[ATTACH=CONFIG]56090[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade / Felipe Drummond (2ª temporada)
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
Elenco Principal
Marina Hands (Elvira Lambert): Marcia Coutinho
Mathieu Demy (Patrick Lambert): Philippe Maia
Marie Drion (Carole Lambert): Carol Kapfer
Jérémy Gillet (Sam Lambert): Yan Gesteira
Zélie Rixhon (Virginie Lambert): Sofia Manso
Elenco Secundário
Yves Jacques (Sr. Brunet): Márcio Dondi
Jean-Charles Clichet (Jeff): Felipe Drummond
Julia Faure (Isa): Evie Saide
Andrea Roncato (Nonno): Armando Tiraboschi
Linh Dan Pham (Brigitte): Roberta Nogueira (1ª Temporada) / Isabela Quadros (2.05)
Fadily Camara (Channa): Morgana Bernabucci (1ª voz - 1ª Temporada) / Teline Carvalho (2ª voz; 2ª temporada)
Marceau Ebersolt (Niklas): Eduardo Drummond
Luca Terracciano (Lorenzo): Alexandre Drummond
Anne-Charlotte Pontabry (Clémence Martin): Sarito Rodrigues
Poppée Bashung (Sonia): Lhays Macêdo
Participações 1ª Temporada
Catherine Mouchet (Sra. Menard): Mônica Rossi
Françoise Lebrun (Idosa imaginária): Ilka Pinheiro
Loubna Abidar (Karina): Flávia Saddy
Luca Terracciano (Lorenzo): Alexandre Drummond
Maud Wyler (Jane Laval): Angélica Borges
Marie Bouvet (Sandrine): Luísa Viotti
Marie Garapon: Gabriela Medeiros
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Gesteira, Flávia Saddy, Lhays Macedo, Marcos Souza, Mariana Torres, Maurício Berger, Mckeidy Lisita, Melise Maia, Mônica Rossi, Natali Pazete, Sarito Rodrigues, Sylvia Salustti, Thadeu Matos.
Participações - 2ª Temporada
Franc Bruneau (Olivier): Duda Espinoza
Grégoire Monsaingeon (Pai de Renan): Renato Rosenberg
Hakim Jemili (Hakim): Nando Sierpe
Laetitia de Fombelle (Mãe de Renan): Aline Ghezzi
Lola Aubrière (Louise): Jeane Marie
Loubna Abidar (Karina): Flávia Saddy
Rodolphe Couthouis (Sr. Martin): Maurício Berger
Syrus Shahidi (Anton): João Cappelli
Theo Augier (Renan): Eduardo Drummond
Stéphane Foenkinos (Funcionário da Funerária): Marcos Souza (2.05)
Não creditado (Kevin): Fabrício Vila Verde
Não creditadas (Gêmeas): Nádia Carvalho e Sheila Agued (2.01)
Não creditada (Hortense): Bruna Laynes (2.05)
Não creditada (Elise): Jude Fontenelle (2.05)
Não creditada (Minh Tri): Mariah Drummond (2.05)
Não creditado (Professor): Leonardo "Léo" Martins (2.01)
Não creditada (Ultrassonografista): Mariana Torres (2.02)
Não creditada (Psicóloga): Telma de Costa (2.03)
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Amanda Manso, Carolina Iecker, Duda Espinoza, Fabrício Vila Verde, Guilherme Lopes, Isabela Quadros, Jeane Marie, João Pedro Teixeira, Juliana Lucci, Lhays Macêdo, Léo Martins, Malta Júnior, Marcos Souza, Marcus Júnior, Mariah Drummond, Mariana Torres, Marize Motta, Mauro Horta, Nando Sierpe, Nicole Mattos, Renato Rosenberg, Ricardo Rossatto, Renan Duarte, Renan Ribeiro, Rodrigo Antas, Sheila Agued, Vic Brow, Victor Hugo Fernandes.
Fonte: Créditos Netflix, Fallon
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-02-2023, 15:46 por Hades.)
