[ATTACH=CONFIG]69959[/ATTACH]
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Cooper (Xerife Sam Dedds): José Santana
Elizabeth Peña (Pilar Cruz): Carla Pompilio
Joe Morton (Coronel Delmore Payne): Sérgio Stern
Kris Kristofferson (Xerife Charlie Wade): Luiz Carlos Persy
Matthew McConaughey (Delegado Buddy Deeds): Júlio Chaves
Clifton James (Prefeito Hollis): Domicio Costa
Miriam Colon (Mercedes Cruz): Dolores Machado
Ron Canada (Otis Payne): Jorge Rosa
Stephen Mendillo (Cliff): Ronaldo Julio
Stephen J. Lang (Mikey): Alfredo Martins
Oni Faida Lampley (Celie Payne): Iara Riça
Eddie Robinson (Chet Payne): Peterson Adriano
Eleese Lester (Molly): Fernanda Baronne
Tony Frank (Fenton): André Bellisar
Chandra Wilson (Athena Johnson): Fabíola Giardino
LaTanya Richardson Jackson (Sargento Priscilla Worth): Élida L'Astorina
Tony Plana (Delegado Ray): Mário Cardoso
Richard Andrew Jones (Ben Wetzel): Leonel Abrantes
Beatrice Winde (Minnie Bledsoe): Melise Maia
Gabriel Casseus (Otis Payne jovem): Sérgio Muniz
Randy Stripling (Roderick Bledsoe): Carlos Seidl
Gonzalo Castillo (Amado Cruz): Christiano Torreão
Carina Martinez (Paloma Cruz): Flávia Saddy
Jesse Borrego (Danny): Hermes Baroli
Carmen De Lavallade (Carolyn): Mabel Cezar
Leo Burmester (Cody): Ednaldo Lucena
Richard Coca (Enrique): Henrique Ogalla
Richard Reyes (Jorge): Carlos Roberto
Sam Vlahos (Pete): Ricardo Vooght
Gordon Tootoosis (Wesley Birdsong): Ednaldo Lucena
Tony Amendola (Chucho Montoya): Carlos Roberto
Gilbert R. Cuellar Jr. (Eladio Cruz): Paulo Bernardo
James Borrego (Chucho Montoya jovem): Christiano Torreão
Vanessa Martinez (Pilar Cruz jovem): Izabel Lira
Tay Strathairn (Sam Dedds jovem): Marcelo Sandryni
Frances McDormand (Bunny, ex-mulher de Sam): Melise Maia
Azalea Mendez (Mercedes jovem): Iara Riça
Locutor: Newton da Matta
Outras vozes:
Carlos Seidl, Christiane Louise, Christiano Torreão, Dolores Machado, Iara Riça, Izabel Lira, Maria Helena Pader, Paulo Bernardo, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Sérgio Muniz
ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Cooper (Xerife Sam Dedds): José Santana
Elizabeth Peña (Pilar Cruz): Carla Pompilio
Joe Morton (Coronel Delmore Payne): Sérgio Stern
Kris Kristofferson (Xerife Charlie Wade): Luiz Carlos Persy
Matthew McConaughey (Delegado Buddy Deeds): Júlio Chaves
Clifton James (Prefeito Hollis): Domicio Costa
Miriam Colon (Mercedes Cruz): Dolores Machado
Ron Canada (Otis Payne): Jorge Rosa
Stephen Mendillo (Cliff): Ronaldo Julio
Stephen J. Lang (Mikey): Alfredo Martins
Oni Faida Lampley (Celie Payne): Iara Riça
Eddie Robinson (Chet Payne): Peterson Adriano
Eleese Lester (Molly): Fernanda Baronne
Tony Frank (Fenton): André Bellisar
Chandra Wilson (Athena Johnson): Fabíola Giardino
LaTanya Richardson Jackson (Sargento Priscilla Worth): Élida L'Astorina
Tony Plana (Delegado Ray): Mário Cardoso
Richard Andrew Jones (Ben Wetzel): Leonel Abrantes
Beatrice Winde (Minnie Bledsoe): Melise Maia
Gabriel Casseus (Otis Payne jovem): Sérgio Muniz
Randy Stripling (Roderick Bledsoe): Carlos Seidl
Gonzalo Castillo (Amado Cruz): Christiano Torreão
Carina Martinez (Paloma Cruz): Flávia Saddy
Jesse Borrego (Danny): Hermes Baroli
Carmen De Lavallade (Carolyn): Mabel Cezar
Leo Burmester (Cody): Ednaldo Lucena
Richard Coca (Enrique): Henrique Ogalla
Richard Reyes (Jorge): Carlos Roberto
Sam Vlahos (Pete): Ricardo Vooght
Gordon Tootoosis (Wesley Birdsong): Ednaldo Lucena
Tony Amendola (Chucho Montoya): Carlos Roberto
Gilbert R. Cuellar Jr. (Eladio Cruz): Paulo Bernardo
James Borrego (Chucho Montoya jovem): Christiano Torreão
Vanessa Martinez (Pilar Cruz jovem): Izabel Lira
Tay Strathairn (Sam Dedds jovem): Marcelo Sandryni
Frances McDormand (Bunny, ex-mulher de Sam): Melise Maia
Azalea Mendez (Mercedes jovem): Iara Riça
Locutor: Newton da Matta
Outras vozes:
Carlos Seidl, Christiane Louise, Christiano Torreão, Dolores Machado, Iara Riça, Izabel Lira, Maria Helena Pader, Paulo Bernardo, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Sérgio Muniz
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos