889 - Um Conto de Batman, Batman Ninja, Uma Aventura LEGO 2, Batman vs. As Tartarugas Ninjas, LEGO DC Batman - Assunto de Família, Batman - Silêncio, Scooby-Doo e Convidados, Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 1, Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 2.
Oliver Queen / Arqueiro Verde em Liga da Justiça sem Limites, Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2, Lego Liga da Justiça vs. Liga do Bizarro, Batman sem Limites - Instintos Animais, Batman sem Limites - Caos Monstruosos, Batman sem Limites - Mechas vs. Mutantes, Justice League Action, Combatentes da Liberdade - Ray, Injustice.
Max Tennyson em Ben 10 (2ª voz), Ben 10 - O Segredo do Omnitrix, Ben 10 - Força Alienígena, Ben 10 - Supremacia Alienígena, Ben 10 - Destruição Alienígena, Ben 10 - Omniverse, Ben 10 (2016) (1ª voz).
Irmão Sangue em Os Jovens Titãs, Os Jovens Titãs em Ação!.
Marlin em Procurando Nemo, Procurando Dory.
Spike em Tom & Jerry - O Anel Mágico, O Show de Tom e Jerry.
Plo Koon em Star Wars - A Guerra dos Clones.
Games:
Oliver Queen / Arqueiro Verde em Injustice - Gods Among Us, LEGO Batman 3 - Beyond Gotham, Injustice 2.
Kassadin em League of Legends.
Xin Zhao em League of Legends.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Júlio de Souza Chaves foi um ator e dublador brasileiro, nascido em 28 de dezembro de 1944. Ele era conhecido por ter dublado diversos atores tais como Rowan Atkinson, Tommy Lee Jones, Mel Gibson, Andy Garcia, Jeff Bridges e Jeremy Irons. Júlio Chaves faleceu em 10 de agosto de 2021, devido à complicações causadas pela Covid-19.