[ATTACH=CONFIG]60536[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Mário Cardoso
TRADUÇÃO:
Carla Melibeu
ELENCO DE DUBLAGEM
Max von der Groeben (Coconut): Matheus Perissé
Dustin Semmelrogge (Oscar): João Victor Granja
Carolin Kebekus (Matilda): Luísa Palomanes
Fred Maire (Vovô George): Mário Cardoso
Robert Missler (Magnus): Thiago Fagundes
Pierre Peters-Arnolds (Balduin): Jorge Vasconcellos
Tobias Lelle (Sr. Claw): Élcio Romar
Philine Peters-Arnolds (Sra. Claw): Sheila Agued
Kerstin Sanders (Prosalinda): Maria da Penha
Sarah Alles (Pineapple): Bia Menezes
Sabine Falkenberg (Mette): Marize Motta
Claudia Michelsen (Adele): Carol Crespo
Reinhard Scheunemann (Herbert): Alexandre Moreno
Outras Vozes:
Bia Menezes, Cid Fernandes, Felipe Drummond, Leonardo "Léo" Rabelo, Malta Junior, Ronaldo Júlio.
Fonte: Créditos Telecine.
ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Telecine Play / TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Mário Cardoso
TRADUÇÃO:
Carla Melibeu
ELENCO DE DUBLAGEM
Max von der Groeben (Coconut): Matheus Perissé
Dustin Semmelrogge (Oscar): João Victor Granja
Carolin Kebekus (Matilda): Luísa Palomanes
Fred Maire (Vovô George): Mário Cardoso
Robert Missler (Magnus): Thiago Fagundes
Pierre Peters-Arnolds (Balduin): Jorge Vasconcellos
Tobias Lelle (Sr. Claw): Élcio Romar
Philine Peters-Arnolds (Sra. Claw): Sheila Agued
Kerstin Sanders (Prosalinda): Maria da Penha
Sarah Alles (Pineapple): Bia Menezes
Sabine Falkenberg (Mette): Marize Motta
Claudia Michelsen (Adele): Carol Crespo
Reinhard Scheunemann (Herbert): Alexandre Moreno
Outras Vozes:
Bia Menezes, Cid Fernandes, Felipe Drummond, Leonardo "Léo" Rabelo, Malta Junior, Ronaldo Júlio.
Fonte: Créditos Telecine.