ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/Star+
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez
Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cezar
Doug Jones (Abraham "Abe" Sapien): Hamilton Ricardo
Jeffrey Tambor (Tom Manning): José Santana
Luke Goss (Príncipe Nuada): Ronaldo Júlio
Anna Walton (Princesa Nuala): Guilene Conte
Seth MacFarlane (Johann Krauss - voz): Sérgio Stern
John Hurt (Professor Trevor Broom Bruttenholm): Isaac Bardavid
Montse Ribé (Hellboy criança): Yan Gesteira
Mike Kelly (Agente Marble): Paulo Bernardo
Iván Kamarás (Agente Steel): Marco Moreira
Doug Jones (O Anjo da Morte): Mauro Ramos
John Alexander (O Goblin de Bethmoora): Marcelo Garcia
Jeanne Mockford (Mendiga/Guia da entrada do Mercado de Duendes): Maria Helena Pader
Jimmy Kimmel (Ele mesmo - imagem na TV): Luiz Carlos Persy
Placas: Márcio Simões
Titulo: Ricardo Telles
Outras vozes:
André Bellisar, Luiz Carlos Persy, Mauricio Berger, Mauro Ramos, Miriam Ficher, Paulo Bernardo, Sérgio Muniz, Waldir Fiori. entre outros.
