ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ TV Paga
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Geroge Lopez (Papi - voz): Márcio Simões
Odette Annable (Chloe - voz): Miriam Ficher
Marcus Coloma (Sam Cortez): Alexandre Moreno
Erin Cahill (Rachel Ashe Lynn): Fernanda Baronne
Zachary Gordon (Papi Jr. - voz): Pedro Soares
Emily Osment (Pep - voz): Fernanda Ribeiro
Madison Pettis (Lala - voz): Pamella Rodrigues
Chantilly Spalan (Rosa - voz): Anna Rita Cerqueira
Delaney Jones (Ali - voz): Helena Palomanes
Miguel Ferrer (Delgado - voz): Júlio Chaves
Phill Lewis (Sr. McKibble): José Luiz Barbeito
Bridgit Mendler (Marie Appoline Bouvier): Mabel Cezar
Susan Blakely (Tia Viv): Mônica Rossi
Lupe Ontiveros (Sra. Cortez): Selma Lopes
Castulo Guerra (Sr. Cortez): Carlos Seidl
Elaine Hendrix (Colleen Mansfield): Angélica Borges
Tom Kenny (Sebastian - voz): Marcelo Sandryni
Brian Stepanek (Sr. Kroop): Sérgio Stern
Ernie Hudson (Pedro - voz): Jorge Vasconcellos
Jon Donahue (Antonio - voz): Philippe Maia
Loretta Devine (Delta - voz): Rita Lopes
Jon Huertas (Alberto - voz): Manolo Rey
Clark Freeman (Oficial Ketcham): Reginaldo Primo
Alyssa Milano (Biminy - voz): Iara Riça
Christine Lakin (Denise Wingate): Mariangela Cantú
French Stewart (Comentarista Masculino): Ricardo Schnetzer
Morgan Fairchild (Comentarista Feminina): Christiane Louise
Outras Vozes:
Anderson Coutinho, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Eduardo Dascar, Gabriella Bicalho, Guto Nejaim, Júlio Monjadim, Leonardo Serrano, Paulo Bernardo, Samir Murad, Sérgio Muniz, Walmir Barbosa.
Fonte: Paseven e Thiago02