[ATTACH=CONFIG]58823[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Leila Freire
ADAPTAÇÃO:
Marina Braga
DIREÇÃO MUSICAL (Episódio 1.04):
Rodrigo Firmo
1ª Temporada
Episódio 01 - Comunidade
Diane: Selma Campanile
Niecy: Raquel Marinho
Paul: Carlos Campanille
Tren'ness: Carol Valença
Episódio 02 - Achados e Perdidos
Maxayn: Carol Crespo
Mutt: Luiz Laffey
Ross: Ricardo Teles
Shoham: Mariana Pozatto
Timmy: Hélio Ribeiro
Episódio 03 - Novos Começos
Carlos: Ramon Campos
Emily: Silvia Suzy
Ernie: Sérgio Rufino
Ian: Alfredo Rollo
Marcy: Lúcia Helena
Mike: Luiz Antônio Lobue
Rudy: Carlos Seidl
Episódio 04 - Amadurecimento
Matt: Vitor Mello
Rachael: Mabel Cézar
Ramadhan: Rafael Quelle
Spirit: Luy Campos
Episódio 05 - Uniforme
Antwan: Yuri Chesman
Emilie: Cláudia Carli
Frederica: Rosa Maria Baroli
Patrice: Ângela Couto
Episódio 06 - Apostando Alto
Charo: Alessandra Araújo
Daisy: Jussara Marques
Jojo: Rosana Beltrame
Skye: Karina Firmo
Episódio 07 - Sobrevivência
Joe: Roberto Garcia
Simon: Fábio Moura
Tom: Thiago Zambrano
Episódio 08 - Amor
Aya: Cássia Bisceglia
David: Luiz Laffey
Debbie: Cecília Lemes
Mike Jr.: Renan Freitas
Ron: Marco Antônio Abreu
Outras Vozes:
Alessandra Merz, Alexandre Soares, Alna Prado, Bia Dellamonica, Caio Falabella, Carlos Seidl, Carol Crespo, Carol Sodré, Carol Valença, Cássia Bisceglia, César Emílio, Cláudia Carli, Ettore Zuim, Fábio Moura, Fernanda Bock, Guilherme Conradi, Hélio Ribeiro, Isabella Guarnieri, Júlia Ribak, Jussara Marques, Karina Firmo, Kate Kelly Ricci, Leonardo José, Lina Rossana, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Luísa Horta, Luiz Laffey, Mael Cézar, Márcio Marconato, Mariana Pozatto, Marilza Batista, Marun Reis, Marilza Batista, Michel Di Fiori, Pierre Bittencourt, Priscila Franco, Raquel Marinho, Renan Freitas, Renato Soares, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Rosa Maria Baroli, Sérgio Rufino, Shallana Costa, Silvia Suzy, Sylvia Salustti, Tatiane Keplmair, Teca Pinkovai, Theo Salomão.
- Canções: Arthur Berges, Felipe Firmo, Itauana Ciribeli (1.04)
Fonte: Créditos Netflix.
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-08-2023, 20:44 por Hades.)
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Leila Freire
ADAPTAÇÃO:
Marina Braga
DIREÇÃO MUSICAL (Episódio 1.04):
Rodrigo Firmo
1ª Temporada
Episódio 01 - Comunidade
Diane: Selma Campanile
Niecy: Raquel Marinho
Paul: Carlos Campanille
Tren'ness: Carol Valença
Episódio 02 - Achados e Perdidos
Maxayn: Carol Crespo
Mutt: Luiz Laffey
Ross: Ricardo Teles
Shoham: Mariana Pozatto
Timmy: Hélio Ribeiro
Episódio 03 - Novos Começos
Carlos: Ramon Campos
Emily: Silvia Suzy
Ernie: Sérgio Rufino
Ian: Alfredo Rollo
Marcy: Lúcia Helena
Mike: Luiz Antônio Lobue
Rudy: Carlos Seidl
Episódio 04 - Amadurecimento
Matt: Vitor Mello
Rachael: Mabel Cézar
Ramadhan: Rafael Quelle
Spirit: Luy Campos
Episódio 05 - Uniforme
Antwan: Yuri Chesman
Emilie: Cláudia Carli
Frederica: Rosa Maria Baroli
Patrice: Ângela Couto
Episódio 06 - Apostando Alto
Charo: Alessandra Araújo
Daisy: Jussara Marques
Jojo: Rosana Beltrame
Skye: Karina Firmo
Episódio 07 - Sobrevivência
Joe: Roberto Garcia
Simon: Fábio Moura
Tom: Thiago Zambrano
Episódio 08 - Amor
Aya: Cássia Bisceglia
David: Luiz Laffey
Debbie: Cecília Lemes
Mike Jr.: Renan Freitas
Ron: Marco Antônio Abreu
Outras Vozes:
Alessandra Merz, Alexandre Soares, Alna Prado, Bia Dellamonica, Caio Falabella, Carlos Seidl, Carol Crespo, Carol Sodré, Carol Valença, Cássia Bisceglia, César Emílio, Cláudia Carli, Ettore Zuim, Fábio Moura, Fernanda Bock, Guilherme Conradi, Hélio Ribeiro, Isabella Guarnieri, Júlia Ribak, Jussara Marques, Karina Firmo, Kate Kelly Ricci, Leonardo José, Lina Rossana, Lúcia Helena, Luciana Baroli, Luísa Horta, Luiz Laffey, Mael Cézar, Márcio Marconato, Mariana Pozatto, Marilza Batista, Marun Reis, Marilza Batista, Michel Di Fiori, Pierre Bittencourt, Priscila Franco, Raquel Marinho, Renan Freitas, Renato Soares, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Rosa Maria Baroli, Sérgio Rufino, Shallana Costa, Silvia Suzy, Sylvia Salustti, Tatiane Keplmair, Teca Pinkovai, Theo Salomão.
- Canções: Arthur Berges, Felipe Firmo, Itauana Ciribeli (1.04)
Fonte: Créditos Netflix.