Maldito Rap (Rap Sh!t)

[ATTACH=CONFIG]70730[/ATTACH]


ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Último de Carvalho / Karina Fonseca

TRADUÇÃO:
Alice Massia



Elenco Principal

Aida Osman (Shawna Clark): Isabele Riccart

KaMillion (Mia Knight): Celina Beatriz

Jonica Booth (Chastity): Karina Fonseca

Devon Terrell (Cliff): Adrian Tatini

RJ Cyler (Lamont): Cadu Paschoal


Elenco Secundário

Ashlei Sharpe Chestnut (Fatima): Amanda Ramos

Daniel Augustin (Maurice): Hector Gomes

Amandla Jahava (Jill): Flavia Ressiguier

Jaboukie Young-White (François Boom): Cássio Alves

Brittney Jefferson (Alesia): Adriana Albuquerque

DomiNque Perry (Nelly): Wânia Rocha


Participações - 1ª Temporada

Ashlei Sharpe Chestnut (Fatima): Amanda Ramos
Daisy Fernandez (Pêssega): Maria Clara Lacombe
David Vaughn (Warren): Victor Brum
Fellahboy (Jamilio): Yuri Calandrino
Israel Erron Ford (Ronnie): Cid Fernandes
Jean Elie (Stanley): Vinícius Barros
Kat Cunning (Reina Reign): Jullie
Kelvin Hodge (Jermaine): Rafael Dufrayer
Kendrick Cross (Brian): Felipe Paz
Michael Beasley (Tio Calvin): Lacarv
Moses Jones (Fluke): Yuri Calandrino
Nasir Rahim (Earl): Marcelo Coutinho
Nicole Crump (Chyna): Jennifer Gouveia
Nijah Brenea (Jazmin): Isabela Vieira
Sarunas J. Jackson (ele mesmo): Marcelo Matos
Sierra Meshele Williams (Yolanda): Fernanda Ribeiro
Tiffany Lighty (Nikesia): Isabella Lorraine

Mariah: Amanda Ramos (1.01)
Melissa: Rafinha Lima (1.01)
Sr. Couple: Yuri Calandrino (1.01)
Deja: Vitória Crispim (1.03)
Muh Muh: Lourisinha Fernandes (1.03)
Robyn: Rita Ávila (1.04)
Tabby: Paula Troyack (1.05)
Cash: Pablo Argôllo (1.07)
Preciosa: Jennifer Gouveia (1.07)

Outras Vozes:
Amanda Ramos, Clécio Souto, Daniel Martins, Diego Hag, Felipe Paz, Isabela Vieira, Gabriela Ribeiro, Isabella Lorraine, Jennifer Gouveia, João Vitor Balboa, Josué Farias, Lacarv, Marcelo Coutinho, Marcelo Matos, Maria Clara Lacombe, Mariana Torres, Patrícia Monteiro, Rafael Dufrayer, Rebecca Orenstein, Renato Brito, Rita Ávila, Roberta Castro, Victor Brum.


Fonte: Créditos HBO Max

TRADUÇÃO: Alice Massia / Tom Souza / Will Xavier

Completando os dados

PARTICIPAÇÕES - 1ª TEMPORADA
Ashlei Sharpe Chestnut (Fatima): Amanda Ramos
Daisy Fernandez (Pêssega): Maria Clara Lacombe
David Vaughn (Warren): Victor Brum
Fellahboy (Jamilio): Yuri Calandrino
Israel Erron Ford (Ronnie): Cid Fernandes
Jean Elie (Stanley): Vinícius Barros
Kat Cunning (Reina Reign): Jullie
Kelvin Hodge (Jermaine): Rafael Dufrayer
Kendrick Cross (Brian): Felipe Paz
Michael Beasley (Tio Calvin): Lacarv
Moses Jones (Fluke): Yuri Calandrino
Nasir Rahim (Earl): Marcelo Coutinho
Nicole Crump (Chyna): Jennifer Gouveia
Nijah Brenea (Jazmin): Isabela Vieira
Sarunas J. Jackson (ele mesmo): Marcelo Matos
Sierra Meshele Williams (Yolanda): Fernanda Ribeiro
Tiffany Lighty (Nikesia): Isabella Lorraine

Mariah: Amanda Ramos (1.01)
Melissa: Rafinha Lima (1.01)
Sr. Couple: Yuri Calandrino (1.01)
Deja: Vitória Crispim (1.03)
Muh Muh: Lourisinha Fernandes (1.03)
Robyn: Rita Ávila (1.04)
Tabby: Paula Troyack (1.05)
Cash: Pablo Argôllo (1.07)
Preciosa: Jennifer Gouveia (1.07)

Outras Vozes:
Amanda Ramos, Clécio Souto, Daniel Martins, Diego Hag, Felipe Paz, Isabela Vieira, Gabriela Ribeiro, Isabella Lorraine, Jennifer Gouveia, João Vitor Balboa, Josué Farias, Lacarv, Marcelo Coutinho, Marcelo Matos, Maria Clara Lacombe, Mariana Torres, Patrícia Monteiro, Rafael Dufrayer, Rebecca Orenstein, Renato Brito, Rita Ávila, Roberta Castro, Victor Brum.