[ATTACH=CONFIG]64221[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Tarsila Amorim (1ª Temporada) / Vágner Fagundes (2ª Temporada)
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
Elenco Principal:
Carolina Domenech (Allegra Sharp / Laura): Giovanna Calegaretti
El Purre (Marco Resco / Fasto): Vini Estefanuto
Kevsho (Félix Sacanell): Gabriel Martins
Clara Alonso (Caterina Sharp): Letícia Quinto
Elena Roger (Amélia "Cacau" Sharp): Angélica Santos
Elenco Secundário
2021
Berenice Gandullo (Barbara Diz): Priscila Franco
Benjamín Amadeo (Diego Lasso): Dado Monteiro
Rodrigo Pedreira (Franco Resco): César Marchetti
Agustina Benavides (Clara): Gabriela Milani (2ª Temporada)
Emilia Mernes (Sofia Lasso): Flora Paulita (1ª Temporada)
Simón Hempe (Alan Sacanell): Mayke Ziemann (1ª Temporada)
Paula Morales (Greta): Fernanda Bullara (1ª Temporada)
1994
Manuela Menéndez (Caterina Sharp jovem): Bruna Quinto (1ª voz - 1ª Temporada) / Giulia de Brito (2ª voz – 2ª Temporada)
Lucila Gandolfo (Lucia Sharp): Cecília Lemes
Manuel Ramos (Diego Lasso jovem): Vitor Mello
Tatiana Glikman Glikman (Greta jovem): Juliana Cagiano
Abril Suliansky (Barbara Diz jovem): Michelle Giudice
Fabio Aste (Tomás Diz): Nestor Chiesse (1ª Temporada)
1975
Santiago Achaga (Franco Resco Jovem): Vagner Fagundes (2ª Temporada)
Antonia Bengoechea (Amélia “Cacau” Sharp jovem): Patrícia "Patt" Souza (2ª Temporada)
Rocío Hernández (Paloma): Jacque Souza (2ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada
Fito Yannelli (Oliverio Gerard): Rodrigo Miallaret
Flavio Posca (Mike): Francisco Brêtas
Franco Piffaretti (Dante): Rodrigo Firmo
Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Alex Barone, Aline Altemio, Ana Paula Cadamuro, Carol Sodré, Cecília Lemes, Bruna Matta, Dláigelles Silva, Gabriel Ebling, Guilherme Maia, Ivan Parente, Lívia Simardi, Kátia Campos, Leandro Luna, Luciana Baroli, Maíra Paris, Maitê Cunha, Marcus Pejon, Matheus Ferreira, Michel Di Fiori, Pedro Machitte, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Rodrigo Miallaret, Vagner Fagundes, Victória Kühl, Wilken Mazzei.
Participações - 2ª Temporada
Betina O'Connell (Lucía Sharp - 1975): Julia Ribas
Beto de Carabassa (Pedro Alcaraz - 1975): Heitor Assali
Flavio Posca (Mike): Francisco Brêtas
Franco Piffaretti (Dante): Rodrigo Firmo
Miguel Habud (Pedro Alcaraz): Luiz Antonio Lobue
Pietro Gian (Antonio Resco): Mauro Ramos
Regina Lamm (Vó Allegra Sharp): Suzete Piloto
Outras Vozes:
Aline Altemio, Bruno Camargo, Carol Sodré, Dláigelles Silva, Erika Menezes, Fábio de Castro, Fátima Silva, Felipe Marques, Flávia Narciso, Gilmar Lourenço, Isabel de Sá, Julia Ribas, Kandy Kathy Ricci, Kátia Campos, Luís Pimenta, Mauro Ramos, Mayke Ziemann, Silas Borges, Raul Rosa, Rodrigo Firmo, Vinicius Fagundes, Wilken Mazzei.
Fonte: Créditos Disney+, thagner
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-08-2023, 17:07 por Hades.)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Tarsila Amorim (1ª Temporada) / Vágner Fagundes (2ª Temporada)
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
Elenco Principal:
Carolina Domenech (Allegra Sharp / Laura): Giovanna Calegaretti
El Purre (Marco Resco / Fasto): Vini Estefanuto
Kevsho (Félix Sacanell): Gabriel Martins
Clara Alonso (Caterina Sharp): Letícia Quinto
Elena Roger (Amélia "Cacau" Sharp): Angélica Santos
Elenco Secundário
2021
Berenice Gandullo (Barbara Diz): Priscila Franco
Benjamín Amadeo (Diego Lasso): Dado Monteiro
Rodrigo Pedreira (Franco Resco): César Marchetti
Agustina Benavides (Clara): Gabriela Milani (2ª Temporada)
Emilia Mernes (Sofia Lasso): Flora Paulita (1ª Temporada)
Simón Hempe (Alan Sacanell): Mayke Ziemann (1ª Temporada)
Paula Morales (Greta): Fernanda Bullara (1ª Temporada)
1994
Manuela Menéndez (Caterina Sharp jovem): Bruna Quinto (1ª voz - 1ª Temporada) / Giulia de Brito (2ª voz – 2ª Temporada)
Lucila Gandolfo (Lucia Sharp): Cecília Lemes
Manuel Ramos (Diego Lasso jovem): Vitor Mello
Tatiana Glikman Glikman (Greta jovem): Juliana Cagiano
Abril Suliansky (Barbara Diz jovem): Michelle Giudice
Fabio Aste (Tomás Diz): Nestor Chiesse (1ª Temporada)
1975
Santiago Achaga (Franco Resco Jovem): Vagner Fagundes (2ª Temporada)
Antonia Bengoechea (Amélia “Cacau” Sharp jovem): Patrícia "Patt" Souza (2ª Temporada)
Rocío Hernández (Paloma): Jacque Souza (2ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada
Fito Yannelli (Oliverio Gerard): Rodrigo Miallaret
Flavio Posca (Mike): Francisco Brêtas
Franco Piffaretti (Dante): Rodrigo Firmo
Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Alex Barone, Aline Altemio, Ana Paula Cadamuro, Carol Sodré, Cecília Lemes, Bruna Matta, Dláigelles Silva, Gabriel Ebling, Guilherme Maia, Ivan Parente, Lívia Simardi, Kátia Campos, Leandro Luna, Luciana Baroli, Maíra Paris, Maitê Cunha, Marcus Pejon, Matheus Ferreira, Michel Di Fiori, Pedro Machitte, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Rodrigo Miallaret, Vagner Fagundes, Victória Kühl, Wilken Mazzei.
Participações - 2ª Temporada
Betina O'Connell (Lucía Sharp - 1975): Julia Ribas
Beto de Carabassa (Pedro Alcaraz - 1975): Heitor Assali
Flavio Posca (Mike): Francisco Brêtas
Franco Piffaretti (Dante): Rodrigo Firmo
Miguel Habud (Pedro Alcaraz): Luiz Antonio Lobue
Pietro Gian (Antonio Resco): Mauro Ramos
Regina Lamm (Vó Allegra Sharp): Suzete Piloto
Outras Vozes:
Aline Altemio, Bruno Camargo, Carol Sodré, Dláigelles Silva, Erika Menezes, Fábio de Castro, Fátima Silva, Felipe Marques, Flávia Narciso, Gilmar Lourenço, Isabel de Sá, Julia Ribas, Kandy Kathy Ricci, Kátia Campos, Luís Pimenta, Mauro Ramos, Mayke Ziemann, Silas Borges, Raul Rosa, Rodrigo Firmo, Vinicius Fagundes, Wilken Mazzei.
Fonte: Créditos Disney+, thagner
