[ATTACH=CONFIG]68485[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Marmac Group
MÍDIA:
HiDive / HBO Max
DIREÇÃO:
Danilo Diniz
TRADUÇÃO & ADAPTAÇÃO:
João Rodrigo / Natália Ruggiero
Personagens Principais
Kanichi Kurita (Arséne Lupin III): Yuri Chesman
Akio Ohtsuka (Daisuke Jigen): César Marchetti
Miyuki Sawashiro (Fujiko Mine): Denise Reis
Daisuke Namikawa (Goemon Ishikawa XIII): Luiz Laffey
Koichi Yamadera (Inspetor Zenigata): Ênio Vivona
Personagens Secundários
Masato Obara (Sherlock Holmes): Ricardo Juarez
Kenjiro Tsuda (Albert Dandreize): Sidnei Dias
Nobunaga Shimazaki (Goro Yatagarasu): Gustavo Vergani
Sumire Morohoshi (Lily): Beta Cinalli
Outros Personagens
Tomoyuki Shimura (Lestrade): Ricardo Teles
Daiki Hamano (Eliot Buckingham): Luciano Schwab
Mie Sonozaki (Hudson): Carla Martelli
Participações por Episódio
Shunsuke Sakuya (Bartender): Danilo Diniz (ep. 0)
Mitsuru Takakuwa (Falkner): Bruno Azevedo (ep. 1)
Yukari Watanabe (Nora): Luciana Minei (ep. 1)
En Yoneda (Joe): Gisele Vechin (ep. 1)
Masaomi Yamahashi (Martim): Francisco Freitas (ep. 1)
Taichi Takeda (Oliver): Cadu Ramos (ep. 1)
Eiji Yoshitomi (Guarda): Francisco Freitas (ep. 1)
Souryuu Konno (Marquis): Silvio Toledo (ep. 3)
Naoki Tamanoi (Morton): André Gaiani (ep. 3)
Yutaka Nakano (Inspetor do Queen): Vágner Santos (ep. 3)
Shuuhei Sakaguchi (Manfred Lee): Bruno Sangregório (ep. 3)
Satoshi Nakao (Frederic Danay): André Rinaldi (ep. 3)
Yuko Ono (Emi): Nathalia Guillen (ep. 3)
Takuya Kirimoto (André Anderson): Renato Jardim (ep. 4)
Tatsuhisa Suzuki (Kogorou Agechi): Beto Marden (eps. 5, 6)
Kana Ueda (Ruriko Shigetomi): Amanda Moreira (eps. 5, 6)
Miyuki Sato (Sarantoya): Luciana Minei (eps. 5, 6)
Atsushi Miyauchi (Coronel Daidouji): Leandro Loureiro (eps. 5, 6)
Vozes Adicionais:
André Schmidt, Beta Cinalli, Cadu Ramos, Cido Tavares, Fernando Prado, Filipe Teófilo, Leandro Loureiro, Lucas Marcondes, Lucas Quelle, Rafael Quelle, Renato Jardim, Samuel Mota, Sidnei Dias, Vitor Paranhos, entre outros.
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-06-2022, 01:01 por Hades.)
ESTÚDIO:
Marmac Group
MÍDIA:
HiDive / HBO Max
DIREÇÃO:
Danilo Diniz
TRADUÇÃO & ADAPTAÇÃO:
João Rodrigo / Natália Ruggiero
Personagens Principais
Kanichi Kurita (Arséne Lupin III): Yuri Chesman
Akio Ohtsuka (Daisuke Jigen): César Marchetti
Miyuki Sawashiro (Fujiko Mine): Denise Reis
Daisuke Namikawa (Goemon Ishikawa XIII): Luiz Laffey
Koichi Yamadera (Inspetor Zenigata): Ênio Vivona
Personagens Secundários
Masato Obara (Sherlock Holmes): Ricardo Juarez
Kenjiro Tsuda (Albert Dandreize): Sidnei Dias
Nobunaga Shimazaki (Goro Yatagarasu): Gustavo Vergani
Sumire Morohoshi (Lily): Beta Cinalli
Outros Personagens
Tomoyuki Shimura (Lestrade): Ricardo Teles
Daiki Hamano (Eliot Buckingham): Luciano Schwab
Mie Sonozaki (Hudson): Carla Martelli
Participações por Episódio
Shunsuke Sakuya (Bartender): Danilo Diniz (ep. 0)
Mitsuru Takakuwa (Falkner): Bruno Azevedo (ep. 1)
Yukari Watanabe (Nora): Luciana Minei (ep. 1)
En Yoneda (Joe): Gisele Vechin (ep. 1)
Masaomi Yamahashi (Martim): Francisco Freitas (ep. 1)
Taichi Takeda (Oliver): Cadu Ramos (ep. 1)
Eiji Yoshitomi (Guarda): Francisco Freitas (ep. 1)
Souryuu Konno (Marquis): Silvio Toledo (ep. 3)
Naoki Tamanoi (Morton): André Gaiani (ep. 3)
Yutaka Nakano (Inspetor do Queen): Vágner Santos (ep. 3)
Shuuhei Sakaguchi (Manfred Lee): Bruno Sangregório (ep. 3)
Satoshi Nakao (Frederic Danay): André Rinaldi (ep. 3)
Yuko Ono (Emi): Nathalia Guillen (ep. 3)
Takuya Kirimoto (André Anderson): Renato Jardim (ep. 4)
Tatsuhisa Suzuki (Kogorou Agechi): Beto Marden (eps. 5, 6)
Kana Ueda (Ruriko Shigetomi): Amanda Moreira (eps. 5, 6)
Miyuki Sato (Sarantoya): Luciana Minei (eps. 5, 6)
Atsushi Miyauchi (Coronel Daidouji): Leandro Loureiro (eps. 5, 6)
Vozes Adicionais:
André Schmidt, Beta Cinalli, Cadu Ramos, Cido Tavares, Fernando Prado, Filipe Teófilo, Leandro Loureiro, Lucas Marcondes, Lucas Quelle, Rafael Quelle, Renato Jardim, Samuel Mota, Sidnei Dias, Vitor Paranhos, entre outros.