[ATTACH=CONFIG]67910[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM:
Joaquin Phoenix (John Callahan): Alexandre Marconato
Jonah Hill (Donnie Green): Wendel Bezerra
Rooney Mara (Annu): Fernanda Bullara
Jack Black (Dexter): Alfredo Rollo
Mark Webber (Mike): Márcio Araújo
Udo Kier (Hans): Armando Tiraboschi
Kim Gordon (Corky): Lúcia Helena
Beth Ditto (Reba): Maíra Paris
Carrie Brownstein (Suzanne): Cássia Bisceglia
Heather Matarazzo (Shannon): Karen Ramalho
Tony Greenhand (Tim): Felipe Zilse
Angelique Rivera (Terry Alvarado): Cássia Bisceglia
Ronnie Adrian (Martingale): Wellington Lima
Ron Perkins (Sr. Katz): Hélio Vaccari
Rebecca Field (Margie Bighew): Karen Ramalho
Emilio Rivera (Jesus Alvarado): Cássius Romero
Mireille Enos (Maggie Lynch): Karen Ramalho
Peter Banifaz (Dr. Mirione): Ricardo Fábio
Ken Tatafu (Bill): Dláigelles Silva
Anne Lane (Virginia): Renata Villaça
Christopher Thornton (Charles-Marie): Dláigelles Silva
Edgar Momplaisir (Roger Fairies): Ricardo Fábio
Jedediah Jones (Felix): Marco Aurélio Campos
Lou Wilson (Joseph): Marcelo Salsicha
Ayden Mayeri (Brenda): Renata Villaça
Robby Rasmussen (Levon): Felipe Zilse
Bruce Richmond Chambers (Sr. Levine): Walter Cruz
Jeffrey Gamble (Jesus): Dláigelles Silva
Michael Chow (Professor universitário): Walter Cruz
Betsy Sodaro (Funcionária olhando os desenhos): Suzete Piloto
Kyle Dunnigan (Médico na ala): Cássius Romero
Helen Slayton-Hughes (Idosa saindo do ônibus): Suzete Piloto
John Balma (Funcionário da loja de roupas): Fábio de Castro
Suzy Sincock (Dona da loja de bebidas): Suzete Piloto
Kelli McNeil (Mulher com o cachorro): Renata Villaça
Gus Van Sant (Editor da willamette week): Walter Cruz
Matt Bennett (Editor #1): Marco Aurélio Campos
Joseph Baken (Editor #2): Bruno Camargo
Nicholas Rutherford (Cliente #1): Marco Aurélio Campos
Ramy Youssef (Cliente #2): Fábio Moura
Placas: Ângelo Vizarro
Outras Vozes:
Armando Tiraboschi, Cássia Bisceglia, Cássius Romero, Fábio de Castro, Fábio Moura, Hélio Vaccari, Karen Ramalho, Marcelo Salsicha, Márcio Araújo, Marco Aurélio Campos, Renan Gonçalves, Ricardo Fábio, Suzete Piloto, Théo Salomão, Walter Cruz, Wellington Lima, Zeca Rodrigues.
Fonte: Ryu
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM:
Joaquin Phoenix (John Callahan): Alexandre Marconato
Jonah Hill (Donnie Green): Wendel Bezerra
Rooney Mara (Annu): Fernanda Bullara
Jack Black (Dexter): Alfredo Rollo
Mark Webber (Mike): Márcio Araújo
Udo Kier (Hans): Armando Tiraboschi
Kim Gordon (Corky): Lúcia Helena
Beth Ditto (Reba): Maíra Paris
Carrie Brownstein (Suzanne): Cássia Bisceglia
Heather Matarazzo (Shannon): Karen Ramalho
Tony Greenhand (Tim): Felipe Zilse
Angelique Rivera (Terry Alvarado): Cássia Bisceglia
Ronnie Adrian (Martingale): Wellington Lima
Ron Perkins (Sr. Katz): Hélio Vaccari
Rebecca Field (Margie Bighew): Karen Ramalho
Emilio Rivera (Jesus Alvarado): Cássius Romero
Mireille Enos (Maggie Lynch): Karen Ramalho
Peter Banifaz (Dr. Mirione): Ricardo Fábio
Ken Tatafu (Bill): Dláigelles Silva
Anne Lane (Virginia): Renata Villaça
Christopher Thornton (Charles-Marie): Dláigelles Silva
Edgar Momplaisir (Roger Fairies): Ricardo Fábio
Jedediah Jones (Felix): Marco Aurélio Campos
Lou Wilson (Joseph): Marcelo Salsicha
Ayden Mayeri (Brenda): Renata Villaça
Robby Rasmussen (Levon): Felipe Zilse
Bruce Richmond Chambers (Sr. Levine): Walter Cruz
Jeffrey Gamble (Jesus): Dláigelles Silva
Michael Chow (Professor universitário): Walter Cruz
Betsy Sodaro (Funcionária olhando os desenhos): Suzete Piloto
Kyle Dunnigan (Médico na ala): Cássius Romero
Helen Slayton-Hughes (Idosa saindo do ônibus): Suzete Piloto
John Balma (Funcionário da loja de roupas): Fábio de Castro
Suzy Sincock (Dona da loja de bebidas): Suzete Piloto
Kelli McNeil (Mulher com o cachorro): Renata Villaça
Gus Van Sant (Editor da willamette week): Walter Cruz
Matt Bennett (Editor #1): Marco Aurélio Campos
Joseph Baken (Editor #2): Bruno Camargo
Nicholas Rutherford (Cliente #1): Marco Aurélio Campos
Ramy Youssef (Cliente #2): Fábio Moura
Placas: Ângelo Vizarro
Outras Vozes:
Armando Tiraboschi, Cássia Bisceglia, Cássius Romero, Fábio de Castro, Fábio Moura, Hélio Vaccari, Karen Ramalho, Marcelo Salsicha, Márcio Araújo, Marco Aurélio Campos, Renan Gonçalves, Ricardo Fábio, Suzete Piloto, Théo Salomão, Walter Cruz, Wellington Lima, Zeca Rodrigues.
Fonte: Ryu