Cigarro Eletrônico: Como Tudo Deu Errado (The Weekly: Special Edition: Move Fast & Vape Things)

[ATTACH=CONFIG]68758[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Bravo Studios

MÍDIA:
Globoplay

DIREÇÃO:
Rebeca Joia

TRADUÇÃO:
Tainah Aquino



ELENCO DE DUBLAGEM

Ryan Woodring: Guilherme Lopes

Jackie Franklin: Bruna Laynes

Julie Creswell: Miriam Ficher

Sheila Kaplan: Ísis Koschdoski

Elizabeth Gerber: Fernanda Baronne

Scott Gottlieb: Gutemberg Barros

Mitch Zeller: Hélio Ribeiro

Kurt Sonderegger: Sérgio Stern

Stanton Glantz: Alfredo Martins

John Stein: Eduardo Borgerth

Steven Baillie: Paulo Vignolo

Erica Halverson: Marize Motta

Jon-Patrick Allem: Manolo Rey

Janine Browne Franklin: Roberta Nogueira


Imagens de arquivo

James Monsees: Philippe Maia

Adam Bowen: Reginaldo Primo

James Johnston: Flávio Back

Dick Kamp: Marcelo Sandryni

Lauren: Flávia Saddy

Kim: Fernanda Baronne

Sage: Kadu Rocha

Doug: Manolo Rey

Caleb: Wirley Contaifer

Sr. Krishnamoorthi: Ricardo Schnetzer

Sra. Wasserman Schultz: Melise Maia

Stephen Colbert em trecho do "The Late Show with Stephen Colbert": Flávio Back

Cena de "South Park": Georgea Rodrigues, Lhays Macêdo, Manolo Rey, Marcelo Sandryni, Paulo Vignolo, Reginaldo Primo, Renan Freitas


Letreiros: Reinaldo Simões


Outras Vozes:
Carol Crespo, Eduardo Borgerth, Flávia Saddy, Flávio Back, Georgea Rodrigues, Kadu Rocha, Lhays Macêdo, Luciana Baroli, Marcelo Sandryni, Marize Motta, Melise Maia, Paulo Vignolo, Rafael Rodrigo, Rebeca Joia, Renan Freitas, Ricardo Schnetzer, Roberta Nogueira, Wirley Contaifer, Yago Machado, Yan Gesteira.

Fonte: Créditos Globoplay.