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade / Felipe Drummond (2ª temporada)
TRADUÇÃO:
Carlos Freires
Elenco Principal
Marina Hands (Elvira Lambert): Marcia Coutinho
Mathieu Demy (Patrick Lambert): Philippe Maia
Marie Drion (Carole Lambert): Carol Kapfer
Jérémy Gillet (Sam Lambert): Yan Gesteira
Zélie Rixhon (Virginie Lambert): Sofia Manso
Elenco Secundário
Yves Jacques (Sr. Brunet): Márcio Dondi
Jean-Charles Clichet (Jeff): Felipe Drummond
Julia Faure (Isa): Evie Saide
Andrea Roncato (Nonno): Armando Tiraboschi
Linh Dan Pham (Brigitte): Roberta Nogueira (1ª Temporada) / Isabela Quadros (2.05)
Fadily Camara (Channa): Morgana Bernabucci (1ª voz - 1ª Temporada) / Teline Carvalho (2ª voz; 2ª temporada)
Marceau Ebersolt (Niklas): Eduardo Drummond
Luca Terracciano (Lorenzo): Alexandre Drummond
Anne-Charlotte Pontabry (Clémence Martin): Sarito Rodrigues
Poppée Bashung (Sonia): Lhays Macêdo
Participações 1ª Temporada
Catherine Mouchet (Sra. Menard): Mônica Rossi
Françoise Lebrun (Idosa imaginária): Ilka Pinheiro
Loubna Abidar (Karina): Flávia Saddy
Luca Terracciano (Lorenzo): Alexandre Drummond
Maud Wyler (Jane Laval): Angélica Borges
Marie Bouvet (Sandrine): Luísa Viotti
Marie Garapon: Gabriela Medeiros
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Gesteira, Flávia Saddy, Lhays Macedo, Marcos Souza, Mariana Torres, Maurício Berger, Mckeidy Lisita, Melise Maia, Mônica Rossi, Natali Pazete, Sarito Rodrigues, Sylvia Salustti, Thadeu Matos.
Participações - 2ª Temporada
Franc Bruneau (Olivier): Duda Espinoza
Grégoire Monsaingeon (Pai de Renan): Renato Rosenberg
Hakim Jemili (Hakim): Nando Sierpe
Laetitia de Fombelle (Mãe de Renan): Aline Ghezzi
Lola Aubrière (Louise): Jeane Marie
Loubna Abidar (Karina): Flávia Saddy
Rodolphe Couthouis (Sr. Martin): Maurício Berger
Syrus Shahidi (Anton): João Cappelli
Theo Augier (Renan): Eduardo Drummond
Stéphane Foenkinos (Funcionário da Funerária): Marcos Souza (2.05)
Não creditado (Kevin): Fabrício Vila Verde
Não creditadas (Gêmeas): Nádia Carvalho e Sheila Agued (2.01)
Não creditada (Hortense): Bruna Laynes (2.05)
Não creditada (Elise): Jude Fontenelle (2.05)
Não creditada (Minh Tri): Mariah Drummond (2.05)
Não creditado (Professor): Leonardo "Léo" Martins (2.01)
Não creditada (Ultrassonografista): Mariana Torres (2.02)
Não creditada (Psicóloga): Telma de Costa (2.03)
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Amanda Manso, Carolina Iecker, Duda Espinoza, Fabrício Vila Verde, Guilherme Lopes, Isabela Quadros, Jeane Marie, João Pedro Teixeira, Juliana Lucci, Lhays Macêdo, Léo Martins, Malta Júnior, Marcos Souza, Marcus Júnior, Mariah Drummond, Mariana Torres, Marize Motta, Mauro Horta, Nando Sierpe, Nicole Mattos, Renato Rosenberg, Ricardo Rossatto, Renan Duarte, Renan Ribeiro, Rodrigo Antas, Sheila Agued, Vic Brow, Victor Hugo Fernandes.
Fonte: Créditos Netflix, Fallon