ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (Manchete) / VHS
DIREÇÃO:
Nair Silva
Heróis:
Ryosuke Umizi (Takeo/ Red Nask): Francisco Brêtas
Koichi Kusaraki (Kenta/ Black Mask): Carlos Laranjeira
Kazumasa Hiroda (Akira/ Blue Mask): Wendel Bezerra
Yuki Nakata (Sayaka/ Yellow Mask): Alessandra Araújo
Kanako Maeda (Momoko/ Pink Mask): Rosana Peres
Hayato Tani (Comandante Sanjurou Sugata): Gilberto Baroli
Império Subterrâneo Tube:
Kato Seizou (Rei Zeba): Jose Parisi Júnior
Yoshinori Okamoto (Oyubu): Élcio Sodré
Mina Assami (Princesa Igan): Patrícia Scalvi
Mina Assami (Princesa Ian/ Miho): Rosa Maria Baroli
Takuzo Kamiyama (Anagumas - voz): João Francisco Garcia
Keijiro Shiba (Barrabas): Walter Breda
Kaori Kubota (Fumin): Dione Leal
Shunta Fuchino (Kiroz): Ronaldo Artnic
Nobu Shinoda (Okelamp - voz): ???
Outros:
Machiko Soga (Allabas): Maximira Figueiredo
Reiko Nanata (Doutora Higashi): Cecília Lemes
(Mãe da Yukari): Nair Silva
(Shinya): Eduardo Camarão
(Naoya): Sérgio Rufino
(Engenheiro Akaiyke): Ézio Ramos
Hideki Shibatani (Ryuu Asuka/ Mask X-1): Tatá Guarnieri
Tomoki Kenmochi (Dr. Akira Yamagata): Ézio Ramos
Mamiko Tayama (Yumi Yamagata): Letícia Quinto
Participações por Episódio:
Masami Hosoi (Miyuki): Leticia Quinto (ep. 7)
Kiyoko Tsuji (Idosa): Nair Silva (ep. 7)
Eriko Takada (Mulher): Nair Silva (ep. 23)
Hiroshi Takeda (Narrador): Carlos Alberto Amaral
Locutor: Alan Stoll
Fontes: Yuri Calandrino e Shar Ivan (Dubladores de Tokusatsu - Orkut)
Agradecimentos: Alessandra Araújo
